-
-
2.发明授权
公开(公告)号：EP2572913B1
公开(公告)日：2017-08-02
申请号：EP12183061.6
申请日：2012-09-05
CPC分类号： B60J7/064 , B60J7/1204
-
3.发明公开
公开(公告)号：EP2572913A3
公开(公告)日：2015-07-15
申请号：EP12183061.6
申请日：2012-09-05
IPC分类号： B60J7/06
CPC分类号： B60J7/064 , B60J7/1204
摘要： Ein Fahrzeugdach weist ein öffnungsfähiges Faltdach (2) sowie ein Spannseil (9)auf, das an einem vorderen Dachteil (4) des Faltdaches und einem hinteren, aufbauseitigen Dachteil (6) gehalten und von einer Spannfeder (11) mit einer Zugkraft beaufschlagt ist. Zwischen Spannfeder und Spannseil ist ein Übertragungshebel (12) angeordnet, der um ein Schwenklager (13) schwenkbar gelagert ist.
摘要翻译： 车顶（1）具有通过侧向导轨（7）中的驱动装置（8）的操作朝向屋顶部分（6）的后部调节的连接部分（4,5），以打开折叠的板 屋顶（2）。 相对于张力弹簧设置具有张力的张紧绳索（9）。 传动杆设置在拉伸弹簧和张紧缆索之间。 张力弹簧和张紧绳布置在传动杆上的枢轴轴承的两侧。
-
公开(公告)号：EP2572913A2
公开(公告)日：2013-03-27
申请号：EP12183061.6
申请日：2012-09-05
IPC分类号： B60J7/06
CPC分类号： B60J7/064 , B60J7/1204
摘要： Ein Fahrzeugdach weist ein öffnungsfähiges Faltdach (2) sowie ein Spannseil (9)auf, das an einem vorderen Dachteil (4) des Faltdaches und einem hinteren, aufbauseitigen Dachteil (6) gehalten und von einer Spannfeder (11) mit einer Zugkraft beaufschlagt ist. Zwischen Spannfeder und Spannseil ist ein Übertragungshebel (12) angeordnet, der um ein Schwenklager (13) schwenkbar gelagert ist.
摘要翻译： 一种车辆车顶具有可打开的折叠车顶（2）和被保持在折叠车顶的前顶篷件（4）和后身侧的车顶部分（6），并通过拉伸弹簧（11），在由一个拉伸力作用张紧缆绳（9）。 张紧弹簧和张力电缆之间，一个传动杆（12）布置，其被枢转地安装绕枢轴轴承（13）。
-
公开(公告)号：EP2404773A1
公开(公告)日：2012-01-11
申请号：EP11005416.0
申请日：2011-07-01
IPC分类号： B60J7/06
CPC分类号： B60J7/064
摘要： Dieses Faltverdeck (18) eignet sich für einen Personenkraftwagen mit einem ein Dach aufweisenden Aufbau, welches zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung verstellbare Faltverdeck (18) mit einer Dachöffnung zusammenwirkt und einen von an Längsseiten der Dachöffnung angebrachten Führungsschienen (23) aufgenommenen Führungsspriegeln und Faltspriegeln getragenen Verdeckbezug umfasst, wobei die Faltspriegel (21,22) mittels Federelemente (27,28) von einer abgesenkten Grundstellung in eine aufgestellte Faltstellung verbracht werden und die Federelemente (27,28) sowohl an den Führungsspriegeln wie auch an den Faltspriegeln (21,22) gehalten sind.
Um dieses Faltverdeck zu optimieren, stehen die Federelemente (27,28) mit Steuerelementen in Wirkverbindung, die in der Schließstellung des Faltverdecks die Federelemente (27,28) in der abgesenkten Grundstellung halten und in der Offenstellung des Faltverdecks (18) die aufgestellte Faltstellung der Federelemente (27,28) freigeben.摘要翻译： 屋顶（18）具有可折叠的顶盖，其包括折叠弓，弹簧元件（即弹簧元件）从降低的基座位置进入可竖立的折叠位置。 弹簧元件保持在导向弓（20）和折叠弓。 弹簧元件与控制元件有效连接。 控制元件将弹簧元件保持在折叠弓的基座位置处于屋顶的关闭位置。 控制元件将折叠弓的折叠位置的弹簧元件释放在屋顶的打开位置。
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.009 秒)
