公开(公告)号：EP0606052B1

公开(公告)日：1997-07-16

申请号：EP93830536.4

申请日：1993-12-30

申请人： DITTA BACCI PAOLINO DI GIUSEPPE BACCI DI AGOSTINO BACCI

发明人： Ruggieri, Alberto

IPC分类号： B27G19/10 ,  B23Q5/04 ,  B27F1/02

CPC分类号： B27G19/10 ,  B23Q5/04 ,  B27F1/02

公开(公告)号：EP0742063A1

公开(公告)日：1996-11-13

申请号：EP96100337.3

申请日：1996-01-11

申请人： Sauter Feinmechanik GmbH

发明人： Sahm, Detlef D. ,  Birk, Kurt

IPC分类号： B23B29/32 ,  B23Q5/04

CPC分类号： B23Q5/045 ,  B23B29/323 ,  B23Q2220/002 ,  Y10T29/5155 ,  Y10T408/37

摘要： Bei einem Werkzeugrevolver mit einem Gehäuse (1), einem mit dem Gehäuse (1) drehfest verbundenen Kopf (3), einer konzentrisch zu diesem Kopf (3) angeordneten und ihn umfassenden Werkzeugscheibe (4), die relativ zum Gehäuse (1) und zum Kopf (3) um deren Längsachse drehbar und in vorbestimmten Winkelpositionen mit dem Gehäuse (1) verriegelbar ist sowie wenigstens eine Aufnahme für ein anzutreibendes Werkzeug (11) aufweist, ist im Kopf (3) drehbar und sich in radialer Richtung bezüglich dessen zentraler Längsachse erstreckend eine Welle gelagert, die über ein Winkelgetriebe (14, 15) und eine in der Drehachse der Werkzeugscheibe (4) liegende Zwischenwelle mittels eines Motors antreibbar und mittels eines in Längsrichtung dieser Welle bewegbaren Kupplungselementes (18) mit der Antriebswelle (12) eines sich in der Arbeitsposition befindenden Werkzeuges (11) kuppelbar ist. Ein Antriebsglied für das Kupplungselement (18) ist zu letzterem in diametraler Lage bezüglich der zentralen Längsachse des Kopfes (3) in diesem angeordnet und über eine mechanische Kraftübertragungseinrichtung mit dem Kupplungselement (18) verbunden. Die mechanische Kraftübertragungseinrichtung weist wenigestens ein die zentrale Längsachse (2) des Kopfes (3) in radialem Abstand kreuzendes, formstabiles Kraftübertragungselement auf.

摘要翻译： 头部上的同心工具盘在不同的角度位置之间被分度，并且容纳待驱动的工具。 在头部（3）的轴线（2）上转动的中心轴将驱动从马达经由直角齿轮系传递到径向轴（16），在该轴上，联接半部（17）滑动以与驱动轴 （11）的工具（18）处于工作位置。 联接致动机构具有与头部轴线（2）相交且在径向方向上与其清除的刚性部件（21）。 可以有两个这样的组件相对于头部轴线（2）和径向轴对称地设置，并且在端部处联接到工具驱动轴和驱动单元（20），驱动单元（20）通常由 螺线管 - 或者可以使用压头。

公开(公告)号：EP0602397A1

公开(公告)日：1994-06-22

申请号：EP93118407.1

申请日：1993-11-13

申请人： Richard Wolf GmbH

发明人： Diener, Jörg

IPC分类号： B25F3/00 ,  B25F5/00 ,  F01D5/00 ,  B23B51/10 ,  B23Q5/04 ,  B23Q17/24

CPC分类号： B23P6/002 ,  B23Q5/04 ,  B23Q5/046 ,  B23Q17/24 ,  B24B41/04 ,  B25F3/00 ,  F01D5/005 ,  F05D2230/90 ,  G02B23/2407

摘要： Es ist ein Instrument zum Bearbeiten der Oberfläche von Teilen in technischen Hohlräumen mit einem Werkzeug (4) unter gleichzeitig möglicher Betrachtung des Bearbeitungsortes beschrieben. Das erfindungsgemäße, auch als Boreskop bezeichnete Instrument zeichnet sich dadurch aus, daß das am Ende des Instrumentenschafts (2) angeordnete Werkzeug (4) über einen Riemen (22) rotierend antreibbar ist, der einerseits um eine Antriebs-Riemenscheibe (20) und andererseits um eine Riemenscheibe (11) verläuft, die auf einer in einem schwenkbaren Kopf (3) gelagerten Welle (8) befestigt ist und die das Werkzeug (4) trägt. In Arbeitsstellung ist der Kopf (3) gegenüber dem Schaft (2) um 90° abgewinkelt, wobei die Riemenscheiben (20, 11) in gleichen Ebenen liegen. Bei anderen Winkelstellungen werden Mittel (6, 13) wirksam, die das Abspringen des Riemens (22) von der Riemenscheibe (11) verhindern.

摘要翻译： 它是用于机械加工使用工具（4）在加工轨迹的同时可能观看下面描述的技术的空腔部分的表面的工具。 根据本发明，也被称为管道镜器械的特征在于，所述器械轴（2）的端部通过皮带（22），其布置的工具（4）被驱动旋转时，在一方面的驱动皮带轮（20）和，另一方面，以 一个滑轮（11），轴安装在一个以可枢转头部（3）（8）是固定的，并且所述工具（4）熊。 在工作头（3）相对于位置到针杆（2）是通过90°角，与皮带轮（20，11）位于同一平面上。 在其它角度位置剂（6，13）有效地防止从滑轮（11）的带（22）的碎裂。

公开(公告)号：EP0579874A1

公开(公告)日：1994-01-26

申请号：EP92202224.9

申请日：1992-07-20

申请人： Huang, Kin Po

发明人： Huang, Kin Po

IPC分类号： B23D47/12 ,  B23D59/02 ,  B23Q5/04

CPC分类号： B23D59/02 ,  B23D47/04 ,  B23D47/12 ,  Y10T83/263 ,  Y10T83/293 ,  Y10T83/7567 ,  Y10T83/7788 ,  Y10T83/7805

摘要： A revolving speed regulating mechanism for a circular sawing machine has a speed regulation rotating handle (400), a rotary positioning vise (300) and a cooling system (205). The speed regulation rotating handle is positioned on a housing (101) of the gear box of the circular sawing machine with an actuating rod on its lower end extending into the gear set so as to change gear ratios. The rotary positioning vise is positioned on the base (200) of the machine.

摘要翻译： 圆锯机的旋转速度调节机构具有调速旋转手柄（400），旋转定位虎钳（300）和冷却系统（205）。 调速旋转手柄定位在圆锯机的齿轮箱的壳体（101）上，其下端的致动杆延伸到齿轮组中，以便改变传动比。 旋转定位虎钳位于机器的基座（200）上。

公开(公告)号：EP0527621A1

公开(公告)日：1993-02-17

申请号：EP92307278.9

申请日：1992-08-10

申请人： KOYO SEIKO CO., LTD.

发明人： Ueda, Kouichi ,  Yasuhara, Shinji ,  Higashira, Hideki ,  Iwamoto, Hitoshi

IPC分类号： B23Q5/04 ,  F16H35/10

CPC分类号： B23Q5/048 ,  B23Q5/10 ,  F16H35/10

摘要： A friction drive tool adapter uses a planetary speed-increasing mechanism of which the rollers 10 are supported in a rotary input portion 1-3 of the adapter, the annular raceway 22 is in a housing 20 and the sun roller 32 is on a tool mount 30.
According to the invention the tool adapter is further provided with a first angular speed sensor 51A provided on the fixed portion 20 for detecting the rate of rotation of the rotary portion, a second angular speed sensor 51A provided on the fixed portion for detecting the rate of rotation of the tool mount 30, and an abnormal rotation monitor 50 which receives inputs from the first and second sensors and generates an abnormality signal when the step-up ratio falls below a predetermined level, owing to slippage in the mechanism caused by an overload; damage to the adapter and poor machining can therefore be avoided.
The adapter also includes a built-in generator 52 consisting of a rotor 52b provided on the outer circumferential part of the rotary potion and a stator 52a provided in the interior of the fixed portion 30 so as to provide a power source for the abnormal rotation monitor 50.

摘要翻译： 摩擦驱动工具适配器使用行星增速机构，其中辊10被支撑在适配器的旋转输入部分1-3中，环形轨道22在壳体20中，太阳辊32位于工具架上 根据本发明，工具适配器还设置有设置在固定部分20上用于检测旋转部分的旋转速率的第一角速度传感器51A，设置在固定部分上用于检测旋转部分的第二角速度传感器51A 工具座30的旋转速度以及异常旋转监视器50，该异常旋转监视器50接收来自第一和第二传感器的输入，并且当升压比下降到预定水平以下时由于机构的滑动而产生异常信号 超载; 因此可以避免对适配器的损坏和差的加工。 适配器还包括由设置在旋转部的外周部上的转子52b和设置在固定部30的内部的定子52a构成的内置发电机52，以提供用于异常旋转监视器的电源 50.

公开(公告)号：EP0517387A2

公开(公告)日：1992-12-09

申请号：EP92304408.5

申请日：1992-05-15

申请人： KOYO SEIKO CO., LTD.

发明人： Ueda, Kouichi ,  Yasuhara, Shinji ,  Iwamoto, Hitoshi ,  Oku, Toshiaki

IPC分类号： B23Q5/04 ,  F16H57/02 ,  F16H37/04

CPC分类号： F16H1/14 ,  B23Q5/048 ,  F16H57/033 ,  Y10T408/66 ,  Y10T409/30448 ,  Y10T409/309296

摘要： A rotary tool adapter is made in two separable parts: a low-speed unit A to be fitted to the machine tool and a high-speed unit B which holds the tool. In order to provide the speed increase the assembled adapter contains a planetary gear assembly which straddles the interface between the two units. The high-speed unit B contains the outer ring 24, the planets 25 and the sun 22, which is part of the output shaft 20, while the low-speed unit A contains a driving means 9 (10) for driving the planets so as to rotate the sun 22 at an increased speed.
By using either a straight or (as shown) a right-angled low-speed unit A and by having various sizes of high-speed unit B a wide variety of configurations is possible with a small number of basic parts.

摘要翻译： 旋转工具适配器由两个可分离的部件制成：一个要安装在机床上的低速单元A和一个固定工具的高速单元B. 为了提高速度，组装的适配器包含跨越两个单元之间的界面的行星齿轮组件。 高速单元B包含作为输出轴20的一部分的外圈24，行星25和太阳22，而低速单元A包含用于驱动行星的驱动装置9（10），从而 以增加的速度旋转太阳22。 通过使用直线或（如图所示）直角低速单元A，并且通过具有各种尺寸的高速单元B，可以使用少量基本部件进行各种配置。

公开(公告)号：EP0455768A4

公开(公告)日：1992-05-06

申请号：EP90916876

申请日：1990-09-26

申请人： SHOPSMITH INC.

发明人： BERKELEY, JAMES, E.

IPC分类号： B23Q5/04 ,  B27C9/00 ,  F16H7/02 ,  F16H9/00

CPC分类号： F16H7/02 ,  B23Q5/048 ,  B27C9/00 ,  Y10T74/19555 ,  Y10T82/2552

公开(公告)号：EP0249704B1

公开(公告)日：1992-03-04

申请号：EP87105314.6

申请日：1987-04-10

申请人： Sauter Feinmechanik GmbH

发明人： Thumm, Helmut, Dipl.-Ing. (FH)

IPC分类号： B23Q5/04

CPC分类号： B23B29/046 ,  B23B2240/36 ,  B23Q5/045 ,  B23Q5/048

公开(公告)号：EP0457216A2

公开(公告)日：1991-11-21

申请号：EP91107642.0

申请日：1991-05-10

申请人： KONE OY

发明人： Kahilahti, Matti ,  Kokko, Pekka ,  Hannimäki, Ari ,  Jääskeläinen, Kari

IPC分类号： B27L11/02 ,  B23Q5/04

CPC分类号： H02K7/14 ,  B23Q5/04 ,  B27L11/02 ,  H02K7/116 ,  H02K16/00 ,  Y10T74/19014

摘要： 1. Disc chipper for the production of wood chips, consisting of a rotatable chipping disc (1), the axle (2) of the chipping disc and a drive machine (5) rotating the axle. The disc chipper of the invention is so implemented that the drive machine (5) comprises at least three motors (3) which rotate the axle (2) of the chipping disc (1) by means of a gear assembly, preferably a spur gear assembly.

摘要翻译： 1.用于生产木片的盘式削片机，其由可旋转的削片盘（1），削片盘的轴（2）和使轴旋转的驱动机器（5）组成。 本发明的盘式削片机的实施方式使得驱动机（5）包括至少三个电动机（3），所述电动机通过齿轮组件（优选为正齿轮组件）旋转削片盘（1）的轴（2） 。

公开(公告)号：EP0423675A2

公开(公告)日：1991-04-24

申请号：EP90119731.9

申请日：1990-10-15

申请人： KITAMURA MACHINERY CO.,LTD.

发明人： Kitamura, Koichiro

IPC分类号： B23B19/00 ,  B23Q1/08 ,  F16C32/06 ,  B23Q5/04

CPC分类号： F16C32/0696 ,  B23Q1/545 ,  B23Q1/70 ,  F16C32/0603 ,  F16C2322/39

摘要： A spindle head for machine tools includes a housing (16), a spindle (12) having a through-hole (12b) formed therein and a tapered portion (12c) at one end thereof for receiving a tool holder (8), a bearing means (14, 44) for supporting rotatably the spindle (12) in the housing (16), a draw-bar (30) placed in the through-hole (12b) of the spindle (12), a collet (36) connected to the draw-bar at its one end for holding the tool holder (8), and means (20, 28) for moving the spindle (12), the bearing means (14, 44) having a concave portion (14c). The spindle (12) has a convex portion (12a, 42a) corresponding in shape to the concave portion (14c). The concave portion (14c) of the bearing means (14, 44) cooperates with the convex portion (12a, 42a) of the spindle (12) so that the bearing means (14, 44) can support the spindle (12) in both radial and thrust directions.

摘要翻译： 一种用于机床的主轴头包括壳体（16），具有形成在其中的通孔（12b）的心轴（12）和在其一端的锥形部分（12c），用于容纳工具架（8），轴承 用于将所述主轴（12）可旋转地支撑在所述壳体（16）中的装置（14,34），设置在所述心轴（12）的所述通孔（12b）中的拉杆（30），连接 在其一端用于保持工具架（8）的拉杆和用于移动心轴（12）的装置（20,28），具有凹部（14c）的轴承装置（14,44）。 主轴（12）具有与凹部（14c）对应的凸部（12a，42a）。 轴承装置（14,44）的凹部（14c）与主轴（12）的凸部（12a，42a）配合，使得轴承装置（14,44）能够在两个轴承 径向和推力方向。