公开(公告)号：EP1110165B1

公开(公告)日：2002-05-08

申请号：EP99947247.5

申请日：1999-07-21

申请人： Häni-Prolectron AG

发明人： RETKA, Manfred ,  WITTE, Frank

IPC分类号： G06K7/08

CPC分类号： G06K7/10336

摘要： The invention relates to a reading device (5) for a chip card (10) comprising an electronic read-write device (15) having at least one antenna (20) for contactless reading data stored in the chip card (10) and for contactless writing data on the chip card (10) using electromagnetic waves (25) generated by the antenna (20) and a recess (35) on the front side for receiving the chip card (10) having a height corresponding to a multiple of the thickness of the chip card (10), wherein the antenna (20) is disposed in such a way that its electromagnetic waves (25) are injected into the recess (35). According to the invention, the antenna (2) is mounted in the area of a side wall (40) of the recess (35) with the purpose of enabling reliably reading and writing of the chip card in said reading device, even in the case of low transmitting power.

公开(公告)号：EP0805953B1

公开(公告)日：2001-07-11

申请号：EP96937970.0

申请日：1996-11-27

申请人： HÄNI PROLECTRON AG

发明人： BORNHAUSER, Hans-Peter ,  FITZE, Ernst ,  GFELLER, Andreas

IPC分类号： G01C21/20 ,  G01C22/02 ,  G08G1/133

CPC分类号： G08G1/133 ,  B61L2205/04 ,  G01C21/26 ,  G08G1/123

公开(公告)号：EP1158601A1

公开(公告)日：2001-11-28

申请号：EP00110358.9

申请日：2000-05-15

申请人： HÄNI PROLECTRON AG

发明人： Salzgeber, Gérard

IPC分类号： H01Q1/52 ,  H01Q7/04

CPC分类号： H01Q1/2225 ,  H01Q1/22 ,  H01Q1/526 ,  H01Q7/04

摘要： Um Störeinflüsse auf Antennen (11) mit wenigstens einer Windung zu reduzieren, wird ein mehrlagig ausgeführtes Trägerelement (5) vorgeschlagen. Zusätzlich zur Lage mit der Antenne(11) ist wenigstens einseitig eine Abschirmung (21) vorgesehen, welche längs der Ausdehnung der Antenne angeordnet ist und an einer Stelle (22) aufgetrennt ist. Die Abschirmung (21) ist elektrisch mit einem auf dem Trägerelement befindlichen Bezugspunkt (3), vorzugsweise mit der Lage Masse elektrisch verbunden. Durch die Abschirmung (21) werden Störeinflüsse wie z.B. durch eine Hand oder durch einen in der Nähe befindlichen metallischen Gegenstand reduziert.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于减少与包括至少一个线圈的天线（11）的干扰的多层载体元件（5）。 除了该层之外，天线（11）包括屏蔽层（21），该屏蔽层沿天线的至少一个延伸部分放置并在某一点分裂。 屏蔽（21）电连接到位于载体元件上的参考点（3），并且优选地电连接到接地层。 护罩（21）减少了由手或附近的金属物体造成的干扰。

公开(公告)号：EP0797818A1

公开(公告)日：1997-10-01

申请号：EP96928306.0

申请日：1996-09-05

申请人： HÄNI PROLECTRON AG

发明人： GEHRIG, Josef

IPC分类号： G08G1 ,  H04B7

CPC分类号： G08G1/127 ,  H04B7/2643

摘要： The process is designed for radio communication between central and peripheral units (LST, SUP, FZ, PAC, LSA) in a traffic guidance system consisting especially of control points (LST), vehicles (FZ), passenger information systems (PAC) and light signals (LSA) for traffic control, which are in mutual contact via at least two speech and two data channels (SK1, SK2, DK1, DK2) in such a way that telegrams are transmitted from the central unit (LST) to the peripheral units (FZ, PAC) via the first data channel (DK1) and correspondingly from the peripheral units (FZ, PAC) to the central unit (LST) via the second data channel (DK2). Moreover, the central and peripheral units (LST, FZ, PAC) intercommunicate via the first speech channel (SK1) and the peripheral units intercommunicate at close range via the second speech channel (SK2). During normal operation the peripheral units (FZ) are connected to the second speech channel (SK2) and take part in data traffic at the same time on the data channels (DK1, DK2) so that, despite intensive use of the short-range or speech channel (SK2) by the peripheral units (FZ), smooth communication between the central and peripheral units (LST, FZ, PAC, LSA) remains ensured.

公开(公告)号：EP1253572A1

公开(公告)日：2002-10-30

申请号：EP01109969.4

申请日：2001-04-24

申请人： Häni- Prolectron AG

发明人： Ziegler, Alfons

IPC分类号： G08G1/127

CPC分类号： G08G1/123

摘要： Es wird ein Verfahren zur priorisierten Verarbeitung von Informationen vorgeschlagen. Diese Informationen werden in einer drahtlosen Kommunikation zwischen zentralen (20,23,24) und peripheren Einheiten (21,25) eines verkehrstechnischen Leitsystems übermittelt, wobei von wenigstens einer zentralen Einheit (20,23,24) an die peripheren Einheiten (21,25) erste Informationseinheiten (INF1) übermittelt werden, und wobei eine Kommunikation zwischen einzelnen peripheren Einheiten (21,25) über zweite Informationseinheiten (INF2) herstellbar ist. Bei der Kommunikation zwischen den einzelnen peripheren Einheiten (21,25) wird eine zweite Informationseinheit (INF2) von einer peripheren Einheit dann priorisiert verarbeitet, wenn diese vorgängig einen in der ersten Informationseinheit (INF1) übermittelten Schlüsselcode (KEYCODE1) erhalten hat und dieser mit dem in der zweiten Informationseinheit (INF2) enthalten Schlüsselcode (KEYCODE2) übereinstimmt. Mit dieser priorisierten Verarbeitung lassen sich beispielsweise Anzeigeinhalte von Anzeigeeinheiten unmittelbar bei Abfahrt eines Busses auf aktuellem Stand halten.

摘要翻译： 通过第一信息单元（INF1）经由中心和外围设备发送信息和命令，同时通过第二通信单元（INF2）也可以在外围设备之间进行通信。 密钥代码系统用于优先处理信息传输。 第一单元（INF1）具有第一键，而第二单元具有第二键。 当两个键同意时，一个命令是优先的。 因此，如果具有第一码密钥的第一外围设备接收到命令，并且该命令被传递到第二外围设备，并且该密钥与第二代码密钥匹配，则首先处理该命令。 例如。 如果公共汽车离开车站，他们的命令可能是从显示屏清除目的地，一旦公共汽车离开，这是有影响的。

公开(公告)号：EP0848861B1

公开(公告)日：2001-12-05

申请号：EP96937985.8

申请日：1996-09-02

申请人： Häni-Prolectron AG

发明人： BRUMMER, Wolfgang ,  ELBINGER, Gerd

IPC分类号： H01Q1/52 ,  H01Q1/22 ,  G06K17/00

CPC分类号： G06K7/10346 ,  G06K7/10316

摘要： The invention concerns a device for the contactless transmission at least of data to mobile data carriers, in particular chip cards, via an electromagnetic field. The device comprises an antenna (3) for emitting data to or receiving data from the mobile data carriers (15), an antenna field area (1) at least for covering the antenna (3), and distancing means (5, 7) which are located in at least one edge region of the antenna field area (1) and designed such that areas in particular of the human trunk, in particular parts of the chest, back and pelvis, are prevented from coming too close to the antenna field area. The distancing means can take the form of at least one bow-shaped member and be disposed at least at two opposite side edges (17, 19) of the antenna field area. The distancing means (5, 7) can also take the form of a recess (13) which accommodates the antenna field area, or of at least one raised portion (25, 27) in at least one edge region of the antenna field area. The advantage of the invention is that it prevents sensitive body parts, such as for example parts of the chest, back and pelvis, from coming unacceptably close to the antenna field area which would endanger implant carriers in particular.

公开(公告)号：EP1150238A1

公开(公告)日：2001-10-31

申请号：EP00108905.1

申请日：2000-04-27

申请人： HÄNI PROLECTRON AG

发明人： Gilg, Dietrich ,  Schreppers, Reto ,  Brändli, Willi ,  Vultier, Yvo

IPC分类号： G06K7/00 ,  G07B15/02

CPC分类号： G07B15/02 ,  G06K7/0008

摘要： Das Verfahren zum Kollisionsmanagement ist für ein drahtloses Erfassungssystem vorgesehen, das eine Mehrzahl von tragbaren Empfängern (T, T X , T1, T2) und wenigstens eine auf einem Fahrzeug angebrachte Sende-/Empfangseinheit (AP) aufweist. Die Kommunikation ist mittels eines Ein-/Ausschaltzyklus (t CYCL , t PSG ) intermittierend. Ausgesandte Aufrufmeldungen (AP_BC) werden zunächst durch eine Quittungsmeldung (QD_ACK) von einem der Erfassungszone zugeordneten Quittierungsgerät (QD) bestätigt. Die Empfänger T, T x ) antworten auf eine empfangene Aufrufmeldung (AP_BC) mit einer den betreffenden Empfänger (T X ) identifizierenden Präsenzmeldung (Tx_MSG). Vor jeder Aussendung einer Meldung wird geprüft, ob das Funkmedium frei ist. Dennoch auftretende Kollisionen werden durch das Ausbleiben einer Quittungsmeldung (QD_ACK, ACK_Tx) erkannt. Mittels Aussendung weiterer Meldungen in einem festen Raster (AP_BC, t CYCL ) oder zu einem durch einen Zufallsgenerator bestimmten Zeitraster (t ACG , n 11 , n 12 ) wird die Kommunikation wieder aufgenommen. Dadurch ist eine lückenlose Erfassung der tragbaren Empfänger auch bei Überlappungen der Erfassungsbereiche gewährleistet. Der Ein/Ausschaltzyklus kann adaptiv angepasst werden.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于管理无线检测系统中的冲突的方法，其中提供了多个便携式接收机（T，T> x <，T1，T2）和安装在车辆上的至少一个发射机/接收机单元（AP） 。 由于开/关周期（t> CYCL <，t> PSG <），通信是间歇型。 发送呼叫消息（AP_BC）首先通过QD_ACK（QD_ACK）与检测区域相关联的一个quittance设备（QD）进行确认。 接收机（T，T> x <）用识别相应接收机（T> X <）的可用性消息（T> x <_MSG）来响应接收到的呼叫消息（AP_BC）。 在发送消息之前，检查无线电介质是否可用。 出现所有相同的冲突由缺少汇报报告（QD_ACK，ACK_T> x <）识别。 通过以固定间隔（AP_BC，t> CYCL <）或由随机数发生器确定的间隔（t> ACG <，n> 11 <，n> 12 <）发送另外的消息来恢复通信。 本发明的方法即使当检测范围重叠时也能保证对便携式接收机的完全检测。 开/关循环可以自适应调整。

公开(公告)号：EP1176542A1

公开(公告)日：2002-01-30

申请号：EP00116069.6

申请日：2000-07-27

申请人： Häni- Prolectron AG

发明人： Lauper, Alfred

IPC分类号： G06K7/10 ,  G06K7/08

CPC分类号： G06K7/10346 ,  G06K7/10336 ,  G06K7/10435

摘要： Für das Wecken von tragbaren elektronischen Billetten, wie z.B. Smart-Cards, mittels eines Magnetwechselfeldes ist es wichtig, dass das Wecken zuverlässig und unabhängig von ihrer Lage erfolgt. Zur Erzeugung eines über ein bestimmtes Zeitintervall im wesentlichen isotropen Magnetwechselfeldes wird in einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung eine Antennenanordnung 5 vorgeschlagen, die zwei ineinander und nicht planparallel (10, 20) angeordnete Rahmenantennen (1,2) sowie eine dritte Rahmenantenne (3) umfasst. Den Rahmenantennen (1, 2) wird je ein periodisches und der Rahmenantenne (3) wird ein moduliertes Signal zugeführt, so dass der aus den einzelnen Komponenten H x → , H y → und H z → resultierende Feldvektor H → über ein Zeitintervall praktisch jede Richtung einnimmt. Dadurch werden im Umgebungsbereich der Antennenanordnung befindliche Billette zuverlässig geweckt.

摘要翻译： 当使用磁交替场来提示诸如智能卡的便携式电子票时，重要的是可以可靠地实现提示并且独立于其位置。 为了在设定的时间间隔内产生基本上各向同性的磁交变场，本发明的一个实施例涉及使用包括两个或三个框架天线（1,2,3）的天线阵列。 切换单元（73）以顺序交替的方式向每个帧天线（1,2,3）提供信息单元（INF），使得在该周期内被考虑的准各向同性磁场交替场 的时间被所述帧天线（1,2,3）辐射。 这导致可靠地提示位于天线阵列的周围区域中的票据。

公开(公告)号：EP0566773B1

公开(公告)日：2000-03-08

申请号：EP92111707.3

申请日：1992-07-09

申请人： HÄNI PROLECTRON AG

发明人： Pfiffner, Peter

IPC分类号： H04L27/24 ,  H04L25/49

CPC分类号： H04L27/24

公开(公告)号：EP0566773A3

公开(公告)日：1994-01-12

申请号：EP92111707.3

申请日：1992-07-09

申请人： HÄNI PROLECTRON AG

发明人： Pfiffner, Peter

IPC分类号： H04L27/24 ,  H04L25/49

CPC分类号： H04L27/24

摘要： Das Verfahren dient zur Übertragung von binären Datenfolgen, von denen jeweils die Datenbits "0" oder "1" oder Kombinationen dieser Datenbits in Impulse umgewandelt werden, deren Polarität von Impuls zu Impuls ändert. Durch das Verfahren ergibt sich eine optimale Ausnutzung des Übertragungskanals bei geringer Fehlerrate. Auf Entzerrerschaltungen, die bei anderen Verfahren benötigt werden, kann verzichtet werden. Die in einer mit einem Signalprozessor (DSP) versehenen Schaltungsanordnung erzeugten Impulse weisen dabei eine Signalform auf, die eine minimale Inter-Symbol-Interferenz ergibt. Die Verarbeitung und Auswertung der übertragenen Impulse erfolgt dabei weitgehend vom Signalprozessor (DSP), wodurch auch bei ungünstigen Übertragungsverhältnissen eine minimale Fehlerrate erreichbar ist.

摘要翻译： 该方法用于传输二进制数据序列，每个二进制数据序列的数据位“0”或“1”或这些数据位的组合被转换为极性从脉冲到脉冲变化的脉冲。 该方法导致对错误率低的传输信道的最佳利用。 其他方法所需的均衡器电路可以被消除。 在这种情况下，在配备有信号处理器（DSP）的电路中产生的脉冲具有导致符号间干扰最小的信号形状。 传输脉冲的处理和评估主要由信号处理器（DSP）执行，由此即使在不利的传输条件下也可以实现最小误码率。