Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Kunststofformteils
    1.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Kunststofformteils 失效
    制造塑料制品的方法和装置

    公开(公告)号:EP0480153A3

    公开(公告)日:1992-06-03

    申请号:EP91114322.0

    申请日:1991-08-27

    摘要: Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Kunststofformteils beschrieben, bei dem eine plastifizierte Kunststoffmasse im plastifizierten Zustand einer offenen Formkavität (4) eines aus unterer (2) und oberer Werkzeughälfte (3) bestehenden Formwerkzeuges (1) zugeführt und durch Schließen des Werkzeuges (1) formgebend verpreßt wird, wobei die plastifizierte Kunststoffmasse gegen zumindest eine zwischen den Werkzeughälften (2, 3) eingespannte Dekormaterialbahn (15, 17) formgebend verpreßt wird. Die Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens ist ausgebildet mit einem Formwerkzeug (1), das eine untere (2) und eine obere Werkzeughälfte (3), die relativ zueinander bewegbar sind, sowie einen zwischen den Werkzeughälften ausgebildeten Formhohlraum (Kavität 4) umfaßt, einer eine Plastifizierungseinrichtung (5) aufweisenden Kunststoffverarbeitungsmaschine (6), Mitteln zum Zuführen der plastifizierten Kunststoffmasse in die offene Formkavität (4) und mit zumindest einem zweiteiligen Spannrahmen zum nachgiebigen Halten einer zwischen den Werkzeughälften (2, 3) anzuordnenden Dekorationsmaterialbahn (15, 17), wobei eine Spannrahmenhälfte (7) mit einer Tauchkante (18) und einer davon räumlich beabstandeten Trennebene (19) ausgebildet ist.

    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Kunststofformteils
    2.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Kunststofformteils 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Kunststofformteils。

    公开(公告)号:EP0480153A2

    公开(公告)日:1992-04-15

    申请号:EP91114322.0

    申请日:1991-08-27

    摘要: Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Kunststofformteils beschrieben, bei dem eine plastifizierte Kunststoffmasse im plastifizierten Zustand einer offenen Formkavität (4) eines aus unterer (2) und oberer Werkzeughälfte (3) bestehenden Formwerkzeuges (1) zugeführt und durch Schließen des Werkzeuges (1) formgebend verpreßt wird, wobei die plastifizierte Kunststoffmasse gegen zumindest eine zwischen den Werkzeughälften (2, 3) eingespannte Dekormaterialbahn (15, 17) formgebend verpreßt wird. Die Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens ist ausgebildet mit einem Formwerkzeug (1), das eine untere (2) und eine obere Werkzeughälfte (3), die relativ zueinander bewegbar sind, sowie einen zwischen den Werkzeughälften ausgebildeten Formhohlraum (Kavität 4) umfaßt, einer eine Plastifizierungseinrichtung (5) aufweisenden Kunststoffverarbeitungsmaschine (6), Mitteln zum Zuführen der plastifizierten Kunststoffmasse in die offene Formkavität (4) und mit zumindest einem zweiteiligen Spannrahmen zum nachgiebigen Halten einer zwischen den Werkzeughälften (2, 3) anzuordnenden Dekorationsmaterialbahn (15, 17), wobei eine Spannrahmenhälfte (7) mit einer Tauchkante (18) und einer davon räumlich beabstandeten Trennebene (19) ausgebildet ist.

    摘要翻译: 描述了一种用于制造模制塑料制品的方法,其中将处于塑化状态的增塑聚合物组合物进料到包括下半模(2)和上半模(2)的模具(1)的开模腔(4) (3),并通过闭合模具(1)以模制方式压制,所述塑化的聚合物组合物以模制方式被压靠在夹在半模(2,3)之间的至少一片装饰材料(15,17) )。 用于执行该方法的装置设计有具有下半模(2)和上半模(3)的模具(1),该模具可以相对于彼此移动,并且包围模腔(4) )与具有塑化装置(5)的聚合物加工机(6)之间形成,具有用于将塑化的聚合物组合物进料到开模模腔(4)中的装置以及至少一个两部分夹紧框架 为了保持布置在半模(2,3)之间的装饰材料片(15,17)的屈服保持,一个夹持框架半部(7)设计有垂直闪光面(18)和分型平面 19)与后者分开。

    In eine Öffnung der Motorhaube eines Kraftfahrzeuges einsetzbare Lüftungseinrichtung
    4.
    发明公开
    In eine Öffnung der Motorhaube eines Kraftfahrzeuges einsetzbare Lüftungseinrichtung 失效
    用于电动汽车开关的通风通风装置

    公开(公告)号:EP0539843A3

    公开(公告)日:1993-06-30

    申请号:EP92117884.4

    申请日:1992-10-20

    申请人: SCHADE KG

    IPC分类号: B60H1/28

    CPC分类号: B60H1/28

    摘要: 2.1 Es soll eine Lüftungsanordnung geschaffen werden, die kostengünstig herzustellen ist und einen ästhetisch verbesserten Eindruck hinterläßt als die bekannten Lüftungsgitter. 2.2 Bei der erfindungsgemäßen Lüftungsanordnung bilden der Rahmen 12, das Lüftungsgitter 14 und unterseitig am Lüftungsgitter 14 angeformte Aufnahmetaschen 15 ein einstückiges Kunststoff-Spritzgußteil. Die Luftleitlamellen 11 sind stranggepreßte Aluminiumprofile, die einen Haltesteg aufweisen, der zur Festlegung in die Aufnahmetaschen 15 eingeführt wird. 2.3 Die erfindungsgemäße Lüftungsanordnung ist besonders bei Fahrzeugen einsetzbar.

    Verfahren zum Herstellen von hohlgespritzten Formkörpern aus Kunststoff und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    5.
    发明公开
    Verfahren zum Herstellen von hohlgespritzten Formkörpern aus Kunststoff und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens 失效
    用于制造塑料制品的中空注射模具的方法和用于执行该方法的装置

    公开(公告)号:EP0400308A3

    公开(公告)日:1991-05-08

    申请号:EP90106996.3

    申请日:1990-04-11

    申请人: SCHADE KG

    IPC分类号: B29C45/00

    CPC分类号: B29C45/1704 B29C2045/1726

    摘要: Es soll ein Verfahren und eine Anlage entwickelt werden, bei dem die Spritzzyklen gegenüber den bekannten Verfahren verkürzt und die Materialeigenschaften der Hohlkörper verbessert werden. Nach der Erfindung wird zur Erreichung dieses Zieles während der Herstellung der Hohlraum (11a) des Formkörpers (11) kontinuierlich von einem unter hohem Druck stehenden Gas durchströmt. Diese kon­tinuierliche Strömung wird durch ein Druckgefälle zwischen der Zu­strömseite und der Abströmseite der Form erreicht. Die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens beinhaltet eine zweiteilige Form (10), deren Unter- oder Oberteil (10a, 10b) eine Überlaufkam­mer (13) für das aus dem Formkörperhohlraum (11a) ausströmende Gas aufweist. An die Überlaufkammer (13) ist eine Rückführleitung (15) und an die Düse (12) zur Zuführung des Gases eine Zuführleitung (16) angeschlossen. Die Leitungen stehen so miteinander in Verbin­dung, daß ein ständiger, geschlossener Gas-Umlauf entsteht. Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders für die Herstellung von Formteilen mit geschlossenen Hohlkammerquerschnitten geeignet, die im Automobilbau Verwendung finden.

    In eine Öffnung der Motorhaube eines Kraftfahrzeuges einsetzbare Lüftungseinrichtung
    7.
    发明公开
    In eine Öffnung der Motorhaube eines Kraftfahrzeuges einsetzbare Lüftungseinrichtung 失效
    在eineÖffnungder Motorhaube eines Kraftfahrzeuges einsetzbareLüftungseinrichtung。

    公开(公告)号:EP0539843A2

    公开(公告)日:1993-05-05

    申请号:EP92117884.4

    申请日:1992-10-20

    申请人: SCHADE KG

    IPC分类号: B60H1/28

    CPC分类号: B60H1/28

    摘要: 2.1 Es soll eine Lüftungsanordnung geschaffen werden, die kostengünstig herzustellen ist und einen ästhetisch verbesserten Eindruck hinterläßt als die bekannten Lüftungsgitter.
    2.2 Bei der erfindungsgemäßen Lüftungsanordnung bilden der Rahmen 12, das Lüftungsgitter 14 und unterseitig am Lüftungsgitter 14 angeformte Aufnahmetaschen 15 ein einstückiges Kunststoff-Spritzgußteil. Die Luftleitlamellen 11 sind stranggepreßte Aluminiumprofile, die einen Haltesteg aufweisen, der zur Festlegung in die Aufnahmetaschen 15 eingeführt wird.
    2.3 Die erfindungsgemäße Lüftungsanordnung ist besonders bei Fahrzeugen einsetzbar.

    摘要翻译: 2.1提供通风装置,与已知的通风格栅相比,具有成本效益的制造和给予美观的改进印象。 2.2在根据本发明的通风装置中,在底部形成在通风格栅14上的框架12,通风格栅14和接收袋15形成单个注模塑料部件。 挡板薄片11是挤压铝型材,其具有固定腹板,该保持腹板插入接收口袋15中用于固定目的。 2.3根据本发明的通风装置可以特别用在车辆中。

    Verfahren zum Herstellen von hohlgespritzten Formkörpern aus Kunststoff und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    8.
    发明公开
    Verfahren zum Herstellen von hohlgespritzten Formkörpern aus Kunststoff und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens 失效
    用于生产塑料材料的中空注射成型体的方法和实施该方法的装置

    公开(公告)号:EP0440020A3

    公开(公告)日:1992-03-18

    申请号:EP91100158.4

    申请日:1991-01-07

    申请人: SCHADE KG

    发明人: Strunk, Harald

    IPC分类号: B29C45/17 B29C45/56

    CPC分类号: B29C45/1705

    摘要: Ein Dünn- und Dickstellenbereiche aufweisendes Kunststoff-Formteil soll durch Ausformen einer in den Formhohlraum (5) einer Form eingespritzten Schmelze durch Verwendung eines Druckgases so ausgeformt werden, daß besonders die Übergänge von den Dickstellenbereichen (14,16) zu den Dünnstellenbereichen (15) formgerecht ohne Fließmarkierungen sauber ausgeformt werden können. Die den Dickstellenbereichen (14,16) entsprechenden Dickstelleninnenräume des Formhohlraumes (5) der Form (1) sind durch ein im Sinne eines Verdrängungskörpers wirkendes Zusatzwerkzeug (4) volumenmäßig veränderbar. Vor der endgültigen Ausformung der Schmelze zu dem Formkörper sind die Dickstelleninnenräume der Form wesentlich kleiner als nach Abschluß des Ausformungsprozesses. Das erfindungsgemäße Verfahren sowie die Vorrichtung zu dessen Durchführung sind zum Beispiel für Verkleidungsteile, Armlehnen und dergleichen im Automobilbau, jedoch auch für Möbelteile wie Tischplatten, Rückenlehnen usw. sowie auf allen sonstigen denkbaren Anwendungsgebieten einsetzbar, in denen Kunststoff-Spritzgießteile unterschiedlichster Querschnittsgestaltungen mit Dick- und Dünnstellenbereichen verwendet werden.