Vorrichtung zum Homogenisieren und/oder Dispergieren Fliessfähiger Stoffe
    83.
    发明公开
    Vorrichtung zum Homogenisieren und/oder Dispergieren Fliessfähiger Stoffe 有权
    Vorrichtung zum Homogenisieren und / oder DispergierenFliessfähigerStoffe

    公开(公告)号:EP1712271A2

    公开(公告)日:2006-10-18

    申请号:EP06006605.7

    申请日:2006-03-29

    申请人: EKATO UNIMIX GMBH

    摘要: Es wird eine Vorrichtung (1) zum Homogenisieren und/oder Dispergieren fließfähiger, insbesondere flüssiger oder pastöser Stoffe als Stoffvorlage bereitgestellt, welche einen Behälter (2) für die Stoffvorlage und eine motorbetriebene Homogenisier- und/oder Dispergiereinrichtung (6) umfaßt. Die Stoffvorlage wird von einem Behälterauslaß (4) mittels einer Förderpumpe (5) zur Homogenisier- und/oder Dispergiereinrichtung (6) gefördert, welcher gegebenenfalls Eintragseinrichtung (9) für Additive in flüssiger oder pulvriger Form zugeordnet sind. Die Homogenisier- und/oder Dispergiereinrichtung (6) gestattet gegebenenfalls auslaßseitig eine Rückförderung in den Behälter (2). Nach der Erfindung ist die Förderpumpe (5) gesondert zur Homogenisier- und/oder Dispergiereinrichtung (6) angetrieben, und es ist ein Sensor (14), vorzugsweise ein Drucksensor, zwischen dem Pumpenauslaß und der Einlaßseite der Homogenisier- und/oder Dispergiereinrichtung (6) angeordnet. Der Sensor (14) steuert den gesonderten Antrieb (8) der Förderpumpe (5) variabel nach Maßgabe der Fließeigenschaften der Stoffvorlage und/oder entsprechender Prozeßparameter derart, daß die Produktstromführung zur Homogenisier- und/oder Dispergiereinrichtung (6) immer unter Vordruck erfolgt.

    摘要翻译: 用于精确分配均质化粘性材料的系统具有通过主泵(5)从储存器(2)抽出的材料并且传送到均化器(6)和分配管道(11),其中多余的材料返回到储存器 。 泵出口和均质器入口之间的压力监测器(14)连接到泵控制器,以确保进入均化器的正压力,从而防止气蚀。 储存器可另外装有搅拌器(3)。

    PROCESS FOR BLENDING FLUIDS OF WIDELY DIFFERING VISCOSITIES
    85.
    发明授权
    PROCESS FOR BLENDING FLUIDS OF WIDELY DIFFERING VISCOSITIES 有权
    方法用于混合液体或气体中含强不同粘度的

    公开(公告)号:EP1392418B1

    公开(公告)日:2006-04-19

    申请号:EP02737286.1

    申请日:2002-05-31

    IPC分类号: B01F3/10 B01F5/06

    摘要: A process is provided for blending two fluids having widely differing viscosities, such that the ratio of the two viscosities is at least 10,000:1. The low viscosity fluid is injected into the high viscosity fluid as it flows through a conduit, such that the low viscosity fluid is at least 30% by weight of the total weight of the low viscosity fluid and the high viscosity fluid. The two fluids are then forwarded to a second conduit containing a first set of static mixing elements providing a fluid shear rate in excess of 0.57 sec-1. The two fluids are then further forwarded to a third conduit containing a second set of static mixing elements of a larger diameter than the first set, providing a fluid shear rate in excess of 0.20 sec-1. Within the third conduit the two fluids form a homogeneous blend.

    Vorrichtung und Verfahren zum Mischen zweier Fluide
    86.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Mischen zweier Fluide 有权
    用于混合两种流体的设备和方法

    公开(公告)号:EP1640058A2

    公开(公告)日:2006-03-29

    申请号:EP05027071.9

    申请日:2003-08-18

    IPC分类号: B01F3/08 B01F3/10

    摘要: Die Vorrichtung umfaßt eine erste Fluidleitung (L1) zum Führen eines zeitweise strömenden ersten Fluids sowie eine zweite Fluidleitung (L2) zum Führen eines zeitweise strömenden zweiten Fluids, wobei die erste und die zweite Fluidleitung an einer Verbindungsstelle mit einer die beiden, insb. miteinander vermischten, Fluide weiterführenden dritten Fluidleitung (L3) verbunden sind. Darüberhinaus umfaßt die Vorrichtung ein in den Verlauf der ersten Fluidleitung eingesetztes erstes Durchfluß-Stellgerät (SG1) zum Einstellen eines Volumen- oder eines Massendurchflusses des ersten Fluids sowie ein in den Verlauf der zweiten Fluidleitung eingesetztes zweites Durchfluß-Stellgerät (SG2) zum Einstellen eines Volumen- oder eines Massendurchflusses des zweiten Fluids sowie Mittel zum Erzeugen eines einen momentanen Einstellwert (S1) für das erste Durchfluß-Stellgerät repräsentierenden ersten Stellsignals (S1) eines einen momentanen Einstellwert (S2) für das zweite Durchfluß-Stellgerät repräsentierenden zweites Stellsignals (S2). Zum Erzeugen des Fluidgemisches wird abwechselnd das erste Fluid oder das zweiten Fluid in dritte Fluidleitung einströmengelassen. Die Erfindung ist insb. zum Mischen von Fluiden unterschiedlicher Viskosität geeignet.

    摘要翻译: 该装置包括一第一流体管线(L1),用于引导间歇流动的第一流体和用于引导间歇流动的第二流体,其中所述第一和第二流体导管在与连接点都尤指第二流体管线(L2)。混插 ,连接第三流体管线(L3)的流体。 此外,该装置包括一个插入到所述第一流体管道的第一流动调节器(SG1),用于调节音量或第一流体的质量流量的过程中,以及用于设置体积插入到第二流体导管第二流动调节器(SG2)的过程中 - 或第二流体的质量流速率的装置和用于产生一个瞬时设定值(S1)代表的第一流动调节器的瞬时设定值(S2)代表对第二流动调节器的第二控制信号(S2)的第一激励信号(S1)。 为了产生流体混合物,第一流体或第二流体交替流入第三流体管线。 本发明尤其适用于混合不同粘度的流体。

    Statischer Mischer für hochviskose Medien
    90.
    发明公开
    Statischer Mischer für hochviskose Medien 有权
    Statischer Mischerfürhochviskose Medien

    公开(公告)号:EP1437173A1

    公开(公告)日:2004-07-14

    申请号:EP03405814.9

    申请日:2003-11-14

    IPC分类号: B01F5/06 B29C45/58 B29C47/36

    摘要: Der statische Mischer (2) für ein hochviskoses, strömendes Fluid (20) umfasst Mischelemente (1), die monolithisch ausgebildet sind, und rohrstückartige Hülsenelemente (5), mittels denen die Mischelemente positioniert sind, sowie ein Gehäuse (3), in das die Hülsenelemente zusammen mit den Mischelementen eingeschoben sind. Die Mischelemente weisen jeweils eine Gitterstruktur (10) auf. Stege dieser Gitterstruktur kreuzen sich auf Kreuzungsstellen (12), die auf balkenartigen Bereichen (13) quer zu einer Hauptströmungsrichtung (30) des Fluids angeordnet sind, wobei die Hauptströmungsrichtung durch eine Längsachse des Gehäuses gegeben ist. Die Hülsenelemente stehen an ihren Enden über Stossflächen (50) in Kontakt. An diesen Enden bestehen Aussparungen (54), in die formschlüssig - in einer zu den Aussparungen komplementären Form - zwei Rippen (41, 42) der Mischelemente eingelegt sind. Die Rippen sind ringsegmentartig ausgebildet. Zwei Endflächen (41a, 41b, 42a, 42b) jeder Rippe sind so angeordnet, dass Mittelpunkte der Endflächen jeweils durch Linien verbindbar sind, die zumindest angenähert gleich wie die balkenartigen Bereiche (13) der Kreuzungsstellen ausgerichtet sind. Diese balkenartigen Bereiche haben Querschnittsflächen, die nicht grösser als radiale Querschnittsflächen der Rippen sind.

    摘要翻译: 静态混合器包括具有混合元件(1,10)的环形段(41,42)的套筒元件。 每个段的端面(41a,41b,42a,42b)被布置成使得端表面的中心可以各自通过与交叉位置(12)的棒状区域(13)对齐的线连接。 棒状区域具有不大于肋的径向横截面的横截面。 还包括独立权利要求:(a)用于上述混合器的混合元件; 和(b)形成用于静态混合器的混合元件的一体式主体,包括肋(11)和环形段。