摘要:
A flywheel module 5.1 comprises a flywheel F as well as a speed transforming device I 1 which has a first in/output Ii which is connected to the flywheel F, and a second in/output I 2 which is coupled to a drive line of a vehicle 11. The speed transforming device I has a bypass speed transforming device P and a motor and/or generator MG. Energy can then be exchanged with the flywheel F by suitably controlling the motor and/or generator MG. As a result of the delivery of a negative torque by the motor and/or generator, the flywheel F accelerates and because of the delivery of a positive torque by the motor and/or generator the flywheel decelerates.