Farbfestlegungsvorrichtung
    72.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1262750A2

    公开(公告)日:2002-12-04

    申请号:EP02011261.1

    申请日:2002-05-22

    CPC classification number: G01J3/50 G01J3/0224 G01J3/0272 G01J3/508

    Abstract: Es ist eine Farbfestlegungsvorrichtung mit mindestens einer Lichtquelle (12, 16, 20, 22) für die Beaufschlagung einer Zahnoberfläche (14) und mit einer Aufnahmevorrichtung für die Aufnahme des reflektierten Lichts vorgesehen. Das Licht verläuft durch einen Filter (26), wobei mindestens zwei Lichtquellen (12, 16, 20, 22) die Zahnoberfläche zu unterschiedlichen Zeitpunkten aus unterschiedlichen Winkeln beaufschlagen und mindestens beim Einschalten einer Lichtquelle (12, 16, 20, 22) durch einen Polarisationsfilter (26) verläuft.

    Abstract translation: 颜色确定装置具有用于照亮牙齿表面的光源和用于记录首先通过偏振过滤器(30)的反射光的记录单元(18)。 至少两个光源(12,16)用于在与其中一个光源的前面放置的偏振滤光器(26)的不同时间的不同时间照射齿表面(14),当它被接通时。 两个滤光器的偏振方向大致彼此成直角。

    TOOTH COLOR MATCHING SYSTEM
    75.
    发明公开
    TOOTH COLOR MATCHING SYSTEM 失效
    SYSTEM FOR牙齿的颜色匹配

    公开(公告)号:EP0964657A1

    公开(公告)日:1999-12-22

    申请号:EP97944583.0

    申请日:1997-09-26

    CPC classification number: G01J3/50 A61C19/10 G01J3/463 G01J3/508

    Abstract: A method and system for determining the color characteristic of a tooth (13), particularly in a mouth (15) in which restorative dentistry is contemplated, employs the photographic imaging (22) of the tooth of the patient, and the photographing of visually selected color standards (10, 11), to achieve the final selection of the closest color match. The resulting photographic images, which may be on a single photograph, are subjected to colorimetric or spectrophotometric analysis to achieve the final selection of the closest match. The system avoids the need to rely upon the visual color acuity of the practitioner in order to achieve a close color match for a prosthetic device. Additionally, the method and system of the invention avoid the problems associated with color shifts associated with photography, when such is used alone as the indicator of tooth color.

    Verfahren sowie Vorrichtung zur Bestimmung der Farbvalenz von Objekten

    公开(公告)号:EP0928957A2

    公开(公告)日:1999-07-14

    申请号:EP98811204.1

    申请日:1998-12-08

    Inventor: Berner, markus

    Abstract: Um die Farbvalenz eines transluzenten Messobjekts (7), bestimmen zu können, wird vorgeschlagen, das Messobjekt (7) mit Licht (16) in unterschiedlichen Wellenlängenbereichen zu beleuchten oder das vom Messobjekt (7) reflektierte Licht (29) vor der Erfassung mit einem Bildsensor (23) in unterschiedliche Wellenlängenbereiche aufzuteilen. Um einen Sondenkopf (5) exakt an das Messobjekt (7) heranführen zu können, wird das Messobjekt (7) mittels eines weiteren Bildsensors (22) visualisiert. Vorzugsweise werden zwei Bildsensoren (22, 23) eingesetzt, wobei der eine Bildsensor (22) zum Visualisieren des Messobjekts (7) und der andere Bildsensor (23) zum Ermitteln der farbmetrischen Daten des Messobjekts (7) verwendet wird. Auf diese Weise kann die Farbvalenz des Messobjekts (7) sehr genau bestimmt werden. Zudem kann ein solches Verfahren mitsamt der zugehörigen Vorrichtung einfach realisiert werden.

    Abstract translation: 该方法包括照亮测量对象(7),用至少一个图像传感器(22,23)检测从其反射的光(29)并评估该对象的颜色测量数据。 该物体用不同波长区域的光照射以进行一个测量阶段,或者在被图像传感器检测到之前,将从物体反射的光分成不同的波长区域。 还包括实施该方法的安排的独立权利要求。

    Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Farbvalenz von transluzenten Körpern
    77.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Farbvalenz von transluzenten Körpern 失效
    Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Farbvalenz von transluzentenKörpern

    公开(公告)号:EP0777113A1

    公开(公告)日:1997-06-04

    申请号:EP96810803.5

    申请日:1996-11-18

    Abstract: Eine Vorrichtung zur Bestimmung der Farbvalenz von transluzenten Körpern weist zwei Lichtquellen (11, 12) auf, mittels welchen über ein Lichtleiterfasersystem (18) zwei unterschiedlich grosse Lichtpunkte auf dem Messkörper (M) erzeugt werden können. Das vom Messkörper (M) reflektierte Licht wird von einer Optik (21) erfasst und über ein Lichtleiterbündel (22) an ein Spektrometer (23) weitergeleitet. Danach wird das Messsignal digitalisiert und anschliessend rechnerisch in einer Prozessoreinheit (3) ausgewertet. Durch zwei unterschiedlich grosse Lichtpunkte kann der bei der Bestimmung der Farbvalenz von transluzenten Messkörpern entstehende Messfehler ermittelt und korrigiert werden. Dazu wird auf Referenzwerte zurückgegriffen, welche vorgängig an opaken Referenzproben ermittelt und in einem Speicherbaustein (32) der Vorrichtung abgelegt wurden. Zur Elimination des störenden Umgebungslichtes kann eine weitere Messung ohne Beleuchtung durchgeführt werden.

    Abstract translation: 该方法使用至少两个测量进行,分别具有不同尺寸的照明表面和/或不同尺寸的检测表面。 基于测试数据的测量值和从不透明参考样品确定的参考值,确定校正因子。 这用于校正测量值,因此考虑到半透明度来确定所测量的身体的颜色刺激规格。 为了确定环境光,在没有照明的情况下在被测量的身体进行附加测量,并且如此确定的测量值在使用计算机进行的评估中被考虑。 确定参考值,其中在不透明参考示例处执行具有分别不同大小的照明表面和/或不同尺寸的检测表面的至少两次测量。

    Procédé et dispositf de détermination de la couleur d'un objet transparent, diffusant et absorbant, tel en particulier qu'une dent
    78.
    发明公开
    Procédé et dispositf de détermination de la couleur d'un objet transparent, diffusant et absorbant, tel en particulier qu'une dent 失效
    用于确定透明散射和吸收制品,I.B.的颜色的方法和设备 牙齿。

    公开(公告)号:EP0604276A1

    公开(公告)日:1994-06-29

    申请号:EP93403057.8

    申请日:1993-12-16

    Applicant: BERTIN & CIE

    Abstract: Procédé et dispositif de détermination de la couleur d'un objet transparent, diffusant et absorbant, par éclairage d'une surface de l'objet au moyen d'un flux lumineux diffus sensiblement homogène et isotrope, captation de la lumière rétrodiffusée par une petite partie de la surface éclairée de l'objet, au moyen d'un système optique comprenant des doublets achromatiques (24), des filtres (26) infrarouge et ultraviolet et un diaphragme (28), et analyse spectrale de cette lumière au moyen de filtres interférentiels (34) et de photodétecteurs (36).
    L'invention s'applique en particulier à la détermination de la couleur des dents en bouche.

    Abstract translation: 用于确定性采矿方法和装置中的透明,漫射和吸收对象的通过照射用的基本上均匀的和各向同性的漫射光束所述物体的表面的颜色,检测由所述对象的照射表面的一小部分散射回来的光中, 使用于该方法包括消色差双(24)的光学系统,红外线和紫外线过滤器(26)和一个振动膜(28),以及使用干涉滤光器(34)和光电检测器(36)该光的光谱分析。 本发明特别适用于牙齿的在口腔中的颜色的判定。

    A colour mixture indicator device
    79.
    发明公开
    A colour mixture indicator device 失效
    彩色混合显示装置

    公开(公告)号:EP0147232A3

    公开(公告)日:1985-08-14

    申请号:EP84309087

    申请日:1984-12-27

    Applicant: Hall, Neil Rex

    Inventor: Hall, Neil Rex

    CPC classification number: G01J3/52 A61C19/10 G01J3/462 G01J3/508 G01N21/293

    Abstract: The present invention discloses a set of dental colour indicator devices and a method of selecting dental colours. Each indicator device (20) has a number of colour samples (11-19) arranged in a regular array. Each of the samples corresponds to the colour at a corresponding location in an identical array formed on one of a plurality of transverse parallel cuts (26) through an elongate substantially elipsoid body (10) which represents the possible range of dental colours when graphically represented on a colour co-ordinate system such as the CIELAB psycometric colour system or the Munsell visual colour system. The selected colour is either the colour of one of the samples or a mixture of the colour of two adjacent samples.

Patent Agency Ranking