摘要:
Ein Steckverbinder 1 mit elektrischen Kontakten zur Übertragung auch von Signalen oder Signal-Daten hoher Wertigkeiten enthält wenigstens vier Kontakte (2) oder (3) mit zugehörigen Zuleitungen (4), die gegenüber weiteren Kontakten (5) mit Zuleitungen (6) zur Übertragung von Signalen geringerer Wertigkeit innerhalb des jeweiligen Steckverbinders oder Steckerteils (1) elektromagnetisch und mechanisch abgeschirmt sind und als Ethernet-Verbindungen dienen können. Dabei sind wenigstens zwei paarweise zusammengehörende Kontakte in Form von Stiften (2) oder (3) von Buchsen 3 mit ihren Zuleitungen (4) separat abgeschirmt, so dass jede der innerhalb des einzelnen Steckverbinders (1) vorgesehenen, im Querschnitt kreisrunden Abschirmungen (7) nur zwei zusammengehörende derartige stift- oder buchsenförmige Kontakte (2) oder (3) mit Zuleitungen 4 enthält, was die gegenseitige Abschirmung verbessert (Fig. 11).
摘要:
Eine Anschlußarmatur (1) zum Befestigen von länglichen Körpern (2) wie Kabeln, Schläuchen oder Rohren an einer Öffnung (3), z.B. in einer Wand (2) eines Gehäuses, weist wenigstens einen Befestigungsvorsprung (5) auf, der durch in radialer und axialer Richtung offene Schlitze (6) in einzelne Widerlagerzungen (7) aufgeteilt ist. Diese haben an ihren Enden radial von der Mitte der Anschlußarmatur (1) weg gerichtete Haltevorsprünge (8). Beim Einschieben des Befestigungsvorsprunges (5) in die Öffnung (3) sind diese Widerlagerzungen (7) radial zur Mitte des Befestigungsvorsprunges (5) hin verbiegbar und gelangen dadurch hinter den Rand (12) der Öffnung (3) in die Halteposition. Mit Abstand zu den Haltevorsprüngen (3) ist wenigstens ein Anschlag (14) angeordnet, der in Gebrauchsstellung an dem dem hintergriffenen Rand (12) der Öffnung (3) gegenüberliegenden Lochungsrand (15) anliegt. Eine Sperre (16), die in Löseposition außerhalb des Bereiches der Widerlagerzungen (7) und in Gebrauchsstellung zwischen diesen deren radiale Verformung sperrend angeordnet ist, hat ein Außengewinde und der Befestigungsvorsprung (5) ein dazu passendes Innengewinde (18). An dem Befestigungsvorsprung (5) ist ein Mitnehmer-Anschlag (19) für die Sperre (16) vorgesehen, an welchem diese bei ihrer Verschraubung in ihre Sperrstellung zur Anlage kommt. Der Befestigungsvorsprung (5) hat außerdem ein gegenüber dem Außengewinde (17) der Sperre (16) gegensinniges Außengewinde (20), welches in ein Innengewinde (21) eines den Anschlag (14) der Anschlußarmatur bildenden Gegenstückes (22) passt, sodaß durch die Bewegung der Sperre (16) in Sperrstellung die Anschlußarmatur (1) mit ihrem Befestigungsvorsprung (5) an der Öffnung (3) verspannt und an unterschiedlich dicke Wandungen (4) angepaßt werden kann.
摘要:
Eine Anschlußarmatur (1) dient zum Befestigen von Schläuchen, Wellschläuchen, Rohren, Kabeln oder sonstigen länglichen Körpern (2) an oder auch in einer Öffnung oder Lochung (3) einer Wand (4), beispielsweise eines Gehäuses. Dabei hat die Anschlußarmatur (1) einen in dieser Öffnung (3) verankerbaren Befestigungsvorsprung (5), der außenseitig gegenüber einer Einschnürung radial vorstehende Haltevorsprünge (8) an durch Axialschlitze (6) gebildeten Widerlagerzungen (7) hat. Die Widerlagerzungen (7) und ihre Haltevorsprünge (8) sind dabei so gestaltet, daß sie nach dem Einschieben des Befestigungsvorsprunges (5) in die Öffnung (3) nur einen Teil ihrer Haltewirkung haben, also bei einer Belastung entgegen der Einsteckrichtungwieder aus der Öffnung (3) herausbewegbar sind. Für eine endgültige zug- und druckfeste Festlegung ist im Inneren der Anschlußarmatur (1) eine axial verschiebbare, etwa hülsenförmige Sperre (16) vorgesehen, die die Widerlagerzungen (7) mit ihren Haltevorsprüngen (8) in Gebrauchsstellung gegen eine nach innen gerichtete radiale Verformung sperrt und insbesondere zusätzlich noch nach außen verschwenkt, so daß die Rast- und Halteflächen (9) der Haltevorsprünge (8) den Rand (12) mehr als in der Vormontagestellung hintergreifen.
摘要:
Eine Leitungseinführung (1) weist zwei im Winkel zueinanderstehende Schenkel (3) und (4) auf und dient zur Befestigung an einer Wandung (2) oder einem Gehäuse im Bereich eines entsprechenden lochförmigen Durchbruches. Damit können längliche Körper, beispielsweise Schläuche (5) oder Kabel oder dergleichen an oder durch diese Wandung (2) geführt und festgelegt werden, wobei der entsprechende längliche Körper in den ersten Schenkel (4) eintritt, während der zweite Schenkel (3) selbst mit dem Gehäuse oder dessen Wandung (2) verbunden ist. Im Winkelbereich können die beiden Schenkel (3) und (4) relativ zueinander verschwenkt werden, so daß sie auch eine fluchtende Lage einnehmen können. Die Verriegelung in winkelförmiger Gebrauchsstellung ist mit einer Bewegung zum Befestigen des länglichen Körpers zumindest in dem ersten Schenkel (4) derart gekoppelt, daß beide Bewegungen mit demselben Betätigungselement durchgeführt werden können.
摘要:
Eine Anschlußarmatur (1) zum Befestigen von länglichen Körpern (2) wie Kabeln, Schläuchen oder Rohren an einer Öffnung (3), z.B. in einer Wand (2) eines Gehäuses, weist wenigstens einen Befestigungsvorsprung (5) auf, der durch in radialer und axialer Richtung offene Schlitze (6) in einzelne Widerlagerzungen (7) aufgeteilt ist. Diese haben an ihren Enden radial von der Mitte der Anschlußarmatur (1) weg gerichtete Haltevorsprünge (8). Beim Einschieben des Befestigungsvorsprunges (5) in die Öffnung (3) sind diese Widerlagerzungen (7) radial zur Mitte des Befestigungsvorsprunges (5) hin verbiegbar und gelangen dadurch hinter den Rand (12) der Öffnung (3) in die Halteposition. Mit Abstand zu den Haltevorsprüngen (3) ist wenigstens ein Anschlag (14) angeordnet, der in Gebrauchsstellung an dem dem hintergriffenen Rand (12) der Öffnung (3) gegenüberliegenden Lochungsrand (15) anliegt. Eine Sperre (16), die in Löseposition außerhalb des Bereiches der Widerlagerzungen (7) und in Gebrauchsstellung zwischen diesen deren radiale Verformung sperrend angeordnet ist, hat ein Außengewinde und der Befestigungsvorsprung (5) ein dazu passendes Innengewinde (18). An dem Befestigungsvorsprung (5) ist ein Mitnehmer-Anschlag (19) für die Sperre (16) vorgesehen, an welchem diese bei ihrer Verschraubung in ihre Sperrstellung zur Anlage kommt. Der Befestigungsvorsprung (5) hat außerdem ein gegenüber dem Außengewinde (17) der Sperre (16) gegensinniges Außengewinde (20), welches in ein Innengewinde (21) eines den Anschlag (14) der Anschlußarmatur bildenden Gegenstückes (22) passt, sodaß durch die Bewegung der Sperre (16) in Sperrstellung die Anschlußarmatur (1) mit ihrem Befestigungsvorsprung (5) an der Öffnung (3) verspannt und an unterschiedlich dicke Wandungen (4) angepaßt werden kann.