摘要:
A friction lining disk comprising a central portion (16) and a peripheral portion made up of at least one series of spider-type radial blades (771-971-1071-1471) with a central region (722-922-1022) and a longitudinal fold (724-924-1024). The central region of at least some of the spider blades (771-971-1071-1471) includes a radially inwardly-directed central extension (at 725-925-1025) defined by an opening (726-926-1026) in the longitudinal fold (724-924-1024). Application to motor vehicles.
摘要:
A friction material and carrier assembly for a clutch driven plate, the assembly being intended for rotation about an axis and comprising a carrier (4), first and second arrays of friction material (20, 22) disposed on opposite sides of the carrier (4) each array of friction material being disposed about a respective locus substantially centered on the axis. The first and second arrays of friction material are secured to the carrier by means of first and second adhesive bonds, respectively. The second adhesive bond (24) is of elastomeric material providing resilient cushioning relative to the carrier (4) (in an axial direction of the assembly) for the second array of friction material (22), and the first adhesive bond (23) is substantially non resilient providing no or substantially no cushioning relative to the carrier (4) (in an axial direction of the assembly) for the first array of friction material (20) than is provided by the second adhesive bond for the second array of friction material.
摘要:
Le disque porte-garnitures comporte une partie centrale (16) et une partie périphérique fractionnée en pales (17). Pour formation de pales du type tripode, certaines au moins desdites pales (17) présentent au moins une zone centrale de portée (21A,23B) et deux zones de portée périphériques (21B,23A). Ladite zone centrale est raccordée, d'une part, à la partie centrale (16) par un pli tangentiel (80,81), et, d'autre part, aux zones périphériques (21A,23B) par des plis obliques (22A,22B). Application véhicules automobiles.
摘要:
Beschrieben wird eine Mitnehmerscheibe einer Kfz-Kupplung, wobei auf die sonst auf die Mitnehmerscheibe und Reibbeläge aufgenieteten Stahlfedern verzichtet wird. Statt dessen erfolgt die Verbindung zwischen den Kupplungsbelägen (3) und dem Trägerblech (1) der Mitnehmerscheibe über eine elastomere Zwischenschicht (2), die entsprechend der Lehre der EP 0 351 447 B1 ausgebildet und mittels Chemosorption mit den angrenzenden Schichten verbunden ist. Die elastomere Zwischenschicht (2) ist erfindungsgemäß als radial angeordnete Profilstücke mit Z-Profil ausgebildet, wodurch die gewünschte nichtlineare Federungscharakteristik erzielt wird. Der Verzicht auf die aufgenieteten Stahlfedern ermöglicht es, die Kupplungsbeläge bis auf ihren Grund abzunutzen bzw. sie dünner auszugestalten mit dem weiteren Vorteil eines verringerten Trägheitsmoments. Die betroffene Profilierung der elastomeren Zwischenschicht ermöglicht eine Anpassung an die jeweils gewünschte, nichtlineare Federcharakteristik.
摘要:
A friction facing material and carrier assembly (2) to form part of a driven plate of a friction clutch. The assembly (2) comprises a circular carrier plate (4) with resilient flexible paddles (14) at its periphery. Two annuli of friction material constituting friction facings (20, 22) are each bonded by silicone rubber to opposite sides of the paddles. The silicone rubber on each side of the paddles is in the form of substantially continuous circular concentric stripes of rubber substantially centred on axis (X) about which the assembly (2) is intended to rotate. The concentric stripes (24A, 24B, 24C, 24D, 24E) bonding the friction facing (20) to one side of the paddles (14) are each preferably opposite the gap between two adjacent concentric stripes of rubber bonding the friction facing (22) to the other side of the paddles.
摘要:
La présente invention se rapporte à une friction d'embrayage (1) du type comportant deux garnitures de friction (2,3) coaxiales adhérisées ou surmoulées sur des supports annulaires (5,6) se faisant face axialement. Suivant l'invention un élément de progressivité (20) étant intercalé entre les deux garnitures de friction (2,3), ledit élément de progressivité (20) est constitué par une pluralité de protubérances (21) en matière élastique, dont certaines au moins sont solidaires des supports (5,6), lesdites protubérances délimitant entre elles des canaux (32) et présentant à leur périphérie externe une portée (22), de plus grande étendue circonférentielle, que la portée (23) qu'elles présentent à leur périphérie interne. Application aux véhicules automobiles.
摘要:
L'ensemble de matériau de garniture et support (2), qui est destiné à former une partie d'un plateau débrayable d'un embrayage à friction, comprend un plateau de support circulaire (4) pourvu à sa périphérie d'ailettes résilientes flexibles (14). Deux anneaux du matériau de friction qui constituent les garnitures de friction (20, 22) sont chacun liés par du caoutchouc silicone aux côtés opposés des ailettes. Le caoutchouc silicone appliqué sur chaque côté des ailettes a la forme de bandes en caoutchouc concentriques circulaires essentiellement continues, qui sont centrées essentiellement sur l'axe (X) autour duquel l'ensemble (2) est destiné à tourner. Les bandes concentriques (24A, 24B, 24C, 24D, 24E) liant la garniture de friction (20) à l'un des côtés des ailettes (14) sont disposées de préférence à l'opposé de l'espace libre compris entre deux bandes en caoutchouc concentriques adjacentes liant la garniture de friction (22) à l'autre côté des ailettes.
摘要:
A structure for suppressing the vibration of a clutch disc, which is used for a clutch in an automobile and provided with cushioning plates (29) supporting a facing (28) between a flywheel (32) and a pressure plate (33) and made axially compressible. In order to lessen a screak to be generated by the axial vibration of the cushioning plates (29), members (30, 35, 36 or 50) for suppressing the axial vibration of the cushioning plates (29) are provided between the cushioning plates (29) and a clutch plate (16).
摘要:
A structure for suppressing the vibration of a clutch disc, which is used for a clutch in an automobile and provided with cushioning plates (29) supporting a facing (28) between a flywheel (32) and a pressure plate (33) and made axially compressible. In order to lessen a screak to be generated by the axial vibration of the cushioning plates (29), members (30,35, 36 or 50) for suppressing the axial vibration of the cushioning plates (29) are provided between the cushioning plates (29) and a clutch plate (16).