-
公开(公告)号:EP4417382A8
公开(公告)日:2024-10-23
申请号:EP24156883.1
申请日:2024-02-09
发明人: EWERS, Christoph
摘要: Die Erfindung betrifft ein Messer-Schnellwechselsystem (2) für einen Fleisch-Trimmer (1), welches eine werkzeuglose De-/Montage eines Kreismessers (5) ermöglicht, umfassend ein an einen Handgriff (10) des Fleisch-Trimmers (1) montierbares Getriebegehäuse (3), eine an dem Getriebegehäuse (3) gehaltene Messerführung (4) mit einer kreisförmigen Entnahmeöffnung (11) zur Aufnahme des darin um eine Drehachse (D) rotierbaren Kreismessers (5), ein an dem Getriebegehäuse (3) und/oder der Messerführung (4) über wenigstens ein erstes Verbindungsmittel (8.1, 8.2) gehaltenes Arretierelement (6), wobei das Arretierelement (6) radial verschiebbar in Bezug auf die Drehachse (D) geführt ist derart, dass das Arretierelement (6) aus einer Arretierstellung, in der das Arretierelement (6) jedenfalls abschnittsweise in die Entnahmeöffnung (11) hineinragt, verbringbar ist in eine Entnahmestellung, in der die Entnahmeöffnung (11) gegenüber dem Arretierelement (6) freigelegt ist, und zurück, wobei in dem Getriebegehäuse (3) und/oder der Messerführung (4) eine Vertiefung (9) vorgesehen ist und das Arretierelement (6) mit einem in Bezug auf die Drehachse (D) axialen Spiel (S) zwischen dem ersten Verbindungsmittel (8.1, 8.2) und der Vertiefung (9) gehalten ist und wobei dem Arretierelement (6) ein Kraftmittel (7) zugeordnet ist, welches in einer Ruhestellung eine zur Drehachse (D) gerichtete und das Arretierelement (6) in der Arretierstellung haltende Stellkraft aufbringt.
-
公开(公告)号:EP0748164B1
公开(公告)日:1998-08-19
申请号:EP95941721.3
申请日:1995-12-18
摘要: The bandsaw (1) consists of a drive pulley (5) and a deflecting pulley (6) at a distance from it and a flat rotating saw band (2) running over them. Between the pulleys (5, 6) the saw band (2) forms two sections, the inactive (4) and the cutting strand (3). In the region of the cutting strand (3), when the saw is running, the saw band (2) is twisted through 90 DEG with the teeth pointing outwards from the running plane. The inactive strand (4) and the pulleys (5, 6) are enclosed in a housing (7). A gooseneck discharge channel (9) fitted behind the cutting section (3) in the direction of travel of the saw band (2) at a distance behind the start of the curve (8) of the saw band (2) produced by the drive pulley (5) tangentially to the curve (8) forces scraps entering the housing (7) with the saw band (2), through their natural dynamics out of said housing (7). The discharge channel (9) is designed so that it is impossible for the operator to contact the moving machine components.
-
公开(公告)号:EP1659866A2
公开(公告)日:2006-05-31
申请号:EP04764139.4
申请日:2004-08-14
发明人: FREUND, Robert , FREUND, Reinhard
CPC分类号: A22B5/0029 , A22C17/02
摘要: The invention relates to a device for cutting and stripping meat (1), said device being used to divide up an animal product (28) to be cut. Said device comprises a cutting bench (2) that is mounted on a trestle (3) and a circular blade (6) that is mounted on said bench. A motor (10), which is equipped with a gear (11) that is attached to a flange, is connected to a rotating shaft (12) to produce the drive and is positioned above the rotating shaft (12) on one side on a pivoting arm (8), which is fixed to the trestle in a discharge zone (2A) behind the circular blade (6). Said pivoting arm is narrow (8), extends in approximate alignment with the circular blade (6) and is mounted on the trestle (3) by means of a pivoting articulation (19) that is fixed to the cutting bench (2). The pivoting actuator (29) of the pivoting arm (8) is a spindle drive (29), which is connected in an articulated manner to the pivoting arm (8). A gap wedge is provided in the region between the pivoting arm (8) and the circular blade (6), said wedge being adjusted to produce a narrow gap, thus almost completely filling said region.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于切割和剥离肉的装置(1),所述装置用于分割待切割的动物产品(28)。 所述装置包括安装在支架(3)上的切割台(2)和安装在所述台上的圆形刀片(6)。 具有安装在法兰上的齿轮(11)的电动机(10)连接到旋转轴(12)以产生驱动并且位于旋转轴(12)的一侧上方的 枢转臂(8),其在圆形刀片(6)后面的卸料区(2A)中固定到支架上。 所述枢转臂是窄的(8),其与圆形刀片(6)大致对齐地延伸并且通过固定到切割台(2)的枢转关节(19)安装在支架(3)上。 枢转臂(8)的枢转致动器(29)是主轴驱动器(29),其以铰接方式连接到枢转臂(8)。 在枢转臂(8)和圆形刀片(6)之间的区域中设置间隙楔,所述楔被调整以产生窄间隙,因此几乎完全填充所述区域。
-
公开(公告)号:EP4417382A1
公开(公告)日:2024-08-21
申请号:EP24156883.1
申请日:2024-02-09
发明人: EWERS, Christoph
CPC分类号: A22B5/165 , B26B25/002
摘要: Die Erfindung betrifft ein Messer-Schnellwechselsystem (2) für einen Fleisch-Trimmer (1), welches eine werkzeuglose De-/Montage eines Kreismessers (5) ermöglicht, umfassend ein an einen Handgriff (10) des Fleisch-Trimmers (1) montierbares Getriebegehäuse (3), eine an dem Getriebegehäuse (3) gehaltene Messerführung (4) mit einer kreisförmigen Entnahmeöffnung (11) zur Aufnahme des darin um eine Drehachse (D) rotierbaren Kreismessers (5), ein an dem Getriebegehäuse (3) und/oder der Messerführung (4) über wenigstens ein erstes Verbindungsmittel (8.1, 8.2) gehaltenes Arretierelement (6), wobei das Arretierelement (6) radial verschiebbar in Bezug auf die Drehachse (D) geführt ist derart, dass das Arretierelement (6) aus einer Arretierstellung, in der das Arretierelement (6) jedenfalls abschnittsweise in die Entnahmeöffnung (11) hineinragt, verbringbar ist in eine Entnahmestellung, in der die Entnahmeöffnung (11) gegenüber dem Arretierelement (6) freigelegt ist, und zurück, wobei in dem Getriebegehäuse (3) und/oder der Messerführung (4) eine Vertiefung (9) vorgesehen ist und das Arretierelement (6) mit einem in Bezug auf die Drehachse (D) axialen Spiel (S) zwischen dem ersten Verbindungsmittel (8.1, 8.2) und der Vertiefung (9) gehalten ist und wobei dem Arretierelement (6) ein Kraftmittel (7) zugeordnet ist, welches in einer Ruhestellung eine zur Drehachse (D) gerichtete und das Arretierelement (6) in der Arretierstellung haltende Stellkraft aufbringt.
-
公开(公告)号:EP4117442A1
公开(公告)日:2023-01-18
申请号:EP21719040.4
申请日:2021-03-08
发明人: PÖTTKER, Jens , KÖNIG, Joachim
-
公开(公告)号:EP4030088A1
公开(公告)日:2022-07-20
申请号:EP22151410.2
申请日:2022-01-13
发明人: VOGEL, Jörg , SCHEER, Christian
摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung (110) zum Verbinden einer Druckluftquelle mit einem Druckluftmotor, umfassend ein Gehäuse (116) mit einem zu einem Druckluftanschluss (118) führenden Gehäusekanal und einen axial in dem Gehäusekanal (122) verstellbaren von einem Federelement (126) kraftbeaufschlagten Kolben (124) mit einem Kolbenkanal (132), der bei mit dem Druckluftmotor verbundener Kupplung in einen in einem Zapfenelement (140) des Druckluftmotors vorhandenen Verbindungskanal (138) übergeht. Der Kolben ist entgegen der Kraftbeaufschlagung durch das Federelement in Richtung des Druckluftanschlusses mittels des Zapfenelements verstellbar ist. Das Federelement (126) verläuft zwischen dem Druckluftanschluss (118) und druckluftanschlussseitigem Bereich des Kolbens (124) verläuft. Von dem druckluftanschlussseitigen Bereich des Kolbenkanals (132) gehen radial verlaufende Öffnungen (34, 36, 134, 136) aus, über die Druckluft strömt. In der Wandung des Gehäuses (116) verläuft zumindest ein mit dem Druckluftmotor verbundener Abluftkanal (160, 162), der die Wandung in der Stirnfläche des Gehäuses durchsetzt.
-
公开(公告)号:EP2538792A2
公开(公告)日:2013-01-02
申请号:EP11712459.4
申请日:2011-02-08
发明人: FREUND, Robert
CPC分类号: A22C17/0006 , A22B5/206 , B26D1/16 , Y10T83/7693 , Y10T83/773
摘要: The invention relates to a circular blade with stand for cutting up and portioning animal products to be cut, comprising a circular blade (9) rotating about a rotational axis (10) on a vertical cutting plane, said circular blade being driven by a drive motor (13), and comprising a horizontal working plane on which the product to be cut is supported and guided in a transverse manner in relation to the vertical cutting plane, the drive motor (13) driving the circular blade (9) using an angular gear (14) and is held in a fixed position on the stand (1) above the circular blade (9) so that a free working area is provided on both sides of the circular blade (9) for the uninhibited handling of the product to be cut.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于切割和分割待切割动物产品的具有支架的圆形刀片,包括在垂直切割平面上围绕旋转轴线(10)旋转的圆形刀片(9),所述圆形刀片由驱动马达 (13)上并且包括水平工作平面,所述待切割产品在所述水平工作平面上相对于所述垂直切割平面横向地支撑和引导,所述驱动马达(13)使用角齿轮驱动所述圆形刀片(9) (14)上并固定在支架(1)上的固定位置上,从而在圆形刀片(9)的两侧提供一个自由工作区域,以便不受限制地处理产品 切。
-
8.
公开(公告)号:EP0678242B1
公开(公告)日:1999-04-07
申请号:EP94119662.8
申请日:1994-12-13
发明人: Seroka, Karl-Heinz, Dipl.-Ing. , Syré, Manfred, Dipl.-Ing. , Freund, Robert, Dipl.-Ing. Dipl.-Wirt.-Ing.
CPC分类号: A22B5/0082 , A21B3/16 , A61L2/04 , B08B3/00 , B08B3/08
-
公开(公告)号:EP1659866B1
公开(公告)日:2007-04-18
申请号:EP04764139.4
申请日:2004-08-14
发明人: FREUND, Robert , FREUND, Reinhard
CPC分类号: A22B5/0029 , A22C17/02
-
公开(公告)号:EP1372403B1
公开(公告)日:2006-02-15
申请号:EP02716845.9
申请日:2002-03-27
IPC分类号: A22B5/00
CPC分类号: A22B5/0035 , A22C17/0046
-
-
-
-
-
-
-
-
-