摘要:
Ein Bausatz für Möbelelemente umfaßt mindestens ein längliches Stützprofil (l02), das mit mindestens einem Flächenelement (l8) und/oder mindestens einem weiteren Stützprofil verbindbar ist, wobei entlang dem Stützprofil (l02) ein zur Profilaußenseite hin offener Kabelkanal (l04) vorgesehen ist.
摘要:
The desking system comprises a top member (2) providing a horizontal work surface and which is supported on pair of support means (3) one at each end. Each support means (3) comprises a pair of spaced parallel upright members (4) connected to the top member and arranged so that the space between the upright members (4) is aligned with an access opening (6) in the top member. A cable receiving member (9) is slidably engageable between the upright members (4) and is placed in position after the desking unit has been fully assembled by insertion into the space between the upright members (4) through the access opening (6). The access opening (6) is provided with a closure member (7) which defines with the opening (6) apertures (8) through which cabling can extend from the cable receiving member onto the work surface of the top member (2). The cable receiving member (9) provides laterally open elongate channels (12) for receiving cabling, the channel being closable by panels (15).
摘要:
A table has a substantially plate-like top plate, a pair of beams arranged side by side on the lower surface of the top plate and supporting and fixing the top plate, and supporting bodies arranged on the pair of beams so as to lie in the longitudinal direction of the pair of beams and supporting and fixing the pair. The supporting bodies have on the upper portions thereof a substantially horizontal pair of first placement surfaces and a pair of second placement surfaces extending from the first placement surfaces and inclined in the lateral direction of the beams. The beams each have a top plate supporting surface to which the top plate is fixed, a first bottom surface which is, at least in the area supported by the supporting bodies in the longitudinal direction, supported in a contacting manner by a first placement surface, and a second bottom surface extending from the first bottom surface, inclined, and supported in a contacting manner by a second placement surface.
摘要:
A folding table (1) with a table top (5) and a pair of breakaway legs (15) supporting the top. A brace member (47) at each end of the table has a leg assembly (7, 9) attached thereto. A top supporting beam (11) extends along the table top between the brace members. The support beam is pivotally mounted to the table top. Each leg assembly has a hinge structure (35) near its top end and a foot structure (24) at its bottom end. The hinge (35) allows the leg (15) to break down and fold inwardly against the table top. A pair of leg braces (81, 83) is attached to the support beam and are moveable with the beam. Each leg brace is removably attached to a corresponding leg by a locking assembly (87). When the leg braces (81, 83) are attached to the leg, they transfer downward force from the table top to the legs at a point below the hinges (35) to keep the legs in the unfolded position. The locking assembly (87) can be disengaged and the leg braces pivoted out of the way to allow the legs to be folded. A wire gallery (13) is removably attached to the leg braces (81, 83) below the table top.
摘要:
Ein Tisch, bei dem das Untergestell manuell von der Tischplatte (4) gelöst werden kann, umfasst Beine (1), die über Quertraversen (2) zu Paaren verbunden sind, eine Längstraverse (3), die die Beinpaare verbindet, und die Platte (4). Die Längstraverse (3) kann mit der Quertraverse (2) leicht und dennoch stabil durch eine Keil-Nut-Verbindung verbunden werden. Die Tischplatte (4) weist an ihrer Unterseite Riegelschlösser (13) auf, in welche beim Aufsetzen der Platte (4) auf das Untergestell Riegelbolzen mit Handrädern eintreten. Durch Drehen der Handräder wird die Verbindung der Platte (4) mit der Quertraverse (2) fixiert. Da das aus Beinen (1), Quertraverse (2), und Längstraverse (3) bestehende Untergestell selbsttragend ist, kann es zuerst montiert, und dann die Platte (4) aufgesetzt werden. Die kritischen Teile Quertraverse (2) und Keil-Nut-Verbindung werden aus Aluminium-Guss hergestellt, und eine aufwendige spanabhebende Bearbeitung kann vermieden werden.
摘要:
A desk which permits a common use of member elements also by various types of top boards and which has frame bodies (2) supporting a top board (3) and comprising a plurality of frame materials (21, 22, 23), wherein rail grooves (21a, 22a, 23a) as mounting parts are set on these frame materials (21, 22, 23) continuously along the longitudinal direction of these frame materials, and some specified longitudinal positions in these rail grooves (21a, 22a, 23a) are selected so that member mounting devices (4, 5, 6, 7) for mounting thereon those members such as optional parts and top board can be held at these positions.