摘要:
Vorgeschlagen wird eine Achseinbindung für gefederte Fahrzeugachsen mit einem vorzugsweise als Vierkantrohr ausgebildeten Achsrohr (5), das Achsrohr (5) an seiner Ober- oder Unterseite kreuzenden Längslenkern (4) sowie quer sowohl zu den Längslenkern (4) wie auch zu dem Achsrohr (5) verlaufenden und diese Teile unter Zwischenlage einer Achsplatte (8) gegeneinander ziehenden Zugstangen (11). Um eine Achseinbindung zu schaffen, die auch im Falle einer verringerten Vorspannung zur Übertragung hoher Momente zwischen Achsrohr (5) und Längslenker (4) geeignet ist, ist die Achsplatte (8) im Bereich der Anlage des Achsrohrs (5) mit einer zahnartigen Struktur aus zu dem Achsrohr hin gerichteten Vorsprüngen (16, 16a) versehen.
摘要:
Vorgeschlagen wird eine Achseinbindung für gefederte Fahrzeugachsen mit einem vorzugsweise als Vierkantrohr ausgebildeten Achsrohr (5), das Achsrohr (5) an seiner Ober- oder Unterseite kreuzenden Längslenkern (4) sowie quer sowohl zu den Längslenkern (4) wie auch zu dem Achsrohr (5) verlaufenden und diese Teile unter Zwischenlage einer Achsplatte (8) gegeneinander ziehenden Zugstangen (11). Um eine Achseinbindung zu schaffen, die auch im Falle einer verringerten Vorspannung zur Übertragung hoher Momente zwischen Achsrohr (5) und Längslenker (4) geeignet ist, ist die Achsplatte (8) im Bereich der Anlage des Achsrohrs (5) mit einer zahnartigen Struktur aus zu dem Achsrohr hin gerichteten Vorsprüngen (16, 16a) versehen.
摘要:
Vorgeschlagen wird eine Feder-Dämpfereinheit für luftgefederte Fahrzeugachsen mit einer sich einerseits gegenüber dem Fahrzeugrahmen (1) und andererseits gegenüber der Achse (5) oder einem diese führenden Längslenker (4) abstützenden Rollbalg-Luftfeder (13). Deren Rollbalg ist längslenkerseitig druckdicht an einem Stützelement (18) befestigt. Auf der Längsachse der Luftfeder (13) angeordnet ist ein durch das Stützelement (18) hindurchragender Schwingungsdämpfer (14), dessen Kolbenzylinder (28) über ein Gelenk (12) mit dem Längslenker (4) verbunden ist und dessen Kolbenstange (30) sich gegenüber dem Fahrzeugrahmen (1) abstützt. Der Schwingungsdämpfer (14) durchragt das Stützelement (18) sowie eine Mantelfläche (23), an der der Rollbalg (15) während des Ein- und Ausfederns abrollen kann. Gemäß der Weiterbildung wird vorgeschlagen, daß das Stützelement (18) für das untere Ende des Rollbalgs (15) starr in Bezug auf den Kolbenzylinder (28) des Schwingungsdämpfers (14) angeordnet ist, wobei sich das Gelenk (12) innerhalb der Mantelfläche (23) befindet, vorzugsweise auf etwa der halben Höhe derselben. Die Feder-Dämpfereinheit weist dadurch eine geringe Bauhöhe auf.
摘要:
Vorgeschlagen wird eine Feder-Dämpfereinheit für luftgefederte Fahrzeugachsen mit einer sich einerseits gegenüber dem Fahrzeugrahmen (1) und andererseits gegenüber der Achse (5) oder einem diese führenden Längslenker (4) abstützenden Rollbalg-Luftfeder (13). Deren Rollbalg ist längslenkerseitig druckdicht an einem Stützelement (18) befestigt. Auf der Längsachse der Luftfeder (13) angeordnet ist ein durch das Stützelement (18) hindurchragender Schwingungsdämpfer (14), dessen Kolbenzylinder (28) über ein Gelenk (12) mit dem Längslenker (4) verbunden ist und dessen Kolbenstange (30) sich gegenüber dem Fahrzeugrahmen (1) abstützt. Der Schwingungsdämpfer (14) durchragt das Stützelement (18) sowie eine Mantelfläche (23), an der der Rollbalg (15) während des Ein- und Ausfederns abrollen kann. Gemäß der Weiterbildung wird vorgeschlagen, daß das Stützelement (18) für das untere Ende des Rollbalgs (15) starr in Bezug auf den Kolbenzylinder (28) des Schwingungsdämpfers (14) angeordnet ist, wobei sich das Gelenk (12) innerhalb der Mantelfläche (23) befindet, vorzugsweise auf etwa der halben Höhe derselben. Die Feder-Dämpfereinheit weist dadurch eine geringe Bauhöhe auf.