摘要:
Eine maschinelle Anordnung (1) zum Bearbeiten von plattenartigen Werkstücken, insbesondere von Blechen, weist eine Bearbeitungsvorrichtung mit einem Arbeitsbereich (3) auf, in welchem ein Werkstück für die Bearbeitungsvorrichtung zur Bearbeitung zugänglich ist. Eine Werkstückpalette (9), die einen Palettenrahmen sowie ein Auflageelement (14) aufweist, ist als aktive Werkstückpalette ausgebildet, indem das Auflageelement (14) der Werkstückpalette (9) an dem Palettenrahmen der Werkstückpalette (9) in einer Zustellrichtung (15) bewegbar geführt ist und indem für das Auflageelement (14) ein Auflageantrieb vorgesehen ist. Mittels einer Transfervorrichtung kann die Werkstückpalette (9) an einem Traggestell (27) der maschinellen Anordnung (1) mit einer gestellseitigen Position im Arbeitsbereich (3) der Bearbeitungsvorrichtung angeordnet werden. An der in die gestellseitige Position in dem Arbeitsbereich (3) der Bearbeitungsvorrichtung transferierten Werkstückpalette (9) ist das Auflageelement (14) der Werkstückpalette (9) durch den Auflageantrieb mit einer Zustellbewegung relativ zu dem Palettenrahmen der Werkstückpalette (9) in der Zustellrichtung (15) antreibbar und dadurch relativ zu dem Arbeitsbereich (3) der Bearbeitungsvorrichtung zustellbar.
摘要:
The invention relates to an assembly and/or processing machine comprising: a working chamber for assembling and/or processing at least one component; at least one transport device for transporting the at least one component into the working chamber; a protective housing, which is movable at least in parts, for temporarily shielding the working chamber during the assembly and/or processing of the at least one component in the working chamber, wherein the protective housing comprises at least one viewing window which, when the protective housing is closed, makes it possible to observe the assembly and/or processing of the at least one component in the working chamber; and at least one operating and display unit, the at least one operating and display unit being arranged on a movable part of the protective housing and being movable together therewith.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Holzbearbeitungsanlage mit einer Werkstückauflage (8) und einer Riemen- oder Kettenanordnung zur Erfassung der Bewegung eines auf der Werkstückauflage (8) aufliegenden und zur Bearbeitung transportierten Werkstücks (7), wobei die Riemen- oder Kettenanordnung einen bzw. eine über mindestens zwei Umlenkscheiben (2, 3) geführten und zur Anlage an dem Werkstück (7) ausgebildeten Riemen (1) bzw. Kette umfasst, der bzw. die durch eine dem Riemen (1) bzw. der Kette zugeordnete Andruckvorrichtung (10) quer zur Bewegungsrichtung des Riemens (1) bzw. der Kette gegen das Werkstück (7) andrückbar ist, wobei die Andruckvorrichtung (10) mehrere mit dem Riemen (1) bzw. der Kette in deren Bewegungsrichtung mitbewegte Andruckelemente (11) umfasst.
摘要:
Eine Anordnung (3) zum Abführen von Bearbeitungsprodukten (6,7) von einer Bearbeitungsmaschine (2) zum Bearbeiten von Werkstücken, insbesondere von Blechen (4), umfasst eine Umschlageinrichtung (10), eine Transfereinrichtung (11) sowie einen Entladeplatz (12). Die Transfereinrichtung (11) ist zwischen der Umschlageinrichtung (10) und dem Entladeplatz (12) angeordnet und als maschinelle Fördereinrichtung (11) ausgeführt. Die maschinelle Fördereinrichtung (11) weist ein endlos umlaufendes Fördermittel (14) auf, an welches von der Umschlageinrichtung (10) Bearbeitungsprodukte (6,7) übergebbar und mittels dessen an das Fördermittel (14) übergebene Bearbeitungsprodukte (6,7) zu dem Entladeplatz (12) transferierbar sind. Ein Verfahren zum Abführen von Bearbeitungsprodukten (6,7) bzw. ein Fertigungsverfahren sind mittels der vorstehenden Anordnung (1) durchführbar.
摘要:
The invention relates to a belt conveyor (1) as well as a power supply line (9), a deflection roll (3, 31), a pneumatic device (15), and electronic device (14), a conveyor belt (2), and a workpiece receptacle (4) for said belt conveyor (1). A synchronously revolving, separate, continuous power supply line (9) is provided.
摘要:
The invention relates to a belt conveyor (1) as well as a power supply line (9), a deflection roll (3, 31), a pneumatic device (15), and electronic device (14), a conveyor belt (2), and a workpiece receptacle (4) for said belt conveyor (1). A synchronously revolving, separate, continuous power supply line (9) is provided.