APPAREIL POUR LA DISTRIBUTION DE QUANTITES PREDETERMINEES DE PRODUITS LIQUIDES ET/OU PATEUX
    2.
    发明授权
    APPAREIL POUR LA DISTRIBUTION DE QUANTITES PREDETERMINEES DE PRODUITS LIQUIDES ET/OU PATEUX 有权
    装置用于液体和/或膏状产品,以预定的量分布

    公开(公告)号:EP1061807B1

    公开(公告)日:2001-10-31

    申请号:EP99937850.8

    申请日:1999-03-02

    申请人: Sala, André

    发明人: Sala, André

    IPC分类号: A21C5/00 A21C11/18

    CPC分类号: A21C11/18 A21C5/006

    摘要: The invention concerns an apparatus comprising a container (1) closed with a lid (6) storing the product to be dispensed, a cylinder communicating with the container (1) and whereof the bottom is provided with an outlet, a piston (12) traversed by at least one orifice (13), sliding in the cylinder, a check valve (25) mobile between positions opening and closing the orifice (13), said check valve (25) being urged by a spring towards its opening position, a dispensing nozzle communicating with the outlet and provided with a normally closed plug which opens by the effect of the pressure of the product contained in the cylinder, and means for actuating the piston from outside the container (1). The invention is useful for making pancakes.

    APPAREIL POUR LA DISTRIBUTION DE QUANTITES PREDETERMINEES DE PRODUITS LIQUIDES ET/OU PATEUX
    3.
    发明公开
    APPAREIL POUR LA DISTRIBUTION DE QUANTITES PREDETERMINEES DE PRODUITS LIQUIDES ET/OU PATEUX 有权
    装置用于液体和/或膏状产品,以预定的量分布

    公开(公告)号:EP1061807A1

    公开(公告)日:2000-12-27

    申请号:EP99937850.8

    申请日:1999-03-02

    申请人: Sala, André

    发明人: Sala, André

    IPC分类号: A21C5/00 A21C11/18

    CPC分类号: A21C11/18 A21C5/006

    摘要: The invention concerns an apparatus comprising a container (1) closed with a lid (6) storing the product to be dispensed, a cylinder communicating with the container (1) and whereof the bottom is provided with an outlet, a piston (12) traversed by at least one orifice (13), sliding in the cylinder, a check valve (25) mobile between positions opening and closing the orifice (13), said check valve (25) being urged by a spring towards its opening position, a dispensing nozzle communicating with the outlet and provided with a normally closed plug which opens by the effect of the pressure of the product contained in the cylinder, and means for actuating the piston from outside the container (1). The invention is useful for making pancakes.