Sterilisierbare Pumpeinheit
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2924285A1

    公开(公告)日:2015-09-30

    申请号:EP14161813.2

    申请日:2014-03-26

    发明人: Wandel, Waldemar

    IPC分类号: F04B1/02 F04B1/04 F04B53/00

    摘要: Die erfindungsgemäße Pumpeinheit (10) weist einen besonders einfachen Aufbau auf, zu dem lediglich zwei Gehäuseteile (14,15) sowie vier Ventilverschlussglieder (37) und Pumpkolben (25,29) gehören. Die Ventilverschlussglieder (37) sind untereinander vorzugsweise gleich aufgebaut und in einer Tasche zwischen beiden Gehäuseteilen (14,15) angeordnet. Die Gehäuseteile (14,15) sind vorzugsweise mittels einer Ultraschallschweißnaht (36) dauerhaft miteinander verbunden. Die Ventilverschlussglieder (37) werden durch scheiben- oder tellerartige in sich federnde Kunststoffteile gebildet, die optional einen Mittelzapfen (42) als Montage- und Orientierungshilfe aufweisen können. Je nach Wunsch können die Ventilverschlussglieder (37) mit oder ohne Vorspannung an ihrem jeweiligen Ventilsitz (43) anliegen und besonders sicher öffnende und schließende auf geringste Strömungsgeschwindigkeiten ansprechende, leicht sterilisierbare Ventile bilden.

    摘要翻译: 根据本发明(10)的泵单元具有特别简单的结构,其中只有两个壳体部分(14,15)和四个阀门关闭元件(37)和泵活塞(25,29)。 阀闭合构件(37)被布置成彼此并优选具有在两个壳体部分(14,15)之间的口袋相同。 壳体部分(14,15)优选地通过超声焊接(36)彼此固定连接。 阀闭合构件(37)是形成盘状或板状本身弹性的塑料部件,其可任选地包括一个中心销(42),其为安装和引导。 如所希望的,阀的封闭元件(37)可以具有或不具有偏压到它们各自的阀座(43)邻接和特别安全打开和关闭至少流速形成的吸引力,可清洁的容易阀。

    Versorgungseinrichtung zur Erzeugung eines gepulsten Fluidstrahls, Applikationssystem mit Versorgungseinrichtung und Steuerverfahren zum Betreiben einer Versorgungseinrichtung
    4.
    发明公开
    Versorgungseinrichtung zur Erzeugung eines gepulsten Fluidstrahls, Applikationssystem mit Versorgungseinrichtung und Steuerverfahren zum Betreiben einer Versorgungseinrichtung 有权
    供给装置,用于产生脉冲流体射流输送系统供给装置和计算机可读存储器

    公开(公告)号:EP3040101A1

    公开(公告)日:2016-07-06

    申请号:EP14200442.3

    申请日:2014-12-29

    摘要: Die Anmeldung betrifft eine Versorgungseinrichtung mit mindestens einem Auslass zum Anschluss eines Applikatorinstruments und mit einer Steuerung (51), die mindestens ein Ventil (50, 50', 50", 50"') derart steuert, dass innerhalb eines Applikationszeitintervalls von weniger als 4 Sekunden, insbesondere weniger als 2 Sekunden:
    a) ein erstes Fluid während mindestens eines ersten Förderintervalls (T1) mit einem ersten Druck (ph) in einer ersten Zulaufleitung (11);
    b) ein zweites Fluid während eines zweiten, dem ersten Förderintervall (T1) zeitlich nachgelagerten Förderintervalls (T2) mit einem zweiten Druck (pz) in einer zweiten Zulaufleitung (23); und
    c) das erste Fluid während mindestens eines dritten Förderintervalls (T3) mit einem dritten Druck (pl) in der ersten Zulaufleitung (11) gefördert wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有供给系统中的至少一个出口,用于连接到在施用器械,并具有控制器(51)做了控制的至少一个阀(50,50”,50' ,50‘’)寻求的是,内的 小于4个s,特别是小于2秒施加时间间隔:间隔(a)用第一压力(PH)在第一进料管线(11)输送至少一个第一输送T1期间第一流体); b)根据所述第一传送间隔(T1的第二间隔(T2)期间,第二流体输送)与在第二进料管线(23)的第二压力(PZ)输送; 和c)所述第一流体,至少第三输送间隔(T3)期间,输送与所述第一进料管线(11)的第三压力(PL)。

    Instrument zur Gefäßfusion und -trennung
    8.
    发明公开
    Instrument zur Gefäßfusion und -trennung 有权
    仪器zurGefäßfusionund -trennung

    公开(公告)号:EP2679186A1

    公开(公告)日:2014-01-01

    申请号:EP12173329.9

    申请日:2012-06-25

    发明人: Wandel, Waldemar

    IPC分类号: A61B18/14

    摘要: Ein erfindungsgemäßes Instrument (10) zur Gefäßfusion und Trennung weist eine erste Branche (19) mit einer ersten Elektrode (33) und eine zweite Brache (20) auf, die auf die erste Elektrode (33) zu und von dieser weg beweglich gelagert ist, wobei die zweite Branche (20) einen Längsschlitz (31) aufweist. In diesem ist ein Messer (21) bezüglich des Schafts (11) längs beweglich angeordnet. Dem Messer (21) ist ein Vertikalstellmechanismus (54) zugeordnet, um das Messer (21) in Abhängigkeit von seiner Längsbewegung senkrecht zu der Längsbewegung zu verstellen. Dadurch wird ein vorzeitiges Abstumpfen der Spitze (28b) oder der Gleitkante (28a) des Messers (21) durch Berührung des keramischen Grundkörpers (23) oder von Kanten oder der Stufe (55) vermieden.

    摘要翻译: 仪器具有远离壳体的细长轴和具有电极(33)的分支(19)。 分支(20)被支撑成能够朝向和远离电极移动,其中分支(20)具有纵向狭缝(31)。 刀(21)被布置成沿着轴的纵向运动可移动并且布置成延伸到纵向狭缝中或可移动到纵向狭缝中。 刀与垂直调节机构相关联,用于根据刀的纵向移动来垂直于纵向运动调整刀。 包括用于仪器操作的方法的独立权利要求。