摘要:
Presseur (1) einer Rotationsdruckmaschine mit einem Zylinder (2), der zumindest in einem Bereich mehr oder weniger elektrisch leitfähig ist, Einrichtungen zum drehbaren Lagern des Zylinders um seine Zylinderachse und mindestens einer Einrichtung zum Zuführen einer elektrischen Spannung (8) an den elektrisch leitfähigen Bereich, die an einer Stirnseite des Zylinders oder einer damit verbundenen Welle (5) einen mit dem Zylinder oder der Welle (5) verbundenen und zur Zylinderachse konzentrischen Rotor (9), einen mit Abstand vom Rotor konzentrisch zur Zylinderachse angeordneten Stator (12), einen Hohlraum (17) zwischen Stator (12) und Rotor (9), eine dem Hohlraum (17) zugewandte und elektrisch mit dem elektrisch leitfähigen Bereich (18.2) verbundene Rotorelektrode (18.1) des Rotors, eine dem Hohlraum zugewandte und elektrisch mit der elektrischen Spannungsversorgung verbindbare Statorelektrode (19) des Stators, ein elektrisch leitfähiges Fluid in dem Hohlraum und mindestens einem Mittel zum Verhindern eines Ausströmens des elektrisch leitfähigen Fluides aus dem Hohlraum aufweist.
摘要:
An electrostatic aid for rotogravure and flexographic printing can be driven with a voltage electrode (5a) of substantially reduced dimensions while maintaining the printing quality at a high level. The voltage electrode (5a), which is connected to a high voltage source (8), can be rod-shaped or arc-shaped and contactless, or can be designed as a friction ring or electroconductive brush. The voltage electrode (5a) is preferably arranged at one end of the three-ply impression cylinder (1) or three-ply printing form cylinder (20). The special advantages of the arrangement are the substantially improved user friendliness and lower cost, including initial cost, in particular when retrofitting printers already in operation.
摘要:
An electrostatic gravure printing method wherein use is made of paper with a water content of 4-6 % and a surface resistivity of 1.0x10 -9.0x10 OMEGA /c under the environment of 23+/-1 DEG C and 50+/-2 % RH. This method can thus limit the occurrence of missing dots in printed matters and eliminate the difficulty of page turning in the bound printed matter and electrostatic troubles such as unpleasant noise caused by electric discharge as pages are turned and separated.
摘要:
Im Presseur einer Tiefdruckrotationsmaschine sind innerhalb des Walzenmantels über die Presseurbreite mehrere getrennt voneinander mit elektrischer Ladung versorgbare Schichtpakete (100, 101; 102, 105) zur Aufbringung elektrostatischer Ladungen auf die Presseuroberfläche zwecks Druckunterstützung vorgesehen, wobei durch unterschiedliche Ansteuerung der Segmente unterschiedliche Bahnbehandlungsbreiten einstellbar sind. Zur Konzentration der Ladung auf den wirklich benutzten Bereich des Presseurs und zur Schonung der gerade nicht benutzten Zonen des Presseurs sind im Inneren des Walzenmantels in Axialrichtung nebeneinander mehrere gegenüber einem Träger (2) abgestützte Stützelemente (5) vorgesehen, welche derart gesteuert sind, dass nur die Stützelemente (5) in den Segmenten, wo auch elektrische Ladung zugeführt wird, eine Presskraft ausüben. In den Endbereichen des Presseurs können Gegenstützelemente (7) vorgesehen sein, welche nur angesteuert sind, wenn in die Endbereiche des Presseurs keine elektrostatische Ladung eingebracht wird, d.h. beim Bedrucken einer schmaleren Bahn (4), so dass in diesem Fall in den nicht benutzten Endbereichen keine elektrische Ladung übertragen und der Presseur geschont wird.
摘要:
Mit elektrostatischer Druckhilfe ausgerüsteter Presseur (5) eines Druckwerks weist auf seinem Isolationsmantel einen leitfähigen Belag (10) auf, über dem ein weiterer, begrenzt leitfähiger Belag (11) angeordnet ist. Konzentrisch zu der elektrisch geerdeten Achse oder Welle (6) des Presseurs (5) ist neben diesem eine Primärspule (17) bezüglich des Druckwerks fest angeordnet und konzentrisch zu der elektrisch geerdeten Welle (6) des Presseurs (5) an dessen einer Stirnseite (12) eine Sekundärspule (14) bezüglich des Presseurs (5) fest angebracht. Der eine Anschluß der Sekundärspule (14) bzw. Welle (6) und der andere über eine Gleichrichterschaltung (22) an dem Belag (10) angeschlossen.
摘要:
A method and associated apparatus for applying a charge directly to an impression roll (12) which engages a gravure cylinder (14) of an electrostatic assist gravure press, wherein the improvement comprises the steps of placing a plurality of spaced contacts (26 or 54) capable of applying a charge to the impression roll (12) in direct contact with the surface of the impressionroll (12), arranging the spacing between the contacts (26 or 54) and the width thereof so that predetermined groupings of the contacts (26 or 54) correspond to approximately the various web widths to be used with the gravure press, and controlling the charge applied by the contacts (26 or 54) to the surface of the impression roll (12) to minimize the current leakage between the impression roll (12) and the gravure cylinder (14) in those areas of the impression roll (12) where the impression roll (12) directly engages the gravure cylinder (14) without the interposition of a web (22) therebetween.
摘要:
Das mit elektrostatischer Druckhilfe arbeitende Druckwerk (1) besitzt eine Induktoreinrichtung (7) zur Übertragung elektrostatischer Ladung auf eine Außenmantelschicht (5) einer Presseurwalze (4). Die Induktoreinrichtung ist an einer Stirnseite (14) der Presseurwalze vorgesehen und übergreift diese Stirnseite nach Art eines Deckels. Zwischen der Stirnseite und der Induktoreinrichtung befindet sich ein durchgehender Luftringspalt (15). Zum berührungslosen Übertragen von elektrostatischer Ladung auf die Außenmantelschicht dienen Induktorelektroden (9), die gegenüber einem äußeren Zugriff verdeckt, an der Innenseite der Induktoreinrichtung angeordnet und mit ihren Elektrodenspitzen auf einen Stirnseitenrand (10) der Außenmantelschicht (5) ausgerichtet sind. Damit in den Luftspalt keine Verunreinigungen eindringen können, ist er abgedichtet oder ständig von Druckluft durchspült.