Drive unit for at least two movable parts of a vehicle, in particular a roof assembly thereof
    1.
    发明公开
    Drive unit for at least two movable parts of a vehicle, in particular a roof assembly thereof 有权
    驱动单元,其用于至少两个可移动车辆部件,特别是屋顶布置其

    公开(公告)号:EP2098396A1

    公开(公告)日:2009-09-09

    申请号:EP08102275.8

    申请日:2008-03-04

    发明人: Rikkert, Robert

    IPC分类号: B60J7/057 F16H57/02 F16H37/08

    摘要: The invention relates to a drive unit (9) for at least two closures (3,4) for selectively opening and closing at least one roof opening (2) in a roof assembly. It comprises an electric motor (10) having a rotor shaft (17) and transmission means (11,14). The transmission means (11,14) includes at least two output shafts (19,20) and a switch mechanism including a locking member (34) in order to selectively allow one output shaft (19,20) to be driven by the electric motor (10) and to lock the other output shaft (20,19). The transmission means (11,14) includes first transmission means (11) included in a housing (15) of the electric motor (10) and acting between the rotor shaft (17) and a drive shaft (12), and second transmission means (14) which is housed in a gearbox (13) separate from the housing (15) of the electric motor (10) and mounted thereto with the drive shaft (12) in engagement with the second transmission means (14).

    摘要翻译: 本发明涉及的驱动装置(9),用于在至少两个封闭件(3,4)用于在屋顶组件的至少一个车顶开口(2)选择性地打开和关闭。 它包括具有转子轴(17)和传动装置(11,14)的电动马达(10)的。 所述传动装置(11,14)包括至少两个输出轴(19,20)和一个开关机构,其包括以选择性地允许一个输出轴(19,20)的锁定构件(34)由电动机驱动 (10)和锁定另一个输出轴(20,19)。 所述传动装置(11,14)包括第一传输装置(11)包括在所述电动机(10)和转子轴(17)和驱动轴(12)和第二传动装置之间作用的一个壳体(15) 其在齿轮箱(13)是放置(14)所有的所述电动马达(10)的外壳(15)分离,并且安装有所述驱动轴(12)卡合在第二传动装置(14)于此。

    Roof assembly and vehicle comprising such roof assembly
    3.
    发明授权
    Roof assembly and vehicle comprising such roof assembly 有权
    屋顶组件和包括这种屋顶组件的车辆

    公开(公告)号:EP2835278B1

    公开(公告)日:2017-11-29

    申请号:EP13179509.8

    申请日:2013-08-07

    IPC分类号: B60J7/02 B60J7/00

    摘要: A roof assembly for a vehicle comprises a stationary part (3) and at least one rigid panel (4) movably supported by the stationary part through an operating mechanism. The panel is movable between a closed position, in which it closes the opening in the fixed roof, and a rear position, in which it is moved with its rear side upwardly and slid rearwardly. A downwardly extending side cover (8) is connected to side edges of said panel (4) and to the stationary part. The side cover hides the operating mechanism from a side view and has front and rear ends. The side cover is substantially stationary in longitudinal direction with respect to the stationary part and is slidably guided in a guide rail (12) on the panel. The guide rail is adapted to guide the side cover in vertical and lateral directions. The guide rail (12) only starts at a distance (A) from the front end of the cover (8) when the panel (4) is in its closed position. This distance (A) is minimally B min and maximally: A max = L - S - B min wherein: L = Length of side cover (8) S = maximum sliding movement of guide rail (12) of panel (4) B min = Minimum overlap between side cover (8) and guide rail (15) in rear position of panel (4).

    Open roof construction for a vehicle
    4.
    发明公开
    Open roof construction for a vehicle 审中-公开
    OFFENE DACHKONSTRUKTIONFÜREIN FAHRZEUG

    公开(公告)号:EP2927035A1

    公开(公告)日:2015-10-07

    申请号:EP15160366.9

    申请日:2015-03-23

    IPC分类号: B60J7/22

    摘要: An open roof construction for a vehicle comprises a stationary roof part, a roof opening provided therein and a panel movably mounted in said stationary roof part for opening and closing said roof opening. The roof opening has a forward edge and near to said forward edge a movable wind deflector is provided which comprises an upper elongate member extending substantially in parallel to said forward edge which is movable between a retracted position below the level of the stationary roof part and an extended position at least partially above said level of the stationary roof part and a flexible wind deflecting material having an upper end attached to said elongate member and a lower end attached to the stationary roof part. A movable control part is provided which extends in parallel to said forward edge and which with a first end is attached to the stationary roof part and which with an opposite second end is connected to the wind deflecting material at an engagement position between the upper and lower ends of the wind deflecting material.

    摘要翻译: 一种用于车辆的开放屋顶结构包括固定屋顶部分,设置在其中的屋顶开口和可移动地安装在所述固定屋顶部分中以打开和关闭所述屋顶开口的面板。 屋顶开口具有前边缘并且靠近所述前边缘设置有可移动挡风板,其包括基本上平行于所述前边缘延伸的上细长构件,所述上细长构件可在固定屋顶部件的水平面之下的缩回位置和 延伸位置至少部分地高于固定屋顶部分的所述水平面,以及柔性风向偏转材料,其具有附接到所述细长构件的上端和附接到固定屋顶部分的下端。 提供了一个可移动的控制部件,其平行于所述前边缘延伸,并且第一端部附接到固定的顶部部分,并且其相对的第二端部连接到风向偏转材料处于上部和下部的接合位置 风偏转材料的端部。

    Guide and sunshade assembly provided therewith
    7.
    发明公开
    Guide and sunshade assembly provided therewith 审中-公开
    Führungund damitausgerüsteteSonnenschutzanordnung

    公开(公告)号:EP2987667A1

    公开(公告)日:2016-02-24

    申请号:EP14181244.6

    申请日:2014-08-18

    IPC分类号: B60J1/20 B60J7/00 E06B9/58

    摘要: A guide is presented intended for use in a sunshade assembly of the type comprising a flexible sunscreen having opposed longitudinal edges and two opposed longitudinal guides each comprising at least two spaced guide legs for defining there between a guide channel for receiving therein and guiding corresponding ones of the opposed longitudinal edges of the sunscreen. The guides and longitudinal edges are provided with cooperating guide locking members and edge locking members for preventing the longitudinal edges of the sunscreen from moving out of the guide channels. The guide locking members are defined on separate parts engaging the guides.

    摘要翻译: 提出了一种旨在用于包括具有相对的纵向边缘的柔性防晒剂的类型的遮阳组件的引导件,以及两个相对的纵向引导件,每个包括至少两个间隔开的引导支腿,用于在引导通道之间限定其中,用于在其中引导相应的引导支柱 防晒霜的相对的纵向边缘。 引导件和纵向边缘设置有配合的引导件锁定件和边缘锁定件,用于防止防晒剂的纵向边缘移出导槽。 引导锁定构件被限定在与引导件接合的分开的部件上。

    Sunshade assembly
    9.
    发明公开
    Sunshade assembly 审中-公开
    Sonnenschutzanordnung

    公开(公告)号:EP2987668A1

    公开(公告)日:2016-02-24

    申请号:EP14181245.3

    申请日:2014-08-18

    IPC分类号: B60J7/00

    CPC分类号: B60J7/067 B60J7/0015 B60J7/10

    摘要: A sunshade assembly comprises a flexible sunscreen having opposed longitudinal edges and opposed transversal edges, a rotatable winding shaft and an operating beam and two opposed longitudinal guides each defining a guide channel for receiving therein and guiding inwardly folded parts of corresponding ones of said longitudinal edges of the sunscreen. The guides further each define an entrance opening for the respective guide channel. The operating beam at opposite ends is provided with positioning members around which inwardly folded wings of the longitudinal edges of the sunscreen are positioned. The positioning members extend from the operating beam into corresponding ones of said longitudinal guides longitudinally in a direction towards the winding tube and are movable with the operating beam for again positioning the longitudinal edges of the sunscreen into the longitudinal guides after coming out of said guides. Each positioning member is positioned entirely within the respective guide channel without extending through the entrance opening.

    摘要翻译: 遮阳组件包括具有相对的纵向边缘和相对的横向边缘的柔性防晒剂,可旋转的卷轴和操作梁以及两个相对的纵向引导件,每个限定了用于接纳在其中的导向通道,并且引导对向的所述纵向边缘的向内折叠部分 防晒霜 引导件进一步限定用于相应引导通道的入口。 在相对端处的操作梁设置有定位构件,防晒剂的纵向边缘的向内折叠的翼定位在该定位构件周围。 所述定位构件从所述纵向导向件沿着朝向所述卷绕管的方向纵向延伸到对应的所述纵向引导件中,并且可随着所述操作梁移动,以在从所述引导件出来之后再将所述防晒剂的纵向边缘定位到所述纵向引导件中。 每个定位构件完全定位在相应的引导通道内,而不延伸穿过入口。

    Open roof construction for a vehicle, and panel for use therein
    10.
    发明公开
    Open roof construction for a vehicle, and panel for use therein 有权
    Offene Dachkonstruktionfürein Fahrzeug und Platte zur Verwendung darin

    公开(公告)号:EP2808192A1

    公开(公告)日:2014-12-03

    申请号:EP13169849.0

    申请日:2013-05-30

    IPC分类号: B60J1/00 B60J7/00

    CPC分类号: B60J7/04 B60J7/0007

    摘要: An open roof construction for a vehicle having an opening (1) in its fixed roof (2) comprises a stationary part (5) and at least a panel (3, 4) supported by the stationary part and adapted to close the opening in the fixed roof. The panel include two substantially parallel sheets (3', 3", 4', 4") connected and sealed to each other at least along their circumference in order to create a space there between containing gas. The space communicates with a device (10, 12-14; 20-22) equalizing the pressure in the space with the ambient pressure. The device can be an open or closed system.

    摘要翻译: 一种在其固定屋顶(2)中具有开口(1)的车辆的敞开屋顶结构,包括固定部分(5)和至少一个由固定部分支撑并适于封闭所述开口的面板(3,4) 固定屋顶 该面板包括至少沿其圆周彼此连接和密封的两个基本上平行的片(3',3“,4”,4“),以便在容纳气体之间产生空间。 该空间与将空间中的压力与环境压力相等的装置(10,12-14; 20-22)连通。 该设备可以是开放或封闭的系统。