GESCHIRRSPÜLMASCHINE MIT ZUMINDEST EINER IN ABHÄNGIGKEIT VON VERFAHRPOSITIONEN EINES AUFNAHMEKORBS GESTEUERTEN LICHTQUELLE
    2.
    发明公开
    GESCHIRRSPÜLMASCHINE MIT ZUMINDEST EINER IN ABHÄNGIGKEIT VON VERFAHRPOSITIONEN EINES AUFNAHMEKORBS GESTEUERTEN LICHTQUELLE 审中-公开
    与至少一个VERSUS A拍摄篮子受控光源的运行位置洗碗机

    公开(公告)号:EP3292807A1

    公开(公告)日:2018-03-14

    申请号:EP17193663.6

    申请日:2012-10-11

    IPC分类号: A47L15/42 A47L15/00 A47L15/50

    摘要: Eine Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einem eine, insbesondere vorderseitige, Beladeöffnung (4) aufweisenden Spülbehälter (2), einer die Beladeöffnung (4) verschließenden Tür (3) und wenigstens einem aus dem Spülbehälter (2) heraus- und in diesen hineinbeweglichen Aufnahmekorb (5, 6) für Spülgut, umfasst eine, insbesondere berührungslos arbeitende, Einrichtung (18) zur Erkennung wenigstens einer Verfahrposition des Aufnahmekorbs (5, 6) und eine Steuereinrichtung (26), die wenigstens eine in und/oder an der Geschirrspülmaschine (1) angeordnete Lichtquelle (27) in Abhängigkeit von der wenigstens einen Verfahrposition des Aufnahmekorbs (5, 6) steuert.

    摘要翻译: 所述的洗碗机(1),特别是家用洗碗机,具有一个,特别是前面,装载开口(4)漂洗容器(2),一个所述装载开口(4)关闭所述门(3)和从所述冲洗容器的至少一个(2)并拧入 到其中可移动的接收篮(5,6),用于要被洗涤的物品,其包括,尤其是接触的,装​​置(18),用于检测所述接收篮的运动中的至少一个位置(5,6)和控制装置(26),在和/或在所述至少一个 洗碗机(1)响应于接收筐(5,6)的至少一个移动位置而布置光源(27)。

    Geschirrspülmaschine mit mindestens einem Leuchtelement an mindestens einer Beladeeinheit
    4.
    发明公开
    Geschirrspülmaschine mit mindestens einem Leuchtelement an mindestens einer Beladeeinheit 审中-公开
    至少在一个装载单元上至少安装一个照明元件的洗碗机

    公开(公告)号:EP2581026A3

    公开(公告)日:2018-01-03

    申请号:EP12188092.6

    申请日:2012-10-11

    IPC分类号: A47L15/42 A47L15/50

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine (2), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter (4) und wenigstens einer aus dem Spülbehälter (4) horizontal herausfahrbaren, mindestens ein Leuchtelement (12) aufweisenden Beladeeinheit (6,8) und mit einer Energieversorgungseinrichtung (16) für das Leuchtelement (12), dadurch gekennzeichnet, dass die Energieversorgungseinrichtung (16) umfasst:
    a) eine von der Beladeeinheit (6,8) getragene, austauschbare Batterie (18), oder
    b) eine elektrisch leitende Verbindung zwischen Beladeeinheit (6,8) und eine außerhalb der Beladeeinheit (6,8) angeordnete Energiequelle (22).

    摘要翻译: 本发明涉及一种洗碗机(2),特别是家用洗碗机用冲洗容器(4)和所述冲洗容器中的至少一个(4)延伸的水平,至少一个发光元件(12),其具有装载单元(6,8)和与电源装置(16),用于 发光元件(12),其特征在于,上述能量供给装置(16)包括:a)一个支承(由装载单元6.8),可更换的电池(18),或者b)所述加载单元之间(6.8的导电连接) 和位于所述加载单元(6,8)外部的能量源(22)。

    Wasserführendes Hausgerät und Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Hausgerätes
    5.
    发明公开
    Wasserführendes Hausgerät und Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Hausgerätes 审中-公开
    WasserführendesHausgerätund Verfahren zum Betreiben eineswasserführendenHausgerätes

    公开(公告)号:EP2286710A3

    公开(公告)日:2017-01-11

    申请号:EP10171820.3

    申请日:2010-08-04

    IPC分类号: A47L15/42 D06F39/04 D06F39/08

    摘要: Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Hausgerät (1) und ein Verfahren zum Bettreiben eines wasserführenden Hausgerätes (1). Das Hausgerät (1) umfasst einen Warmwasseranschluss, der ein erstes Zulaufventil (15) zum Anschließen des Hausgerätes (1) an ein Warmwassernetz und eine das erste Zulaufventil (15) mit ein oder mehreren Wasser führenden Komponenten (2, 5, 6, 7, 10, 14) des Hausgerätes (1) verbindende erste Zulaufleitung (17) aufweist, und einen Kaltwasseranschluss, der ein zweites Zulaufventil (16) zum Anschließen des Hausgerätes (1) an ein Kaltwassernetz und eine das zweite Zulaufventil (16) mit den ein oder mehreren Wasser führenden Komponenten (2, 5, 6, 7, 10, 14) des Hausgerätes (1) verbindende zweite Zulaufleitung (18) aufweist. In dem Warmwasseranschluss ist eine erste Temperaturmessvorrichtung (22) angeordnet, die eingerichtet ist, die Temperatur des vom Warmwassernetz stammenden Warmwassers zu messen.

    摘要翻译: 家用电器与进料阀(15)进行热水连接,将家用电器连接到热水网络。 入口管线将进给阀连接到导水部件。 冷水连接具有供给阀(16),用于将家用电器连接到冷水网络和将进料阀连接到导水部件的其它入口管线。 温水测量设备设置在热水连接中,测量热水网络的热水温度。 家用电器的使用方法包括独立的索赔。