摘要:
Das Verfahren zum Betreiben einer Brennstoffzellenbatterie (1) umfasst eine Analyse eines Integritätszustands der Batterie. Dieser Integritätszustand wird mittels Messen von Betriebsparametern und einer programmierten Auswertung der Messdaten bestimmt. Die Batterie wird zwecks sicherer Arbeitsweise so gesteuert, dass die maximale elektrische Ausgangsleistung einer vom Integritätszustand abhängigen Beschränkung unterworfen ist oder ein Unterbruch des Betrieb eingeleitet wird. Der Integritätszustand ist durch mindestens zwei Parameter, insbesondere ein Parameterpaar c j , d j charakterisierbar. Aus einer die Parameter enthaltenden Beziehung ist einerseits ein innerer elektrischer Widerstand (R i ) der Batterie berechenbar; andererseits ist eine Aussage über die Qualität der Batterie ableitbar.
摘要:
Die Anlage enthält Hochtemperatur-Brennstoffzellen, die eine Batterie (1) bilden, in der elektrochemische Reaktionen mit einem Brennstoff (6) und einem Sauerstoff enthaltenden Gas (5) unter einer Erzeugung von elektrischem Strom (8) und einem heissen, Abwärme transportierenden Abgasstrom (7) durchführbar sind. Die Anlage umfasst eine Einrichtung mit folgenden Komponenten: einen Kreislauf (2) mit einem Wärmeträgermedium (20), einen ersten Wärmetauscher (21) für den Abgasstrom, in dem ein Teil der Abwärme an das Wärmeträgermedium übertragbar ist, am Ausgang des Wärmetauschers (21) eine Abzugsleitung für den Abgasstrom, die zu einem Kamin (10) führt, wobei im Kamin die Abgastemperatur einen vorgegebenen Wert nicht überschreiten darf, und mindestens eine Wärmesenke (22), insbesondere in Form eines weiteren Wärmetauschers, in der die auf das Wärmeträgermedium übertragene Abwärme bei Bedarf zumindest teilweise als Überschusswärme aus dem Kreislauf entfernbar ist, wobei die Überschusswärme weder für eine Raumheizung (3) und/oder Brauchwassererwärmung (3) noch einen anderen Verwendungszweck (3) nutzbar ist.
摘要:
Die Anlage (1) enthält Hochtemperatur-Brennstoffzellen (20), die planar ausgebildet in einem zentralsymmetrischen Stapel (2) angeordnet sind. Eine Zuführstelle (5) ist für einen gasförmigen oder flüssigen Brennstoff (50) vorgesehen. In einem Reformer (4) im Anschluss an die Zuführstelle ist der Brennstoff bei Anwesenheit von H 2 O und unter Zufuhr von Prozesswärme katalytisch zumindest teilweise in CO und H 2 umsetzbar. Längs der Stapelachse ist ein zentraler Hohlraum (25) angeordnet, über den der im Reformer aufbereitete Brennstoff in die Brennstoffzellen einspeisbar ist. Der Reformer ist in dem zentralen Hohlraum angeordnet und so ausgebildet, dass die für die endothermen Reformierungsprozesse benötigte Wärme zumindest teilweise über Strahlung von den Brennstoffzellen auf den Reformer übertragbar ist.
摘要:
Das Verfahren zum Betreiben einer Brennstoffzellenbatterie (1) umfasst eine Analyse eines Integritätszustands der Batterie. Dieser Integritätszustand wird mittels Messen von Betriebsparametern und einer programmierten Auswertung der Messdaten bestimmt. Die Batterie wird zwecks sicherer Arbeitsweise so gesteuert, dass die maximale elektrische Ausgangsleistung einer vom Integritätszustand abhängigen Beschränkung unterworfen ist oder ein Unterbruch des Betrieb eingeleitet wird. Der Integritätszustand ist durch mindestens zwei Parameter, insbesondere ein Parameterpaar c j , d j charakterisierbar. Aus einer die Parameter enthaltenden Beziehung ist einerseits ein innerer elektrischer Widerstand (R i ) der Batterie berechenbar; andererseits ist eine Aussage über die Qualität der Batterie ableitbar.
摘要:
The system (1) with high-temperature fuel cells (11) comprises a tightening device for a cell stack (5) and axially aligned chambers (7) for a post-combustion. Tightening rods (60) of the tightening device are placed between the post-combustion chambers. Waste gas ducts connect the post-combustion chambers to a heat exchanger (20a) serving as a heat sink. A tightening element (62) of the tightening device is connected in a heat-conducting manner to the heat exchanger. Pressure springs (63) are placed upon the tightening rods between one end of the tightening rod and a plate (622) of the tightening element. They exert a tightening force upon the tightening rods. The pressure springs are shielded from the cell stack by the tightening element so that the pressure springs, due to the heat sink, are subjected to only moderate temperatures at which the tightening force is maintained.