Kerneinbauten eines wassergekühlten Kernreaktors
    2.
    发明公开
    Kerneinbauten eines wassergekühlten Kernreaktors 失效
    水冷核反应堆的核心插件

    公开(公告)号:EP0370427A3

    公开(公告)日:1990-08-29

    申请号:EP89121427.2

    申请日:1989-11-20

    申请人: ABB Reaktor GmbH

    IPC分类号: G21C5/06

    摘要: Das obere und untere Kerngerüst (3, 4) bei derartigen Kerneinbauten trägt eine Vielzahl von Zentrierstiften (10), die mit ihren freien Enden in Aussparungen eines Brennelementendstückes ragen. Insbesondere beim oberen Kerngerüst sind die Muttern zur Festlegung der Zentrier­stifte bei einem späteren Austausch schwer zugänglich. Es sollen daher Kerneinbauten angegeben werden, die ohne eine Mutternsicherung an den Zentrierstiften auskommen. Dazu ist ein Zentrierstift (10) mit einer durchgehenden Zentrumsbohrung (22) vorgesehen. Die Zentrumsbohrung (22) ist an ihrem den Brennelementen abgewandten Ende als kegelig zulaufende Stufenbohrung (23) ausgebildet. Die Stufenbohrung weist einen relativ zum Zentrierstift in axialer Richtung verschiebbaren Stopfen auf, dessen Mantelfläche in gleicher Richtung und in gleicher Stei­gung wie die Stufenbohrung kegelig ausgebildet ist. Der Zentrierstift geht mit der Bohrung (18) eine spielfreie Passungsverbindung ein. In Höhe der Stufenbohrung ist die Mantelfläche des Zentrierstiftes mit einer Rillung (25) versehen, die nach erfolgter Relativbewegung des Stopfens mit der Wand der Bohrung (18) eine formschlüs­sige Verbindung eingeht.

    Verfahren und Einrichtung zum Ziehen eines Rohrstückes aus einem Wärmetauscher
    3.
    发明公开
    Verfahren und Einrichtung zum Ziehen eines Rohrstückes aus einem Wärmetauscher 失效
    Verfahren und Einrichtung zum Ziehen einesRohrstückesaus einemWärmetauscher。

    公开(公告)号:EP0519345A1

    公开(公告)日:1992-12-23

    申请号:EP92109916.4

    申请日:1992-06-12

    申请人: ABB Reaktor GmbH

    IPC分类号: B25B27/02 B23P19/02

    CPC分类号: B25B27/026 B23P19/022

    摘要: Bei bekannten Rohrziehsystemen ist ein Ziehzylinder koaxial zum Rohrstück (10) angeordnet, so daß eine langgestreckte Ausbildung der Einrichtung die Folge ist. Fehlende Werte über die tatsächlich am Rohrstück ziehenden Kräfte führen zu unerwünschten Schäden. Zur exakten Bestimmung der Ziehkraft und der Ziehbewegung sowie zur Schaffung einer kompakten Einrichtung ist vorgesehen, daß der Klemmbackenhalter (9) dezentral an diametral gegenüberliegenden Stellen mit der Ziehkraft beaufschlagt wird, daß die auf den Rohrboden (1) wirkende Gegenkraft gemessen und mit einem Sollwert der Ziehkraft verglichen wird, und daß beim Ziehvorgang ständig der axiale Bewegungsablauf von Rohrstück (10) und Klemmbackenhalter (9) miteinander verglichen wird. Bevor ein Teil des Rohrstückes mit der Trennvorrichtung (27) abgetrennt wird, erfolgt eine Markierung mit Hilfe des Magazins (28).

    摘要翻译: 在已知的拉管系统中,牵引缸与管长度(10)同轴地布置,使得结构的细长设计。 实际上拉长管道长度的缺乏值导致不良的损坏。 为了准确地确定拉力和拉动运动以及提供紧凑的装置,提供夹紧夹持器(9)通过在径向相对的点处的拉力分散地作用,用于相反的作用力 在待测量的管板(1)上并与所需的拉力值进行比较,并且对于管长度(10)和夹爪夹持器(9)的轴向运动顺序彼此恒定地进行比较 拉动操作。 在通过切断装置(27)切断管长度的一部分之前,通过盒(28)进行标记。

    Vorschubschlauch für Rohrmolch
    6.
    发明公开
    Vorschubschlauch für Rohrmolch 无效
    VorschubschlauchfürRohrmolch。

    公开(公告)号:EP0621437A1

    公开(公告)日:1994-10-26

    申请号:EP94105847.1

    申请日:1994-04-15

    申请人: ABB Reaktor GmbH

    IPC分类号: F17D5/00

    CPC分类号: F16L55/30

    摘要: Um den Einfluß der Reibungskräfte bei unmittelbarer Berührung der Rohrleitungswandung zu verringern, ist der Versorgungsschlauch (4) mit ringförmig ausgebildeten Tragkörpern (9) versehen, die mit von der Umfangsfläche des Tragkörpers hervorstehenden Wälzkörpern (10) bestückt sind. Eine Transporteinheit (5) ist an einer Armatur (2) der Rohrleitung (1) angeflanscht.

    摘要翻译: 为了减少与管道壁直接接触的摩擦力的影响,供气软管(4)设有环形设计的支撑元件(9),该支撑元件(9)装配有从外周表面突出的滚动元件(10) 支撑元件。 运输单元(5)法兰安装在管道(1)的配件(2)上。

    Kerneinbauten eines wassergekühlten Kernreaktors
    7.
    发明公开
    Kerneinbauten eines wassergekühlten Kernreaktors 失效
    Kerneinbauten eineswassergekühltenKernreaktors。

    公开(公告)号:EP0370427A2

    公开(公告)日:1990-05-30

    申请号:EP89121427.2

    申请日:1989-11-20

    申请人: ABB Reaktor GmbH

    IPC分类号: G21C5/06

    摘要: Das obere und untere Kerngerüst (3, 4) bei derartigen Kerneinbauten trägt eine Vielzahl von Zentrierstiften (10), die mit ihren freien Enden in Aussparungen eines Brennelementendstückes ragen. Insbesondere beim oberen Kerngerüst sind die Muttern zur Festlegung der Zentrier­stifte bei einem späteren Austausch schwer zugänglich. Es sollen daher Kerneinbauten angegeben werden, die ohne eine Mutternsicherung an den Zentrierstiften auskommen. Dazu ist ein Zentrierstift (10) mit einer durchgehenden Zentrumsbohrung (22) vorgesehen. Die Zentrumsbohrung (22) ist an ihrem den Brennelementen abgewandten Ende als kegelig zulaufende Stufenbohrung (23) ausgebildet. Die Stufenbohrung weist einen relativ zum Zentrierstift in axialer Richtung verschiebbaren Stopfen auf, dessen Mantelfläche in gleicher Richtung und in gleicher Stei­gung wie die Stufenbohrung kegelig ausgebildet ist. Der Zentrierstift geht mit der Bohrung (18) eine spielfreie Passungsverbindung ein. In Höhe der Stufenbohrung ist die Mantelfläche des Zentrierstiftes mit einer Rillung (25) versehen, die nach erfolgter Relativbewegung des Stopfens mit der Wand der Bohrung (18) eine formschlüs­sige Verbindung eingeht.

    摘要翻译: 在这种芯插入中,上和下芯结构(3,4)承载着多个定心销(10),它们的自由端突出到燃料元件端部的凹槽中。 特别是在上部芯部结构的情况下,用于固定定心销的螺母在后来更换的情况下难以进入。 因此,目的是指定在不将螺母固定到定心销的情况下管理的芯插入。 为此,定心销(10)设置有中心通孔(22)。 中心孔(22)在其末端被构造为作为锥形锥形阶梯孔(23)从燃料元件避开的端部。 台阶孔具有塞子,其可以相对于定心销在轴向方向上移位,并且其侧表面在与阶梯孔相同的方向上以与斜面相同的方向圆锥形地构造。 一个定心销钉安装孔(18)而不进行播放。 定心销的侧表面设置在台阶孔的水平处,并具有一组凹槽(25),一旦塞子的相对移动已经结束,该凹槽即可正确地与孔(18)的壁配合。 ... ...