Barre à aptitude au flambage renforcée et son application, notamment aux directions d'automobiles
    2.
    发明公开
    Barre à aptitude au flambage renforcée et son application, notamment aux directions d'automobiles 失效
    杆具有增加的扭结功率及其应用,特别是在机动车辆转向系统。

    公开(公告)号:EP0422992A1

    公开(公告)日:1991-04-17

    申请号:EP90402739.8

    申请日:1990-10-03

    申请人: NACAM

    IPC分类号: B62D1/19

    CPC分类号: B62D1/192 F16F7/123

    摘要: La barre (10) comprend entre ses extrémités (11) une zone intermédiaire (12) à section droite (120) qui est de contour approximativement en "pelote de laine" ou en "noeud papillon" ou bien encore en forme de symbole mathématique "infini", qui est faite de deux ailes latérales reliées par un âme centrale et qui est inscrite dans un rectangle dont la largeur est au moins égale au double de la longueur et dont le rapport des modules d'inertie relativement au centre et au grand axe de ce rectangle, respectivement, est au moins égal à quatre.
    Application à un arbre de direction d'auto­mobile de sécurité devant fléchir lorsqu'un effort de compression axiale franchit un seuil prédéterminé.

    摘要翻译: 所述杆(10)在其端部(11)和中间区域(12)之间包括,所有横截面(120),其是大约做了“羊毛球”的或“领结”或甚至在该形状的轮廓 为“无穷大”的数学符号的:它包括两个侧翼由中央腹板连接和一个矩形,其宽度是一样大,其长度至少两倍于内接,同时相对于惯性力矩的向中心的比率和 该矩形的长轴分别是至少四个。 ... 应用到设计为弯曲时的轴向压缩力超过预定阈值的机动车辆转向系统的安全性轴上。 ... ...

    Dispositif d'accouplement et son application notamment à une direction d'automobile
    4.
    发明公开
    Dispositif d'accouplement et son application notamment à une direction d'automobile 失效
    Kupplungseinrichtung und deren Anwendung,insbesondere bei der Kraftfahrzeuglenkung。

    公开(公告)号:EP0323298A1

    公开(公告)日:1989-07-05

    申请号:EP88403155.0

    申请日:1988-12-12

    申请人: NACAM

    IPC分类号: F16D1/08 B62D1/16 F16B41/00

    摘要: Le dispositif suivant l'invention comprend pour enserrer une queue (12) un étrier (20) monté basculant suivant un axe orthogonal à ses branches (22), des moyens de blocage avec une vis (31) et un écrou (32) et un cavalier (40). L'écrou présente un biseau (320), un détrompeur-orienteur (321) et une came (322) ainsi qu'un frein (33). Le cavalier est muni de jambes élastiques (41) pour son maintien, d'un bras (43) sollicitant élastiquement l'écrou (32) et, éventuellement, d'une lame (44) à crochet (440) de sécurité. Le dispositif peut être utilisé dans les directions d'automobile où l'étrier est solidaire d'une machoire de cardan asso­ciée à un arbre et où la queue est solidaire d'un pignon de boîtier de direction.

    摘要翻译: 根据本发明的装置包括:为了夹紧端部件(12),可绕轴线倾斜安装的轭架(20)与其臂部(22)成直角;锁定装置采用螺栓(31)和螺母( 32)和骑手(40)。 螺母具有挡板(320),防误差定向器(321),凸轮(322)和制动器(33)。 骑手具有弹性腿部(41)以将其保持在适当位置,弹性地推动在螺母(32)上的臂(43)以及如果需要的话,挂钩(440)安全刀片(44)。 该装置可用于机动车辆舵机中,其中轭与连接到轴的万向节的颚部成一体,并且其端部与转向箱的小齿轮一体。 ... ...

    Dispositif de liaison séparable, notamment pour colonne de direction pour véhicule automobile
    8.
    发明公开
    Dispositif de liaison séparable, notamment pour colonne de direction pour véhicule automobile 失效
    LösbareVerbindungsvorrichtung,insbesonderefürKraftfahrzeuglenksäule。

    公开(公告)号:EP0203845A1

    公开(公告)日:1986-12-03

    申请号:EP86401023.6

    申请日:1986-05-13

    申请人: NACAM

    IPC分类号: B62D1/18

    CPC分类号: B62D1/192 B64C3/20 B64C31/028

    摘要: @ Dispositif de liaison séparable de deux tronçons d'arbre, notamment d'une colonne de direction pour véhicule automobile, lesdits tronçons d'arbre (1,2) ayant des portions d'extrémité (5, 6) se recouvrant et portant chacune un flasque, lesdits flasques étant reliés entre eux par des axes de liaison séparables en cas de choc, caractérisé en ce que lesdits flasques (7, 8) portés par chaque tronçon d'arbre sont de forme identique et en ce que des axes de liaison (15, 16) sont fixés à chqeue flasque (7, 8) et engagés à coulissement dans des trous ménagés dans l'autre flasque (7, 8).

    摘要翻译: 特别是用于机动车辆的转向柱的可分离的连接装置包括具有重叠并且各自承载凸缘的端部的两个轴部分。 凸缘通过连接销在相互碰撞的情况下是可分离的相互连接的。 每个轴段承载的凸缘具有相同的形状,并且连接销固定到每个凸缘,并且可滑动地接合在设置在另一个凸缘中的开口中。

    Dispositif de réglage de colonne de direction pour véhicule automobile
    9.
    发明公开
    Dispositif de réglage de colonne de direction pour véhicule automobile 失效
    汽车转向柱调整装置

    公开(公告)号:EP0179690A1

    公开(公告)日:1986-04-30

    申请号:EP85401846.2

    申请日:1985-09-23

    申请人: NACAM

    IPC分类号: B62D1/18

    CPC分类号: B62D1/184

    摘要: @ Dispositif de réglage de colonne de direction pour véhicule automobile comprenant un support de colonne (2) déplaçable dans une ferrure (5) rendue solidaire de la coque du véhicule, et des moyens de blocage en position dudit support (2) par rapport à la ferrure, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage sont constitués par une pointe (12) de sélection de position déplaçable par un axe (16) monté à coulissement dans ledit support (2) et destinée à être engagée dans un trou (8) d'au moins un groupe de trous ménagés dans une pièce (6, 7) solidaire de ladite ferrure, chaque trou (8) correspondant à une position du support (2) et par conséquent de la colonne de direction du véhicule.

    摘要翻译: 用于机动车辆的转向柱调节装置包括可在固定到车辆壳体上的配件(5)中移动的柱支架(2)以及用于将所述支架(2)相对于所述支架 其特征在于,所述锁定装置由位置选择器尖端(12)构成,所述位置选择器尖端(12)可由可滑动地安装在所述支撑件(2)中的轴线(16)移位并且旨在接合在孔(8)d 在与所述配件一体的部件(6,7)中形成至少一组孔,每个孔(8)对应于支撑件(2)的位置并且因此对应于车辆的转向柱的位置。