CENTRIFUGAL PUMP
    73.
    发明公开
    CENTRIFUGAL PUMP 审中-公开
    离心泵

    公开(公告)号:EP3088740A1

    公开(公告)日:2016-11-02

    申请号:EP14875199.3

    申请日:2014-12-18

    发明人: KUMANO, Koko

    IPC分类号: F04D13/02 A61M1/10

    摘要: A centrifugal pump (10) includes a housing (26), an impeller (28) that is rotatably disposed inside the housing (26), a shaft (62) that is provided at a center in a radial direction of the impeller (28), and bearings (70) that respectively and pivotally support shaft ends (66) provided on both sides of the shaft (62) in an axial direction. At least one of the shaft ends (66) has surface roughness Ra equal to or less than 0.21 µm or surface roughness Ry equal to or less than 1.49 µm.

    摘要翻译: 本发明的离心泵(10)具有:壳体(26);可旋转地配置在该壳体(26)内的叶轮(28);设置在该叶轮(28)的径向中央的轴(62) 以及轴承70,该轴承70在轴向上分别枢转地支撑设置在轴62的两侧上的轴端66。 轴端66中的至少一个具有等于或小于0.21μm的表面粗糙度Ra或等于或小于1.49μm的表面粗糙度Ry。

    CIRCULATION DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING SAME
    76.
    发明公开
    CIRCULATION DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING SAME 有权
    ZIRKULATIONSVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2982396A1

    公开(公告)日:2016-02-10

    申请号:EP13880743.3

    申请日:2013-04-01

    IPC分类号: A61M1/14

    摘要: According to the present invention, an artificial lung in a circulation apparatus can be monitored and be maintained in a safe condition without manual assistance. Therefore, as an extracorporeal circulation mode starts, it is determined first whether or not gas exchange of the artificial lung is carried out within a normal range, based on oxygen concentration which is detected by an oxygen sensor positioned at a downstream place in the artificial lung. If the gas exchange is carried out within the normal range, an estimated value for gas supply volume of a gas blender is maintained. When oxygen concentration exceeding the normal range is detected, the gas blender is controlled so as to revise the gas supply volume downward. In addition, when oxygen concentration falls below the normal range, the gas blender is controlled so as to revise the gas supply volume upward.

    摘要翻译: 根据本发明,可以监测循环装置中的人造肺,并且在没有手动辅助的情况下保持在安全状态。 因此,作为体外循环模式开始,首先,基于位于人造肺的下游的氧传感器检测到的氧浓度,首先确定人造肺的气体交换是否在正常范围内进行 。 如果气体交换在正常范围内进行,则保持气体混合器的气体供应量的估计值。 当检测到氧浓度超过正常范围时,控制气体搅拌器以便向下调整供气量。 此外,当氧气浓度低于正常范围时,控制气体混合器以便向上调节供气量。

    System for cardiac surgery
    78.
    发明公开
    System for cardiac surgery 审中-公开
    心脏手术系统

    公开(公告)号:EP2910262A1

    公开(公告)日:2015-08-26

    申请号:EP15000714.4

    申请日:2011-05-24

    发明人: Mohl, Werner

    摘要: Some embodiments of a system for treating heart tissue can include a catheter device that provides a user with the ability to perform a number of heart treatment tasks (before, during, and after a cardiac surgery or a percutaneous coronary intervention). In particular embodiments, the catheter device can be used to (i) precondition heart muscle tissue before the heart is isolated from the circulatory system, (ii) deliver cardioplegia into the coronary sinus during the cardiac surgery when the heart is isolated from the circulatory system, and (iii) control the blood flow through the heart after the heart is reconnected with the circulatory system. In some embodiments, the catheter device can perform some or all of: (i) intermittently occluding the coronary sinus, (ii) delivering a treatment fluid into the coronary sinus, and (iii) monitoring a flow rate of blood passing from the coronary sinus to the right atrium.

    摘要翻译: 用于治疗心脏组织的系统的一些实施例可以包括向使用者提供执行许多心脏治疗任务(在心脏手术或经皮冠状动脉介入之前,期间和之后)的能力的导管装置。 在特定实施例中,导管装置可用于(i)在心脏从循环系统分离之前预先处理心肌组织,(ii)在心脏手术期间当心脏与循环系统隔离时将心麻痹递送到冠状窦中 (iii)在心脏与循环系统重新连接之后控制通过心脏的血流量。 在一些实施例中,导管装置可以执行以下中的一些或全部:(i)间歇地闭塞冠状窦,(ii)将治疗流体输送到冠状窦中,以及(iii)监测从冠状窦通过的血液的流速 到右心房。