摘要:
Un procédé de séparation utilisant une membrane et servant à déshydrater un mélange de gaz, de vapeur ou de liquides à l'aide de lévaporation à travers une membrane, de la pénétration de vapeur ou du dégazage, consiste à faire passer le mélange le long de la face rétentive d'une membrane et à générer une force d'entraînement afin de transporter de l'eau à travers la membrane jusqu'à la face à perméat de celle-ci. Afin de diminuer le volume du perméat, d'améliorer le coefficient de rendement (COP) et de réduire les coûts d'achat et d'entretien du matériel générateur de la force d'entraînement, une solution très concentrée d'un ou plusieurs sels hygroscopiques (de la saumure) se situe du côté à perméat de la membrane. De préférence, le pouvoir hygroscopique des saumures, exprimé sous forme de pourcentage de réduction de la pression de vapeur par rapport à celle de l'eau pure, a une valeur supérieure à 50 %, et de préférence supérieure à 80 %.
摘要:
A membrane separation process for dehydrating a gas or vapour or liquid mixture by pervaporation, vapour permeation or gas separation comprises: passing the mixture along the retentate side of a membrane and generating a driving force in order to transport water through the membrane to the permeate side thereof. In order to diminish the permeate volume, to improve the coefficient of performance (COP) and to reduce the acquisition and maintenance costs of the equipment the driving force is generated in that a highly concentrated solution of one or more hygroscopic salts (brine) is situated at the permeate side of the membrane. Preferably the hygroscopic capacity of the brines, expressed as a percentage of water vapour pressure reduction with respect to pure water, has a value of over 50%, preferably of over 80%.