公开(公告)号：EP3426049A1

公开(公告)日：2019-01-16

申请号：EP17715809.4

申请日：2017-03-07

申请人： Marel Townsend Further Processing B.V.

发明人： VEROUDEN, Franciscus Quirinus Fredrik ,  MEULENDIJKS, Johannes Martinus ,  BISSELING, Gerardus Theodorus Andreas

IPC分类号： A22C7/00

摘要： A method for cleaning and/or evaluating a food products mould drum and a combination of such a food products mould drum and a mould drum cleaning and/or evaluating device are disclosed. The mould drum cleaning and/or evaluating device includes one or more pressure housings arranged against the outside of and over one or more mould cavities and form, together with the mould drum, an outside chamber. The outside chamber includes a chamber port connectable to a pressure line of a fluid circuit, and the mould drum includes a passage port connectable to a return line of the fluid circuit. Cleaning/evaluating occurs by allowing a pressurized fluid stream to enter via the chamber port into mould cavities and then via a wall part porous structure through a passage, and exit via the passage port to the return line of the fluid circuit.

公开(公告)号：EP2877030B1

公开(公告)日：2017-07-19

申请号：EP13750157.3

申请日：2013-07-26

申请人： Marel Townsend Further Processing B.V.

发明人： VAN ZOELEN, Martinus Johannes Willebrordus ,  DEKKER, Thomas Willem ,  VEROUDEN, Franciscus Quirinus Fredrik ,  MEGGELAARS, Sigebertus Johannes Jacobus Jozef

IPC分类号： A22C7/00

CPC分类号： A22C7/00 ,  A22C7/0023 ,  A22C7/0069

摘要： In a method for moulding food patties from a food product comprising a food mass (5) having a substantially coherent structure formed by particles of the food product that are loosely connected to each other, for example ground meat, the food product is first supplied to a supply hopper (3). Food product is moved in the supply hopper to at least one discharge opening (8) of the supply hopper, from which it is discharged. The food product that has been discharged from the discharge opening of the supply hopper is fed into at least one pump chamber (12) of a positive displacement pump system. Subsequently, the food product in the pump chamber is positively displaced to an outlet opening of the pump chamber by the positive displacement pump system (20). The food product is discharged from the outlet opening of the pump chamber, and then fed into a moulding device having a plurality of mould cavities for molding the food patties. The substantially coherent structure of at least a portion of the food mass is substantially maintained when said food mass is moved in the supply hopper to the discharge opening and also when said food mass or a portion thereof is discharged from the discharge opening of the supply hopper and fed into the pump chamber.

摘要翻译： 在用于从包含食物块（5）的食品模制食物肉馅饼的方法中，食物块具有由松散地彼此连接的食物产品颗粒形成的基本连贯结构，例如碎肉，食物产品首先被提供给 一个供料斗（3）。 食品在供应料斗中移动到供应料斗的至少一个排出口（8），从该排出口排出。 已经从供应料斗的排出口排出的食品被供应到正排量泵系统的至少一个泵室（12）中。 随后，通过容积式泵系统（20）将泵室中的食品积极地移动到泵室的出口开口。 食品从泵室的出口排出，然后送入具有多个用于模制食物肉馅饼的模腔的模制装置。 当所述食物块在供应料斗中移动到排出口时以及当所述食物块或其一部分从供应料斗的排出口排出时，基本上保持食物块的至少一部分的基本上连贯的结构 并送入泵室。

公开(公告)号：EP2975944B1

公开(公告)日：2017-02-01

申请号：EP14715705.1

申请日：2014-03-19

申请人： Marel Townsend Further Processing B.V.

发明人： MEULENDIJKS, Johannes Martinus ,  VEROUDEN, Franciscus Quirinus Fredrik ,  BOOM, Wilhelmus Gerardus Maria

IPC分类号： A22C7/00

CPC分类号： A22C7/0069 ,  A22C7/0084 ,  A23P30/10

摘要： Molding device for molding three-dimensional food products from a mass of foodstuff which can be transferred by pumping, for example a meat mass of minced meat. The device comprises a molding drum (16) having a peripheral surface containing multiple series of cavities (44) extending in the peripheral direction. The device comprises a mass feed device which is arranged in a filling position with respect to the peripheral surface of the molding drum. The peripheral surface is embodied as a profiled peripheral surface having a shaping profile. Multiple shoe segments (42) are provided which are arranged next to one another and which have a profiled inner side with a profile which is in meshing engagement with the shaping profile. The shoe segments have freedom of movement with respect to one another, at least in the direction of the rotation axis, in order to each remain individually aligned with respect to the profile of the section with which the inner side of the shoe segment is in meshing engagement.

摘要翻译： 用于从可以通过泵送转移的大量食物（例如肉肉）中成型三维食品的成型装置。 该装置包括具有周向表面的成型鼓（16），该外围表面包含在周向延伸的多个空腔（44）。 所述装置包括质量供给装置，所述质量供给装置相对于所述成型滚筒的周面布置在填充位置。 周边表面被实施为具有成形轮廓的成型周边表面。 提供了多个彼此相邻布置的鞋段（42），其具有异形内侧，该轮廓与成形轮廓啮合。 至少在旋转轴线的方向上，靴形部段相对于彼此具有相对于彼此的移动自由度，以便相对于鞋部分的内侧啮合的部分的轮廓分别保持单独排列 订婚。

公开(公告)号：EP2451290B1

公开(公告)日：2014-03-26

申请号：EP10734363.4

申请日：2010-07-12

申请人： Marel Townsend Further Processing B.V.

发明人： VAN DER EERDEN, Hendricus Franciscus Jacobus Maria ,  MESKENDAHL, Dirk ,  DEKKER, Thomas Willem ,  VEROUDEN, Franciscus Quirinus Fredrik

IPC分类号： A22C7/00 ,  A23P1/10

CPC分类号： A22C7/0069 ,  A23P30/10

公开(公告)号：EP2451290A1

公开(公告)日：2012-05-16

申请号：EP10734363.4

申请日：2010-07-12

申请人： Marel Townsend Further Processing B.V.

发明人： VAN DER EERDEN, Hendricus Franciscus Jacobus Maria ,  MESKENDAHL, Dirk ,  DEKKER, Thomas Willem ,  VEROUDEN, Franciscus Quirinus Fredrik

IPC分类号： A22C7/00 ,  A23P1/10

CPC分类号： A22C7/0069 ,  A23P30/10

摘要： A moulding device (10) for moulding three dimensional products from a mass of foodstuff starting material suitable for consumption, comprises a moulding member (16) having a moulding surface which is provided with at least one mould cavity which is delimited by a bottom and a peripheral wall defining a cavity opening in the moulding surface. The mould cavity has a cavity height which is defined between the bottom and the cavity opening. The moulding member can be moved along a movement path from a fill position for filling the mass into the mould cavity to a product release position for releasing a moulded product from the mould cavity and from the product release position to the fill position. A mass distribution device (18) is arranged at the fill position along the movement path of the moulding member for filling the mass into the mould cavity. The mass distribution device is configured to contact the moulding member in a sealing manner while the moulding member is moved. The mould cavity is provided with walls which are configured to define a plurality of moulding cells within the mould cavity. At least two of the moulding cells are arranged behind one another in the direction of the movement path of the moulding member. Each wall has a height which is 10-100% of the cavity height of the mould cavity.

公开(公告)号：EP3164008A1

公开(公告)日：2017-05-10

申请号：EP15738768.9

申请日：2015-07-02

申请人： Marel Townsend Further Processing B.V.

发明人： BOOM, Wilhelmus Gerardus Maria ,  MEULENDIJKS, Johannes Martinus ,  VEROUDEN, Franciscus Quirinus Fredrik ,  DEKKER, Thomas Willem

IPC分类号： A22C7/00

CPC分类号： A22C7/0069 ,  A23P30/10 ,  B29C33/0022 ,  B29C33/3814 ,  B29C65/1477 ,  B29C65/3408 ,  B29C65/344 ,  B29C65/3476 ,  B29C66/61 ,  B29C66/727 ,  B29D23/00 ,  B29L2023/003 ,  B29L2031/757 ,  B33Y10/00 ,  B33Y70/00 ,  B33Y80/00

摘要： A rotary cylindrical mold member and a method for its production, is adapted to be used in a system for molding three-dimensional products from a mass of one or more food starting materials which are suitable for consumption. The method includes preparing at least one mold body forming part of the cylindrical outer surface of the mold member, wherein one or more recessed mold cavities are formed. Subsequently preparing a support member defining one or more fluid channels, recessed in the support surface Heat emitting parts or particles are provided close to the inner surface of the mold body and/or the supporting surface of the support member. Energy is provided to the heat emitting parts or particles, thereby causing the parts or particles to emit heat and thereby locally melt the adjacent porous first plastic and the second plastic to obtain a weld and thereby secure the support member and the mold body to each other.

摘要翻译： 一种旋转式圆筒模具构件和其制造方法中，angepasst在一个系统中用于三维产品从一个或多个食物原材料是适于食用的质量成型。 该方法包括制备至少一种模体形成模具部件的圆筒外表面的一部分worin一个或多个凹陷的模腔而形成。 随后准备支撑构件限定一个或多个流体通道，在所述支撑表面热辐射部件或颗粒凹陷被提供靠近模具主体和/或所述支撑构件的所述支撑表面的内表面。 能量被提供给发热部件或颗粒，从而使部分或粒子发出的热，从而局部熔化相邻多孔第一塑料和第二塑料以获得焊接，从而所述支撑构件和所述模具主体固定海誓山盟 ，

公开(公告)号：EP2975944A2

公开(公告)日：2016-01-27

申请号：EP14715705.1

申请日：2014-03-19

申请人： Marel Townsend Further Processing B.V.

发明人： MEULENDIJKS, Johannes Martinus ,  VEROUDEN, Franciscus Quirinus Fredrik ,  BOOM, Wilhelmus Gerardus Maria

IPC分类号： A22C7/00

CPC分类号： A22C7/0069 ,  A22C7/0084 ,  A23P30/10

摘要： Molding device for molding three-dimensional food products from a mass of foodstuff which can be transferred by pumping, for example a meat mass of minced meat. The device comprises a molding drum (16) having a peripheral surface containing multiple series of cavities (44) extending in the peripheral direction. The device comprises a mass feed device which is arranged in a filling position with respect to the peripheral surface of the molding drum. The peripheral surface is embodied as a profiled peripheral surface having a shaping profile. Multiple shoe segments (42) are provided which are arranged next to one another and which have a profiled inner side with a profile which is in meshing engagement with the shaping profile. The shoe segments have freedom of movement with respect to one another, at least in the direction of the rotation axis, in order to each remain individually aligned with respect to the profile of the section with which the inner side of the shoe segment is in meshing engagement.

公开(公告)号：EP2877030A2

公开(公告)日：2015-06-03

申请号：EP13750157.3

申请日：2013-07-26

申请人： Marel Townsend Further Processing B.V.

发明人： VAN ZOELEN, Martinus Johannes Willebrordus ,  DEKKER, Thomas Willem ,  VEROUDEN, Franciscus Quirinus Fredrik ,  MEGGELAARS, Sigebertus Johannes Jacobus Jozef

IPC分类号： A22C7/00

CPC分类号： A22C7/00 ,  A22C7/0023 ,  A22C7/0069

摘要： In a method for moulding food patties from a food product comprising a food mass (5) having a substantially coherent structure formed by particles of the food product that are loosely connected to each other, for example ground meat, the food product is first supplied to a supply hopper (3). Food product is moved in the supply hopper to at least one discharge opening (8) of the supply hopper, from which it is discharged. The food product that has been discharged from the discharge opening of the supply hopper is fed into at least one pump chamber (12) of a positive displacement pump system. Subsequently, the food product in the pump chamber is positively displaced to an outlet opening of the pump chamber by the positive displacement pump system (20). The food product is discharged from the outlet opening of the pump chamber, and then fed into a moulding device having a plurality of mould cavities for molding the food patties. The substantially coherent structure of at least a portion of the food mass is substantially maintained when said food mass is moved in the supply hopper to the discharge opening and also when said food mass or a portion thereof is discharged from the discharge opening of the supply hopper and fed into the pump chamber.

摘要翻译： 在用于从食品成型食品的方法中，该食品包括具有由彼此松散连接的食品的颗粒形成的基本一致的结构的食物块（5），例如碎肉，首先将食品供应至 供料斗（3）。 食品在供料斗中移动到供料斗的至少一个排出口（8），从其排出。 已经从供给料斗的排出口排出的食品被送入容积式泵系统的至少一个泵室（12）。 随后，泵室中的食品通过正排量泵系统（20）被积极地移位到泵室的出口。 食品从泵室的出口开口排出，然后送入具有多个用于模制食品馅饼的模腔的模制装置中。 当所述食物块在供料斗中移动到排出口时，并且当所述食物或其一部分从供料斗的排放口排出时，基本保持食物块的至少一部分的基本一致的结构 并进入泵室。