摘要:
Zur Erstellung einer individuellen Heizkostenabrechnung wird an jedem Heizkörper ein Messgerät (1, 2) angebracht, welches aus der erfassten Oberflächentemperatur des Heizkörpers eine momentane Heizleistung und im Laufe einer Bemessungsperiode die bezogene Heizenergie erfasst und in einem Zähler aufaddiert. Durch aufstecken eines Lesegerätes (9) auf jede vorhandene einem Verbraucher zugeordnete Messeinheit (1) können die einzelnen Zählerstände ausgelesen werden. An einer zentralen Verrechnungsstelle werden die ausgelesenen Zählerstände auf die Richtigkeit und Vollständigkeit überprüft und für die Heizkostenabrechnung benützt. Die Ueberprüfung schliesst Fehlmessungen aus, sodass das Auslesen der Zähler nicht durch eine befugte Person vorzunehmen ist, sondern durch den Verbraucher selbst erfolgen kann.
摘要:
Eine elektrooptische Anzeige (1) dient der Anzeige von grundsätzlichen Arten von Stichmustern oder Einzelstichmustern beispielsweise Zick-Zack-Nähen, Knopfloch-Nähen, alphanummerische Zeichen und dergleichen. Mittels eines Einstellgerätes (12) kann ein Cursor (13) auf der Anzeige (1) auf die angezeigten Stichmustergruppen gebracht werden und dann kann durch Druck auf eine Bestätigungstaste (7) ein Menue mit verschiedenen Stichmustern der gewählten Stichmustergruppe ausgewählt und angezeigt werden. Aus diesem Menue oder einem weiteren durch Fortschalten anzuzeigenden Menue kann dann die gewünschte spezielle Stichmustergruppe oder das Stichmuster ausgewählt werden. Durch diese hierarchische stufenweise Anzeige und Auswahl bestimmter Stichmustergruppen oder Einzelstichmuster wird die Auswahl aus einer grossen Anzahl verfügbarer Sticharten oder -muster erheblich vereinfacht und beschleunigt.
摘要:
Eine Vorrichtung zum schnellen und unkomplizierten Entwerfen eines beliebigen Näh- oder Stickmusters erlaubt das Erstellen eines Rohentwurfs des Musters (11) auf einem grafischen Display (8). Der Rehentwurf wird gespeichert und gespeicherte Form wird als Grundlage für die Verfeinerung und Anpassung an die Ausführung durch die Nähsmachine verwendet. Die Verfeinerung und Umsetzung in Stichfolgen erfolgt ebenfalls auf einer dafür geeigneten Anzeige (10), wobei der Rohentwurf in der Art eines Hintergrunds eingeblendet wird. Die bei der Nachbearbeitung nötige Umsetzung in einzelne Stiche wird durch verschiedene Hilsfunktionen weitgehend automatisiert, ohne manuelle Korrekturen auszuschließen.
摘要:
Die Nähmaschine ist mit Schnittstellen (6, 7, 8, 9) versehen über welche zusätzliche Stich- oder Stichmusterdaten in einen veränderbaren Speicher der Nähmaschine eingeführt werden können. Damit wird ermöglicht, dass die Besitzerin der Nähmaschine nachträglich nach individuellen Wünschen eine Auswahl bevorzugter Sticharten oder Stichmuster einspeichern und dann ohne irgendwelche externen Hilfsmittel jeweils direkt aus dem Maschinenspeicher abrufen kann.