-
公开(公告)号：EP0010620A1
公开(公告)日：1980-05-14
申请号：EP79103689.0
申请日：1979-09-28
申请人： Gebr. Wahlefeld
IPC分类号： E04G3/16
CPC分类号： E04G3/34
摘要： Be einem zur Wartung und Reinigung von Fassaden und Fenstern dienenden Fassadenaufzug. der einen auf einem Gebäudedach (5) auf Schienen (3) verfahrbaren Wagen (1) aufweist, sind an dem Wagen (1) zwei um vertikale Achsen (8, 9) verschwenkbare Ausleger (12, 13) vorgesehen. über die Hubseile (14, 15) geführt sind, an denen eine Gondel (16) hängt.
Mit dem Fassadenaufzug lassen sjch insbesondere die Eckbereiche von Fassaden ohne weiteres erreichen. Es versteht sich daß ggf. auch nur ein einzelner Ausleger eingesetzt werden kann, wenn z. B. enge Schächte od. dgl. befahren werden sollen, die mit einer Gondel nicht erreichbar sind.摘要翻译： 1.一种具有可以在建筑物屋顶上的轨道上行进的托架（1）的起重机，并具有两个悬臂（12,13），其可围绕垂直轴线枢转，并且用于悬挂的提升缆索（14,15） 托架（16）被引导，其特征在于两个悬臂（12,13）具有不同的长度。
-
公开(公告)号：EP0003982B1
公开(公告)日：1982-03-24
申请号：EP79100456.7
申请日：1979-02-16
申请人： Gebr. Wahlefeld
发明人： Vollath, Hans , Rohde, Max
IPC分类号： E04G3/16
-
3.发明公开Fassadenaufzug für Wände mit zurückspringenden Teilen 失效FassadenaufzugfürWändemitzurückspringendenTeilen。
公开(公告)号：EP0003982A1
公开(公告)日：1979-09-19
申请号：EP79100456.7
申请日：1979-02-16
申请人： Gebr. Wahlefeld
发明人： Vollath, Hans , Rohde, Max
IPC分类号： E04G3/16
摘要： Lastaufnahmemittel für einen Fassadenaufzug mit einer an Seilen aufgehängten Gondel, die um eine vertikale Achse drehbar an einer an den Seilen aufgehängten Tragekonstruktion (10-15) gelagert ist, wobei die Tragekonstruktion ein Rahmen aus vertikalen Stielen (11-14) und horizontalen Traversen (10-15) ist und die Seile (5) an die obere Traverse angeschlossen sind, während die Gondel (4) an der oberen und/oder unteren Traverse gelagert ist.
摘要翻译： 1.具有凹陷部分的壁的立面托架提升器，具有悬挂在绳索（5）上的支撑结构，用于托架（4），托架（4）围绕垂直轴线（17）安装在支撑结构的枢转轴承（9） ），其长度大于其宽度，其特征在于，支撑结构是悬挂在绳索（5）上的横向构件（15），并且具有框架结构的托架（4） 直立地安装成可枢转的，支架（4）的框架状结构包括设置在托架角落处的垂直立柱和固定在立柱的自由端处并安装在其下方的屋顶结构 横向构件。
-
4.发明公开Einrichtung zur Unterstützung von Rettungsarbeiten, insbesondere in Hochhäusern 失效在Hochhäusern，Einrichtung zurUnterstützungvon Rettungsarbeiten，insbesondere。
公开(公告)号：EP0116102A2
公开(公告)日：1984-08-22
申请号：EP83101218.2
申请日：1983-02-09
CPC分类号： A62B1/10 , A62B1/02 , B66C23/205
摘要： Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Unterstützung von Rettungsarbeiten, insbesondere Hochhäusern. Damit eine solche Einrichtung schnell einsatzfähig ist, weist sie einen schienengebundenen Wagen mit einem daran begrenzt schwenkbar gelagerten Ausleger auf, der an seinem freien Ende wenigstens eine Rolle besitzt. Ferner gehört zu der Einrichtung ein freibeweglicher Behälter oder ein Rahmen für wenigstens eine darin gebremst drehbare Seiltrommel, deren Seil über die Rolle des Auslegers geführt ist.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于协助救援工作的装置，特别是在高层建筑物中。 为了使这种装置能够快速展开，它具有安装在其上的悬臂的轨道式小车，以允许有限程度的枢转，该悬臂在其自由端具有至少一个滚子。 该装置还包括一个自由移动的容器或一个用于至少一个电缆绞盘的框架，该电缆绞盘可以在其中旋转，经过制动，其电缆被引导到悬臂的滚子上。
-
公开(公告)号：EP0003982B2
公开(公告)日：1984-03-07
申请号：EP79100456.7
申请日：1979-02-16
申请人： Gebr. Wahlefeld
发明人： Vollath, Hans , Rohde, Max
IPC分类号： E04G3/16
-
6.发明公开
公开(公告)号：EP0116102A3
公开(公告)日：1984-12-19
申请号：EP83101218
申请日：1983-02-09
CPC分类号： A62B1/10 , A62B1/02 , B66C23/205
摘要： Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Unterstützung von Rettungsarbeiten, insbesondere Hochhäusern. Damit eine solche Einrichtung schnell einsatzfähig ist, weist sie einen schienengebundenen Wagen mit einem daran be grenzt schwenkbar gelagerten Ausleger auf, der an seinem freien Ende wenigstens eine Rolle besitzt. Ferner gehört zu der Einrichtung ein freibeweglicher Behälter oder ein Rah men für wenigstens eine darin gebremst drehbare Seiltrom mel, deren Seil über die Rolle des Auslegers geführt ist.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于协助救援工作的装置，特别是在高层建筑物中。 为了使这种装置能够快速展开，它具有安装在其上的悬臂的轨道式小车，以允许有限程度的枢转，该悬臂在其自由端具有至少一个滚子。 该装置还包括一个自由移动的容器或一个用于至少一个电缆绞盘的框架，该电缆绞盘可以在其中旋转，经过制动，其电缆被引导到悬臂的滚子上。
-
公开(公告)号：EP0010620B1
公开(公告)日：1982-04-07
申请号：EP79103689.0
申请日：1979-09-28
申请人： Gebr. Wahlefeld
IPC分类号： E04G3/16
CPC分类号： E04G3/34
-
公开(公告)号：EP0011113A1
公开(公告)日：1980-05-28
申请号：EP79103688.2
申请日：1979-09-28
申请人： Gebr. Wahlefeld
发明人： Vollath, Hans
CPC分类号： E04G3/34
摘要： Bei einem zur Wartung und Reinigung von Fassaden und Fenstern dienenden Fassadenaufzug der einen auf einem Gebäudedach (1) auf Schienen (2) verfahrbaren Wagen (4) aufweist, ist auf dem Wagen (4) ein einziger um eine vertikale Achse (5) schwenkbarer Ausleger (6) vorgesehen, über den zwei Hubseile (7,8) geführt sind, die eine Gondel (9) tragen.
Durch Verschwenken des Auslegers (6) wird die Gondel (9) stets in eine solche Lage gebracht werden, daß die Eckbereiche der Fassade bequem gereinigt oder gewartet werden können.摘要翻译： 在用于维护和清洁外墙和窗户的立面电梯中，具有能够在建筑物的屋顶（1）上的轨道（2）上移动的托架（4），单个悬臂（6），其可以 在托架（4）上围绕垂直枢轴（5）枢转，引导两个支撑汽车（9）的提升电缆（7,8）。 通过使悬臂（6）枢转，汽车（9）总是进入一个这样的位置，使得立面的拐角区域可以容易地被清洁或维持。
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
8 条记录 (耗时 0.009 秒)
