Seat and seating system
    2.
    发明公开
    Seat and seating system 审中-公开
    Sitz und Sitzsystem

    公开(公告)号:EP2805865A1

    公开(公告)日:2014-11-26

    申请号:EP13398007.8

    申请日:2013-05-21

    摘要: A seat (10) comprises a front shell (11) and a back shell (12) in stacked arrangement, the front shell (11) having a seating portion (15) and a backrest (16) integrally moulded of synthetic resin, the back shell (12) having a seating support portion (19) and a backrest support portion (20) integrally moulded of synthetic resin, wherein the seating support portion (20) forms at its side facing away from the front shell (11) at least one connection interface (24) for mounting on a crossbeam (2) passing underneath the seating support portion (20) in a direction parallel to the backrest support portion (19), each connection interface (24) having at least two protrusions (25, 26) spaced apart from each other across the crossbeam (2) and configured to laterally embrace the crossbeam (2) to thereby position the seat (10) on the crossbeam (2) in transversal direction of said crossbeam (2). This enables a flexible seating system with high stability, which is simple in construction and production and can be adapted easily to various surroundings.

    摘要翻译: 一个座位(10)包括一个堆叠排列的前壳(11)和后壳(12),前壳(11)具有一个座位部分(15)和一个由合成树脂整体模制的靠背(16) 壳体(12)具有座椅支撑部分(19)和由合成树脂整体模制的靠背支撑部分(20),其中座椅支撑部分(20)在其远离前壳体(11)的一侧形成至少一个 连接接口(24),用于安装在沿着座椅支撑部分(20)的下方在与靠背支撑部分(19)平行的方向上穿过的横梁(2)上,每个连接界面(24)具有至少两个突起 )横跨所述横梁(2)彼此间隔开并且构造成横向包围所述横梁(2),从而沿所述横梁(2)的横向方向将所述座椅(10)定位在所述横梁(2)上。 这使得具有高稳定性的柔性座椅系统,其结构和生产简单,并且可以容易地适应各种环境。