Deposition apparatus and tray holder
    2.
    发明公开
    Deposition apparatus and tray holder 有权
    Abscheidungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP2918700A1

    公开(公告)日:2015-09-16

    申请号:EP15154052.3

    申请日:2015-02-06

    申请人: Nalux Co. Ltd.

    IPC分类号: C23C14/50

    摘要: A tray holder (1000) includes a frame (1100F, 1100R) and a rotating part (1200), the frame being provided with a first rotating member (1101 and 1103), the rotating part being provided with a second rotating member 1231 and 1233) and being attached to the frame such that the rotating part is capable of rotating together with the second rotating member around an axis (1213)supported by the frame. The rotating part is provided with a plurality of work-holding trays (1251) arranged around the axis, and the second rotating member is configured such that it is rotated together with the rotating part by the first rotating member.

    摘要翻译: 托架支架(1000)包括框架(1100F,1100R)和旋转部件(1200),框架设有第一旋转构件(1101和1103),旋转部件设有第二旋转构件1231和1233 )并且附接到框架,使得旋转部分能够与第二旋转构件一起围绕由框架支撑的轴线(1213)旋转。 旋转部分设置有围绕轴线布置的多个工作保持托盘(1251),并且第二旋转构件被构造成使得其通过第一旋转构件与旋转部件一起旋转。

    INFRARED IMAGING OPTICAL SYSTEM
    3.
    发明公开
    INFRARED IMAGING OPTICAL SYSTEM 审中-公开
    光学红外成像系统

    公开(公告)号:EP2894503A4

    公开(公告)日:2016-04-13

    申请号:EP13836098

    申请日:2013-09-03

    IPC分类号: G02B13/14

    CPC分类号: G02B3/04 G02B3/08 G02B13/14

    摘要: This infrared imaging optical system used for infrared rays comprises, from the object side to the image side, an aperture (101, 101A, 101B, 1101, 2101, 3101, 9101), a single lens (103, 103A, 103B, 1103, 2103, 3103, 9103) made of the synthetic resin, and an imaging element, the object side surface of the lens being convex to the object side in the paraxial area, wherein F-number of the system is 1.4 or smaller.

    IMAGING OPTICAL SYSTEM
    4.
    发明公开
    IMAGING OPTICAL SYSTEM 审中-公开
    光影像系统

    公开(公告)号:EP1600803A4

    公开(公告)日:2006-08-09

    申请号:EP04716352

    申请日:2004-03-02

    申请人: NALUX CO LTD

    IPC分类号: G02B13/18 G02B27/42 G02B13/00

    摘要: An imaging optical system capable of being reduced in field curvature and astigmatism with requirements for small size and low cost fulfilled. The system comprises at least one optical element at least one surface of which is divided into at least one stripe-form area surrounding the optical axis and a center area including the optical axis so as to compensate for field curvature and/or astigmatism due to the imaging optical system, with step difference provided between at least one stripe-form area and the center area. According to one embodiment of this invention, the profiles of the surfaces constituting the at least one strip-form area and the center area are individually determined so as to further compensate for field curvature and/or astigmatism due to the imaging optical system.

    IMAGING OPTICAL SYSTEM
    5.
    发明公开
    IMAGING OPTICAL SYSTEM 审中-公开
    OPTISCHES ABBILDUNGSSYSTEM

    公开(公告)号:EP1600803A1

    公开(公告)日:2005-11-30

    申请号:EP04716352.2

    申请日:2004-03-02

    申请人: Nalux Co. Ltd.

    IPC分类号: G02B13/00

    摘要: An imaging optical system capable of being reduced in field curvature and astigmatism with requirements for small size and low cost fulfilled. The system comprises at least one optical element at least one surface of which is divided into at least one stripe-form area surrounding the optical axis and a center area including the optical axis so as to compensate for field curvature and/or astigmatism due to the imaging optical system, with step difference provided between at least one stripe-form area and the center area. According to one embodiment of this invention, the profiles of the surfaces constituting the at least one strip-form area and the center area are individually determined so as to further compensate for field curvature and/or astigmatism due to the imaging optical system.

    摘要翻译: 一种成像光学系统,其能够减小场曲率和散光,满足小尺寸和低成本的要求。 该系统包括至少一个光学元件,其至少一个表面被分成围绕光轴的至少一个条形区域和包括光轴的中心区域,以便补偿由于该光学元件造成的场曲率和/或像散 成像光学系统,在至少一个条形区域和中心区域之间提供步差。 根据本发明的一个实施例,分别确定构成至少一个带状区域和中心区域的表面的轮廓,以进一步补偿由于成像光学系统引起的场曲率和/或散光。

    Deposition apparatus
    6.
    发明授权
    Deposition apparatus 有权
    沉积装置

    公开(公告)号:EP2918700B1

    公开(公告)日:2017-03-29

    申请号:EP15154052.3

    申请日:2015-02-06

    申请人: Nalux Co., Ltd.

    IPC分类号: C23C14/50 B05B13/02 B05B12/08

    摘要: A tray holder (1000) includes a frame (1100F, 1100R) and a rotating part (1200), the frame being provided with a first rotating member (1101 and 1103), the rotating part being provided with a second rotating member 1231 and 1233) and being attached to the frame such that the rotating part is capable of rotating together with the second rotating member around an axis (1213)supported by the frame. The rotating part is provided with a plurality of work-holding trays (1251) arranged around the axis, and the second rotating member is configured such that it is rotated together with the rotating part by the first rotating member.

    LIGHTING DEVICE
    8.
    发明公开
    LIGHTING DEVICE 审中-公开
    照明装置

    公开(公告)号:EP2497996A1

    公开(公告)日:2012-09-12

    申请号:EP10828030.6

    申请日:2010-04-09

    申请人: Nalux Co. Ltd.

    发明人: KANAI, Norifumi

    IPC分类号: F21V5/04 F21Y101/02

    摘要: An illuminating device includes a light source (101) and an optical element including a light receiving surface (203), first and second light exit surfaces (205, 207). When the center of a light emitting surface (201) is designated as P1, a point at the edge of the light emitting surface is designated as P2 and an axis which passes through P1 and is perpendicular to the light emitting surface is designated as an optical axis, the optical element has a hollow around the optical axis with respect to the edge. In a cross section of the optical element, when a point on the first exit surface at which angle of view from P1 with respect to the optical axis is 15 degrees is designated as P3, an intersection of a ray which has been emitted at P2 and travels in parallel to the optical axis and the first light exit surface is designated as P4, and an axis connecting P1 and P2 is designated as x axis, the first light exit surface is formed in such a way that x coordinate of a point which is the most distant from the optical axis on the first light exit surface is 1.5 times or more than x coordinate of P2, that in 80 % or more of an area in which x coordinate of a point is equal to or greater than x coordinate of P3, an angle of incidence of light emitted at P1 is equal to or greater than the critical angle and that in 80 % or more of an area in which x coordinate of a point is equal to or smaller than x coordinate of P4, an angle of incidence of light emitted at P2 is smaller than the critical angle.

    摘要翻译: 一种照明装置包括光源(101)和包括光接收表面(203),第一和第二光出射表面(205,207)的光学元件。 当发光表面(201)的中心被指定为P1时,发光表面的边缘处的点被指定为P2,并且穿过P1并且垂直于发光表面的轴被指定为光学 光学元件相对于边缘具有围绕光轴的空心。 在光学元件的截面中,当将相对于光轴的P1的视角为15度的第一出射面上的点指定为P3时,将在P2处发射的光线与 平行于光轴行进,并且第一光出射表面被指定为P4,并且连接P1和P2的轴被指定为x轴,第一光出射表面被形成为使得第一光出射表面 在第一光射出面上离光轴最远的距离是P2的x坐标的1.5倍以上,在点的x坐标为x坐标P3以上的区域的80%以上的区域 中,在P1处发射的光的入射角等于或大于临界角,并且在点的x坐标等于或小于P4的x坐标的区域的80%以上的区域中,角度 在P2处发射的光的入射角小于临界角 。

    FILTER FOR LIGHT RECEIVING ELEMENT, AND LIGHT RECEIVING DEVICE
    9.
    发明公开
    FILTER FOR LIGHT RECEIVING ELEMENT, AND LIGHT RECEIVING DEVICE 有权
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES过滤器FÜREIN LICHTEMPFANGSELEMENT

    公开(公告)号:EP2407806A1

    公开(公告)日:2012-01-18

    申请号:EP09841426.1

    申请日:2009-12-02

    申请人: Nalux Co. Ltd.

    发明人: INOUE, Yasuaki

    IPC分类号: G02B5/20

    摘要: Disclosed is a filter for a light receiving element, which can sufficiently eliminate disturbance due to sunlight and the like out of doors. A filter for a light receiving element according to one embodiment of the present invention is used for a light receiving element which receives signal light having a known spectral distribution. The filter for a light receiving element according to one embodiment of the present invention is configured so that when the energy density of the ambient light in the light receiving element is represented by N1 and the energy density of the signal light in the light receiving element is represented by N2, N1/(N2) 2 is minimized under constraints.

    摘要翻译: 公开了一种用于光接收元件的滤光器,其可以充分消除由阳光等引起的门外的干扰。 根据本发明的一个实施例的用于光接收元件的滤光器被用于接收具有已知光谱分布的信号光的光接收元件。 根据本发明的一个实施例的用于光接收元件的滤光器被配置为当光接收元件中的环境光的能量密度由N1表示,并且光接收元件中的信号光的能量密度为 由N2表示,N1 /(N2)2在约束条件下最小化。