Bearbeitungsvorrichtung zur Bearbeitung plattenförmiger Werkstücke
    1.
    发明公开
    Bearbeitungsvorrichtung zur Bearbeitung plattenförmiger Werkstücke 有权
    Bearbeitungsvorrichtung zur BearbeitungplattenförmigerWerkstücke

    公开(公告)号:EP1837145A1

    公开(公告)日:2007-09-26

    申请号:EP06005832.8

    申请日:2006-03-22

    发明人: Kruse, Friedrich

    IPC分类号: B27D5/00 B23Q7/03 B27C5/06

    CPC分类号: B27D5/00 B27C5/06

    摘要: Die Erfindung stellt eine Bearbeitungsvorrichtung (1) zur Bearbeitung plattenförmiger Werkstücke, die bevorzugt zumindest teilweise aus Holz, Holzwerkstoffen, sonstigen Verbundwerkstoffen oder dergleichen bestehen, bereit, mit einer Fördereinrichtung (2) zum Fördern der zu bearbeitenden, plattenförmigen Werkstücke, einer Druckeinrichtung (4) mit einem Druckbalken (6) zum Andrücken der zu bearbeitenden, plattenförmigen Werkstücke an die Fördereinrichtung (2), einer Halteeinrichtung (8), welche den Druckbalken (6) mit der Fördereinrichtung (2) über eine Führungseinrichtung (10) verbindet, und zumindest einem entlang der Fördereinrichtung (2) angeordneten Bearbeitungswerkzeug oder Bearbeitungsaggregat. Die erfindungsgemäße Bearbeitungsvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (10) mindestens ein verschiebbar in Bezug auf den Druckbalken angeordnetes Schrägführungselement aufweist, das eine Schrägführungsfläche besitzt, die schräg zur Förderrichtung der Fördereinrichtung (2) verläuft.

    摘要翻译: 该装置具有用于输送经处理的板状工件和保持装置(8)的输送装置(2),该保持装置(8)将压力梁(6)与输送装置连接在引导装置上。 压力装置(4)具有用于印刷加工的板状工件的压力梁。 保持装置将打印条与输送装置连接在引导装置上。 输送装置具有相对于压力梁布置的滑动倾斜元件(10),其具有沿着输送装置的方向倾斜地运行的滑动倾斜表面(10')。