DRESCHWERK FÜR EINEN MÄHDRESCHER UND MÄHDRESCHER MIT DEM DRESCHWERK

    公开(公告)号:EP3311651A3

    公开(公告)日:2018-07-25

    申请号:EP17001100.1

    申请日:2017-06-28

    IPC分类号: A01F7/04 A01F12/28 A01F12/18

    CPC分类号: A01F7/04 A01F12/182 A01F12/28

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dreschwerk (1) für einen Mähdrescher (2), mit zumindest drei zur Bearbeitung des Erntegutes (3) vorgesehenen Trommeln (12, 13, 14), die eine zum Dreschen der Erntegutes (3) vorgesehene Dresohtrommel (12) umfassen, sowie zumindest zwei der Dreschtrommel (12) in eine Förderrichtung (30) des Erntegutes (3) durch das Dreschwerk (1) nachgelagerte Trommeln (13, 14), wobei
    • die Trommeln (12, 13, 14) jeweils einen Durchmesser (D12, D13, D14) aufweisen, wobei der Durchmesser (D12) der Dreschtrommel (12) am größten ist,
    • die Trommeln (12, 13, 14) auf einer in Förderrichtung (30) etwa konkav verlaufenden, anstelgenden fiktiven Linie (L) gelagert sind, und
    • die Durchmesser (D13, D14) der auf die Dreschtrommel (12) nachgelegerten Trommeln (13, 14) in Förderrichtung (30) sukzessive kleiner werden.
    Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin einen insbesondere selbstfahrenden Mähdrescher (2) mit einem solchen Dreschwerk (1) sowie ein Verfahren zum Einstellen des Dreschwerks (1).

    Mähdrescher
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2681986A1

    公开(公告)日:2014-01-08

    申请号:EP13162704.4

    申请日:2013-04-08

    IPC分类号: A01F7/06 A01F12/10

    CPC分类号: A01F12/39 A01F12/10

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mähdrescher (1) mit einer sich in Längsrichtung des Mähdreschers (1) erstreckenden Abscheidevorrichtung (3), der eine tangential angeordnete Fördertrommel (8, 8') vorangestellt ist, welche auf ihrem Umfang zueinander beabstandet angeordnete, achsparallele Leitbleche (21) aufweist, die sich über sich in Umfangsrichtung zwischen benachbarten Leitblechen erstreckend angeordnete Stützelemente (22) auf der Mantelfläche (19) der Fördertrommel (8, 8') abstützen, wobei sich die Stützelemente (22) in radialer Richtung über die gesamte freie Mantelfläche (19) der Fördertrommel (8, 8') zwischen den benachbarten Leitblechen (21) erstrecken.

    摘要翻译: 收割机即自走式联合收割机(1)具有沿收割机的纵向方向延伸的轴向分离装置(3),即盘式振动筛。 切向布置的进料滚筒(8)安装在装置的前面并且在滚筒的圆周上构造为具有轴向平行的引导板。 板通过沿着周向方向在相邻引导板之间延伸的支撑元件而抵靠滚筒的自由护套表面。 支撑元件沿相对于护套表面的径向方向在相邻引导板之间延伸。

    Dreschwerk eines Mähdreschers
    4.
    发明公开
    Dreschwerk eines Mähdreschers 有权
    Dreschwerk einesMähdreschers

    公开(公告)号:EP2481277A1

    公开(公告)日:2012-08-01

    申请号:EP11188534.9

    申请日:2011-11-10

    IPC分类号: A01F12/18

    CPC分类号: A01F12/18

    摘要: Ein Dreschwerk eines Mähdreschers weist eine Vorbeschleunigungstrommel (4) auf, die mit einem ersten Dresch- und Abscheidekorb (7) zusammenwirkt und der in einem Eintrittsbereich (13) ein Erntegutstrom zuführbar ist. Dabei besteht die Vorbeschleunigungstrommel (4) im Wesentlichen aus einem zylindrischen Grundkörper (14) mit auf dessen Außenmantel angeordneten, radial verlaufenden Mitnehmern (15), die sowohl in axialer Richtung als auch in Umfangsrichtung des Grundkörpers (14) zueinander beabstandet sind und den Erntegutstrom tangential zu einem Austrittsbereich des ersten Dresch- und Abscheidekorbes (7) fördern. Von diesem aus wird der Erntegutstrom einer mit einem zweiten Dresch- und Abscheidekorb (8) zusammenwirkenden Dreschtrommel (5) zugeführt. Dabei soll im Austrittsbereich des ersten Dresch- und Abscheidekorbes (7) ein mit Zinken (27) versehener, kammartig ausgebildeter Abstreifer (25) angeordnet sein, wobei jeder der Zinken (27) in einen axialen Zwischenraum zwischen jeweils zwei einander benachbarten Reihen von Mitnehmern (24) eingreift. Weiterhin soll eine Strohwendetrommel (6) ebenfalls mit Mitnehmern (24) und mit einem Abstreifer (26) versehen sein.

    摘要翻译: 脱粒系统具有初步加速鼓(4),其与脱粒和分离器凹(7)配合。 刮刀(25)布置在脱粒和分离器凹部的出口区域内。 刮刀用牙齿形成。 每个齿接合在两个相邻行的载体(24)之间的轴向间隙。

    Mähdrescher
    5.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1698222A1

    公开(公告)日:2006-09-06

    申请号:EP05026533.9

    申请日:2005-12-06

    IPC分类号: A01F12/18

    CPC分类号: A01F12/184

    摘要: Die Erfindung betrifft einen selbstfahrender Mähdrescher mit einem Dreschwerk, bestehend aus wenigstens einem Dresch- und/oder wenigstens einem Arbeitsorgan sowie zumindest einem Abstreiforgan, das wenigstens einem Dreschorgan und/oder wenigstens einem Arbeitsorgan zugeordnet ist, wobei an dem zumindest einen Abstreiforgan (20) zumindest eine Wirbelkammer (24) am Umfang zumindest eines Dreschorgans (8, 13) und/oder zumindest eines Arbeitsorgans (17) ausgebildet ist, damit verhindert wird, dass staubförmiges Erntegut frontseitig aus dem Schrägförderer (6) des Mähdreschers (1) austritt.

    摘要翻译: 收割机具有倾斜输送机和分配给切割单元和/或工作单元的清洁器(20)。 涡流室(24)在清洁器处被设计在切割单元和/或工作单元(17)的范围内。 所述切割单元和/或工作单元布置在机器壳体(7)中,其中所述单元将所述清洁器从机器壳体延伸到所述切割单元和/或工作单元的范围内。

    DRESCHTROMMEL EINER DRESCHVORRICHTUNG FÜR EINEN MÄHDRESCHER

    公开(公告)号:EP3763198A1

    公开(公告)日:2021-01-13

    申请号:EP20162270.1

    申请日:2020-03-11

    IPC分类号: A01F12/20

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dreschtrommel (6) einer nach dem Tangentialflussprinzip arbeitenden Dreschvorrichtung (2) für einen Mähdrescher (1), umfassend einen in Umfangsrichtung geschlossen ausgeführten zylindrischen Grundkörper (19), auf welchem in Umfangsrichtung verteilt mehrere mit Abstand zueinander angeordnete Tragprofile (20) angebracht sind, die sich im Wesentlichen über die Breite des Grundkörpers (19) erstrecken, wobei an den Tragprofilen (20) jeweils mit Rippen (21, 22) versehene Schlagleisten (17, 18) lösbar befestigt sind, wobei die Rippen (21, 22) der jeweiligen Schlagleiste (17, 18) eine Neigung zur Rotationsrichtung (R) der Dreschtrommel (6) aufweisen, wobei zumindest zwei mit Rippen (21, 22) ausgeführte Schlagleisten (17, 18) nebeneinander auf dem jeweiligen Tragprofil (20) angeordnet sind, wobei die Rippen (21, 22) von jeweils nebeneinanderliegenden Schlagleisten (17, 18) gegensinnig orientiert sind, und dass jedes Tragprofil (20) mit einer gleichen Kombination und Anordnung von Schlagleisten (17, 18) bestückt ist.

    Steinfangmulde
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2294909A1

    公开(公告)日:2011-03-16

    申请号:EP10168799.4

    申请日:2010-07-08

    IPC分类号: A01F12/16

    CPC分类号: A01F12/16

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Steinfangmulde (3) für Erntemaschinen, die eine Fördervorrichtung (1) zur Förderung eines aufgenommenen Gutstromes sowie ein der Fördervorrichtung (1) nachgeordnetes Arbeitsaggregat (2) zur Bearbeitung des Gutstromes umfassen, wobei die Steinfangmulde (3), die unterhalb des Übergangsbereiches zwischen der Fördervorrichtung (1) und dem Arbeitsaggregat (2) angeordnet ist, eine um eine Achse (4) verschwenkbare Klappe (5) aufweist, wobei im Inneren der Steinfangmulde (3) mindestens ein Abstreifelement (8) an einer Seitenwand (6) gelagert und mit der Klappe (5) verbunden ist, so dass das mindestens eine Abstreifelement (8) durch die Betätigung der Klappe (5) positionsveränderbar ist.

    摘要翻译: 石油收集器(3)具有用于输送物料流的输送机(1)和用于操作材料流的处理装置(2)。 剥离元件安装在石陷阱内的侧壁(4)处。 剥离元件与翼片(5)连接,使得剥离元件的位置可以通过翼片的操作而改变。

    Häcksler und damit ausgestattete Erntemaschine
    8.
    发明公开
    Häcksler und damit ausgestattete Erntemaschine 有权
    Häckslerund damit ausgestattete Erntemaschine

    公开(公告)号:EP1967061A1

    公开(公告)日:2008-09-10

    申请号:EP07122735.9

    申请日:2007-12-10

    IPC分类号: A01F12/40 B02C18/14

    CPC分类号: A01F12/40 B02C18/14

    摘要: Ein Häcksler für eine selbstrährende Erntemaschine umfasst wenigstens einen drehangetriebenen, Messer (32) tragenden Rotor (28) und ein den Rotor (28) und die Messer (32) umgebendes Gehäuse (29). Das Gehäuse (29) weist entlang einer Drehachse des Rotors (28) einen ersten Endbereich (34), einen Mittelbereich (35) und einen zweiten Endbereich (36) auf. Das Gehäuse (29) hat in dem Mittelbereich (35) auf wenigstens einem Teil seines Umfangs einen größeren Radius als in den Endbereichen (34, 36).

    摘要翻译: 秸秆切割器(8)具有承载切割器(32)的旋转从动转子(28)和围绕转子和切割器的壳体。 壳体具有沿着转子的旋转轴线布置的端面区域,中间区域和另一端部区域。 中间区域的刀具描述了一个半径大于最后区域的圆。 壳体具有用于进给待切碎材料的入口开口和用于分配切碎材料的出口,其中入口开口沿轴向膨胀。

    ZUFÜHRTROMMEL
    9.
    发明公开
    ZUFÜHRTROMMEL 审中-公开

    公开(公告)号:EP3782454A1

    公开(公告)日:2021-02-24

    申请号:EP20175334.0

    申请日:2020-05-19

    IPC分类号: A01F7/06 A01F12/10

    摘要: Die Erfindung betrifft einen selbstfahrender Mähdrescher (1) mit einer Abscheidevorrichtung (2), die zwei Axialrotoren (3) mit jeweils einem vorgeordneten Einlaufbereich (23) und einem dem Einlaufbereich (23) vorgeordneten Einlaufsegment (15) aufweist sowie einer Zuführtrommel (12) mit einer Mantelfläche (16), die der Abscheidevorrichtung (2) vorgeordnet und zum Zuführen eines Erntegutstroms (7) in die Abscheidevorrichtung (2) vorgesehen ist, wobei die Zuführtrommel (12) als Trenntrommel (14) ausgebildet ist, welche einen Erntegutstrom (7) in zwei Teilströme (24) unterteilt, wobei die Zuführtrommel (12) auf ihrer Mantelfläche (16) in ihren Mittenbereich (17) in Umfangsrichtung im Wesentlichen V-förmig ausgebildete Leitelemente (18) aufweist, wobei die Zuführtrommel (12) auf ihrer Mantelfläche (16) in ihren äußeren Bereich (21) weitere seitliche Leitelemente (22) aufweist, die im Wesentlichen schräg zum Erntegutstrom (7) des Ernteguts verlaufen, wobei die Zuführtrommel (12) auf ihrer Mantelfläche (16) weitere sich im Wesentlichen längs über ihre Mantelfläche (16) erstreckende Leitelemente (25) aufweist, die im Wesentlichen zwischen den V-förmigen Leitelementen (18) sowie seitlichen Leitelementen (22) angeordnet sind, wobei zumindest die V-förmigen Leitelemente (18) und/oder die seitlichen Leitelemente (22) beabstandet von den sich im Wesentlichen längs erstreckenden Leitelemente (25) angeordnet sind.