摘要:
Ein Fahrzeugdach weist ein öffnungsfähiges Faltdach (2) sowie ein Spannseil (9)auf, das an einem vorderen Dachteil (4) des Faltdaches und einem hinteren, aufbauseitigen Dachteil (6) gehalten und von einer Spannfeder (11) mit einer Zugkraft beaufschlagt ist. Zwischen Spannfeder und Spannseil ist ein Übertragungshebel (12) angeordnet, der um ein Schwenklager (13) schwenkbar gelagert ist.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Faltschiebedach (1) für ein Cabriolet-Fahrzeug (2), mit jeweils einer Führungsschiene (3) auf jeder Fahrzeugseite und mit einem Verdeckstoff (4), der mit Spriegeln (10) verbunden ist und mit Hilfe dieser Spriegel (10) zwischen einer Offenstellung und einer Schließstellung verstellbar ist, wobei die Spriegel (10) mehrere Schiebespriegel (11) umfassen, die mit ihren Enden an den Führungsschienen (3) verschiebbar gelagert sind. Außerdem können die Spriegel (10) einen Eckspriegel (12) umfassen, der in einem Übergangsbereich (6) mit dem Verdeckstoff (4) verbunden ist, in dem in der Schließstellung ein Eckabschnitt (7) des Verdeckstoffs (4) in einen Dachabschnitt (8) des Verdeckstoffs (4) übergeht. Ein vereinfachter Aufbau ergibt sich, wenn der Eckspriegel (12) als Schwenkspriegel (14) ausgestaltet ist, der mit seinen Enden um eine Schwenkachse (15) an den Führungsschienen (3) verschwenkbar gelagert ist.
摘要:
Dieser Aufbau mit einem beweglichen Dach ist für einen Personenkraftwagen geeignet, welches Dach mit einer von seitlichen Dachträgern (10) und Querträgern begrenzten Dachöffnung des Aufbaus zusammenarbeitet und zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung verstellbar ist, wovon jeder seitliche Darhträger -im Querschnitt des Dachs betrachtet- einen Strukturträger (24) des jeweiligen Dachträgers (10) umfasst, der eine von einem zur Fahrzeugoberseite hin weisenden Abdeckelement (28) verkleidete Führungsschiene (20,21) für das bewegliche Dach besitzt. Um diesen Aufbau zu optimieren sind das Abdeckelement (28) und die auf dem Strukturträger abgestützte Führungsschiene (20,21) miteinander verbunden, wobei eine quer zur Fahrzeuglängsrichtung verlaufende Abdeckwand (29) des Abdeckelements (28) von einem Dichtkörper (31) begrenzt wird.
摘要:
Es wird ein bewegliches Dach für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, das durch ein von einer Schließstellung in eine Offenstellung und vice versa verstellbares und an einem Aufbau des Personenkraftwagens gelagertes Faltverdeck gebildet wird, und das einen von einer vorderen Dachkappe (12) gehaltenen Verdeckbezug (14) aufweist, wobei zwischen Dachkappe (12) und einer Wand (15) eines oberen Querträgers eines Windschutzscheibenrahmens des Aufbaus ein von einer an der Dachkappe gehaltenen Tragleiste (18) befestigter Dichtkörper (16) vorgesehen ist. Die Dachkappe (12) besteht aus einer Außenschale (44) und einer Innenschale (45), wobei ein Außenschalenabschnitt (44b) eine Abrundung (46) aufweist, die zusammen mit einem keilförmigen, kederartigen Halteelement (50) einen Umbug (48) des Verdeckbezuges (14) bestimmt.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Faltschiebedach (1) für ein Cabriolet-Fahrzeug (2), mit jeweils einer Führungsschiene (3) auf jeder Fahrzeugseite und mit einem Verdeckstoff (4), der mit Spriegeln (10) verbunden ist und mit Hilfe dieser Spriegel (10) zwischen einer Offenstellung und einer Schließstellung verstellbar ist, wobei die Spriegel (10) mehrere Schiebespriegel (11) umfassen, die mit ihren Enden an den Führungsschienen (3) verschiebbar gelagert sind. Außerdem können die Spriegel (10) einen Eckspriegel (12) umfassen, der in einem Übergangsbereich (6) mit dem Verdeckstoff (4) verbunden ist, in dem in der Schließstellung ein Eckabschnitt (7) des Verdeckstoffs (4) in einen Dachabschnitt (8) des Verdeckstoffs (4) übergeht. Ein vereinfachter Aufbau ergibt sich, wenn der Eckspriegel (12) als Schwenkspriegel (14) ausgestaltet ist, der mit seinen Enden um eine Schwenkachse (15) an den Führungsschienen (3) verschwenkbar gelagert ist.