公开(公告)号：EP2781829A1

公开(公告)日：2014-09-24

申请号：EP14153389.3

申请日：2014-01-31

Applicant: OSRAM GmbH

Inventor： Ming, Yusheng ,  Li, Zhian ,  Li, Hao ,  Zhang, Qihui

IPC: F21V7/04 ,  G02B27/09 ,  G02B19/00

CPC classification number: F21V7/04 ,  F21V7/046 ,  F21Y2115/10 ,  G02B19/0019 ,  G02B19/0061

Abstract: The present invention relates to a reflector (100) for an illuminating device, comprising a base plate (1) and a circumferential wall (2) extending from an edge of the base plate (1) in a direction away from the base plate (1), the circumferential wall defining a first reflective surface, wherein the first reflective surface has a first butterfly's wing-shaped profile in a cross section, and the circumferential wall (2) extends from the base plate (1) in an expanding manner. In addition, the present invention also relates to an illuminating device comprising the reflector.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于照明装置的反射器（100），包括基板（1）和从基板（1）的边缘沿远离基板（1）的方向延伸的周壁（2） ），所述圆周壁限定第一反射表面，其中所述第一反射表面在横截面中具有第一蝶形翼状轮廓，并且所述周壁（2）以扩展方式从所述基板（1）延伸。 此外，本发明还涉及包括反射器的照明装置。

公开(公告)号：EP2735788A3

公开(公告)日：2018-01-31

申请号：EP13193131.3

申请日：2013-11-15

Applicant: OSRAM GmbH

Inventor： Ming, Yusheng ,  Yu, Xian ,  Lin, Aimin ,  Yang, Jianghui

IPC: F21V5/04 ,  G02B19/00 ,  F21W131/101

CPC classification number: F21V5/04 ,  F21W2131/101 ,  G02B19/0028 ,  G02B19/0061

Abstract: The present invention relates to a lens (100) for an illuminating device, wherein the lens (100) has a bottom surface (1) and an emergent surface (2) protruding from the bottom surface (1), the bottom surface (1) comprises a recessed region (3) that forms an incident surface (4), characterized in that the emergent surface and the incident surface are configured in such a manner that light is incident upon the incident surface and emits from the emergent surface, the light emitted from the emergent surface forms symmetrical light spots at both sides of a first section (V1) defined by an optical axis (A) of a light source (5) of the illuminating device and a first straight line perpendicular to the optical axis (A), and forms asymmetrical light spots at both sides of a second section (V2) defined by the optical axis (A) and a second straight line perpendicular to the first straight line, wherein light emitted from the emergent surface (2) produces uniform luminance (L) after reflected by various positions of an illuminated surface (S). The present invention further relates to an illuminating device having the above lens (100).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于照明装置的透镜（100），其中透镜（100）具有底面（1）和从底面（1）突出的出射面（2），底面（1） 包括形成入射表面（4）的凹入区域（3），其特征在于，出射表面和入射表面以这样的方式构造，使得光入射在入射表面上并且从出射表面发射出射出的光 从出射表面在由照明装置的光源（5）的光轴（A）和垂直于光轴（A）的第一直线限定的第一部分（V1）的两侧形成对称光点， 并且在由光轴（A）和垂直于第一直线的第二直线限定的第二部分（V2）的两侧形成不对称的光点，其中从出射表面（2）发射的光产生均匀的亮度（ L）反映后 照明表面（S）的各种位置。 本发明还涉及一种具有上述透镜（100）的照明装置。

公开(公告)号：EP2730834A1

公开(公告)日：2014-05-14

申请号：EP13192235.3

申请日：2013-11-08

Applicant: OSRAM GmbH

Inventor： Zhong, Chuanpeng ,  Liu, Tingming ,  Ming, Yusheng ,  Yang, Jianghui

IPC: F21S2/00 ,  F21S4/00 ,  H05K1/14 ,  F21V21/005 ,  F21V23/06 ,  H01R13/514 ,  H01R25/16 ,  F21Y101/02 ,  F21Y103/00 ,  H05K1/05 ,  H05K3/36 ,  H05K3/40

CPC classification number: F21S2/005 ,  F21S4/28 ,  F21V21/005 ,  F21V23/06 ,  F21Y2103/10 ,  F21Y2115/10 ,  H05K1/05 ,  H05K1/142 ,  H05K3/36 ,  H05K3/4046 ,  H05K2201/09581 ,  H05K2201/09845 ,  H05K2201/10106

Abstract: The present invention relates to an LED illumination device (100), comprising at least two light-emitting modules (1) in serial connection, wherein the light-emitting module (1) comprises a circuit board (11) and at least one LED chip (2) arranged on the circuit board (11), wherein the circuit board (11) comprises a first superimposed portion (111) and a second superimposed portion (112) at two opposite ends of the circuit board (11), wherein a first electrical connection surface (111a) is formed in the first superimposed portion (111), and a second electrical connection surface (112a) is formed in the second superimposed portion (112), wherein the first superimposed portion (111) of the circuit board (11) of one of the light-emitting modules (1) at least partially overlaps the second superimposed portion (112) of the circuit board (11) of an adjacent light-emitting module (1), and the first electrical connection surface (111a) of the circuit board (11) of one of the light-emitting modules (1) is in electrical connection with the second electrical connection surface (112a) of the circuit board (11) of an adjacent light-emitting module (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种LED照明装置（100），其包括串联连接的至少两个发光模块（1），其中发光模块（1）包括电路板（11）和至少一个LED芯片 （11）上设置有电路板（11），所述电路板（11）包括位于所述电路板（11）两端的第一叠合部（111）和第二叠合部（112），其中第一叠合部 在所述第一重叠部分111中形成电连接表面111a，并且在所述第二重叠部分112中形成第二电连接表面112a，其中，所述电路板的所述第一重叠部分（111） （1）中的一个发光模块（1）的第一电连接表面（111a）至少部分地与相邻的发光模块（1）的电路板（11）的第二叠加部分（112）重叠，并且第一电连接表面 ）的一个发光模块的电路板（11） （1）与相邻发光模块（1）的电路板（11）的第二电连接表面（112a）电连接。

公开(公告)号：EP2781829B1

公开(公告)日：2018-01-31

申请号：EP14153389.3

申请日：2014-01-31

Applicant: OSRAM GmbH

Inventor： Ming, Yusheng ,  Li, Zhian ,  Li, Hao ,  Zhang, Qihui

IPC: F21V7/04 ,  G02B27/09 ,  G02B19/00

CPC classification number: F21V7/04 ,  F21V7/046 ,  F21Y2115/10 ,  G02B19/0019 ,  G02B19/0061

Abstract: The present invention relates to a reflector (100) for an illuminating device, comprising a base plate (1) and a circumferential wall (2) extending from an edge of the base plate (1) in a direction away from the base plate (1), the circumferential wall defining a first reflective surface, wherein the first reflective surface has a first butterfly's wing-shaped profile in a cross section, and the circumferential wall (2) extends from the base plate (1) in an expanding manner. In addition, the present invention also relates to an illuminating device comprising the reflector.

公开(公告)号：EP2730834B1

公开(公告)日：2016-03-09

申请号：EP13192235.3

申请日：2013-11-08

Applicant: OSRAM GmbH

Inventor： Zhong, Chuanpeng ,  Liu, Tingming ,  Ming, Yusheng ,  Yang, Jianghui

IPC: F21S2/00 ,  F21S4/00 ,  H05K1/14 ,  F21V21/005 ,  F21V23/06 ,  H01R13/514 ,  H01R25/16 ,  F21Y115/10 ,  F21Y103/00 ,  H05K1/05 ,  H05K3/36 ,  H05K3/40

CPC classification number: F21S2/005 ,  F21S4/28 ,  F21V21/005 ,  F21V23/06 ,  F21Y2103/10 ,  F21Y2115/10 ,  H05K1/05 ,  H05K1/142 ,  H05K3/36 ,  H05K3/4046 ,  H05K2201/09581 ,  H05K2201/09845 ,  H05K2201/10106

公开(公告)号：EP2778515A1

公开(公告)日：2014-09-17

申请号：EP14153393.5

申请日：2014-01-31

Applicant: OSRAM GmbH

Inventor： Yuan, Weilai ,  Ming, Yusheng ,  Lin, Aimin ,  Zhang, HongWei

IPC: F21V5/00 ,  F21V5/04 ,  G02B19/00

CPC classification number: F21V5/04 ,  F21V5/002 ,  G02B3/02 ,  G02B19/0014 ,  G02B19/0061 ,  G02B2003/0093

Abstract: The present invention relates to a lens (1) for a light source (10), comprising a base (2) and a body (3) extending from the base (2), characterized in that, an optical microstructure is provided on the bottom of the base facing away the body to form an incident face (21), and a light (L) from the light source (10) enters into the incident face (21) and emitted from the body (3). In addition, the present invention also relates to a lighting device comprising the lens.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于光源（10）的透镜（1），其包括基部（2）和从基部（2）延伸的主体（3），其特征在于，在底部设置有光学微结构 （21），并且来自光源（10）的光（L）进入入射面（21）并从主体（3）射出。 此外，本发明还涉及包括透镜的照明装置。

公开(公告)号：EP2735788A2

公开(公告)日：2014-05-28

申请号：EP13193131.3

申请日：2013-11-15

Applicant: OSRAM GmbH

Inventor： Ming, Yusheng ,  Yu, Xian ,  Lin, Aimin ,  Yang, Jianghui

IPC: F21V5/04 ,  G02B19/00 ,  F21W131/101

CPC classification number: F21V5/04 ,  F21W2131/101 ,  G02B19/0028 ,  G02B19/0061

Abstract: The present invention relates to a lens (100) for an illuminating device, wherein the lens (100) has a bottom surface (1) and an emergent surface (2) protruding from the bottom surface (1), the bottom surface (1) comprises a recessed region (3) that forms an incident surface (4), characterized in that the emergent surface and the incident surface are configured in such a manner that light is incident upon the incident surface and emits from the emergent surface, the light emitted from the emergent surface forms symmetrical light spots at both sides of a first section (V1) defined by an optical axis (A) of a light source (5) of the illuminating device and a first straight line perpendicular to the optical axis (A), and forms asymmetrical light spots at both sides of a second section (V2) defined by the optical axis (A) and a second straight line perpendicular to the first straight line, wherein light emitted from the emergent surface (2) produces uniform luminance (L) after reflected by various positions of an illuminated surface (S). The present invention further relates to an illuminating device having the above lens (100).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于照明装置的透镜（100），其中透镜（100）具有从底表面（1）突出的底表面（1）和出射表面（2），底表面（1） 包括形成入射表面（4）的凹陷区域（3），其特征在于，出射表面和入射表面被配置成使得光入射到入射表面并从出射表面发射， 从出射表面在由照明装置的光源（5）的光轴（A）限定的第一部分（V1）的两侧和垂直于光轴（A）的第一直线形成对称的光点， 并且在由光轴（A）限定的第二部分（V2）的两侧和垂直于第一直线的第二直线处形成不对称的光点，其中从出射表面（2）发射的光产生均匀的亮度（ L）后反映 照射表面（S）的各种位置。 本发明还涉及具有上述透镜（100）的照明装置。