Verfahren und Vorrichtung zur Oberflächenverfestigung von Bliskschaufeln
    1.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Oberflächenverfestigung von Bliskschaufeln 有权
    Verfahren und Vorrichtung zurOberflächenverfestigungvon Bliskschaufeln

    公开(公告)号:EP2353772A1

    公开(公告)日:2011-08-10

    申请号:EP10008431.8

    申请日:2010-08-12

    IPC分类号: B23P9/04

    CPC分类号: B23P9/04 C21D7/04 F05B2230/90

    摘要: Zur Oberflächenverfestigung von Bliskschaufeln wird eine Blisk im Schaufelbereich vollständig in ein Wasserbad (13) eingebunden wird und in das Wasserbad wird eine Vielzahl von beidseitig und im Wesentlichen senkrecht und jeweils gegenüberliegend auf die beiden Schaufelflächen gerichteten Hochdruck-Wasserstrahlen injiziert. Am Umfang der Hochdruck-Wasserstrahlen in dem Wasserbad generierte und nahe der Schaufeloberfläche implodierende Kavitationsblasen erzeugen bei der Implosion Mikrostrahlen, die auf die Schaufeloberfläche wirken und in dieser nicht randscharf plastisch eingeformte Vertiefungen erzeugen. Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens umfasst einen das Wasserbad (13) ausbildenden Behälter (3) zur Aufnahme einer Blisk oder Blisktrommel (1) sowie eine aus im Abstand und parallel angeordneten, an eine Hochdruck-Wasserleitung (5) angeschlossenen Wasserstrahlrohren (4) gebildete, entlang der Schaufeloberflächen verfahrbare Bestrahlungseinheit (6) mit in Längserstreckung der Wasserstrahlrohre und in gleichmäßigem Abstand ausgebildeten Düsenöffnungen zur Erzeugung von das Wasserbad in Richtung der Schaufeloberfläche durchdringenden Hochdruck-Wasserstrahlen.

    摘要翻译: 该方法包括将叶片叶片(2)整体地或在水浴(13)中的加工区域中整合,并在两个叶片表面上喷射多个高压水射流以形成气泡。 气蚀气泡在叶片表面附近被撞击,并在高压水射流周边的水浴中产生。 在内爆期间产生的微型喷嘴作用在叶片表面上并产生在叶片表面中模制的非锐利的塑料凹槽。 还包括用于叶片叶片表面强化的装置的独立权利要求。

    Apparatus and method for shot peening of blade mounting areas on a rotor arrangement disc
    2.
    发明公开
    Apparatus and method for shot peening of blade mounting areas on a rotor arrangement disc 有权
    装置和方法,用于在盘形转子组件的叶片安装区域的喷丸硬化

    公开(公告)号:EP2848367A1

    公开(公告)日:2015-03-18

    申请号:EP13183938.3

    申请日:2013-09-11

    IPC分类号: B24C1/10 B24C3/32 F01D5/00

    摘要: An apparatus (1) for shot peening of blade mounting areas (51) on a disc (53) of a rotor arrangement (55) is presented, comprising a peening nozzle unit (5) which is operatively connectible with a movement device (3), and which allows the streaming of a shot peening media (9) along a longitudinal axis (25). The peening nozzle unit comprises a nozzle outlet (15) which extends at least partially in circumferential direction of the peening nozzle unit, and a deflection arrangement (17, 83) with a deflection area (39, 85) for the shot peening media (9). The deflection area is at least partially cone or half-hyperboloid shaped over at least a part of the circumferential direction of the peening nozzle unit, such that shot peening media streaming in direction of the longitudinal axis (25) of the peening nozzle unit is passing the nozzle outlet (15) over an angle range in circumferential direction after being deflected by the deflection arrangement (17, 83). Further, a method for shot peening of blade mounting areas (51) on a disc (53) of a rotor arrangement (55) is presented, wherein a peening nozzle unit (5) of an apparatus (1) for shot peening is positioned in a slot profile of the respective blade mounting area (51), and is controlled guided along the contour of the slot profile with a nozzle outlet (15) facing the contour of the slot profile such that the contour of the slot profile is at least approximately uniformly peened.

    摘要翻译: 对于转子装置的圆盘(53)上的刀片安装区域(51)喷丸硬化处理的装置(1)(55)被呈现,包括喷丸喷嘴单元(5),所有这些是与运动装置可操作地可连接(3) ,并且其允许喷丸介质(9)的沿纵向轴线(25)的流。 喷丸喷嘴单元包括喷嘴出口(15)其中在喷丸喷嘴单元的圆周方向上至少部分地延伸,和一个偏转装置(17,83)与用于喷丸介质的偏转区域(39,85)(9 )。 偏转区域至少部分锥形或半双曲面至少形在喷丸喷嘴单元的圆周方向的一部分,已审查并喷丸介质在喷丸喷嘴单元的纵向轴线(25)的方向流被传递 由偏转装置(17,83)被偏转后的出口喷嘴(15)在以上的角度范围内沿周向方向。 此外,对于转子装置的圆盘(53)上的刀片安装区域(51)喷丸硬化处理的方法(55)被呈现,worin一个喷丸喷嘴单元(5),用于喷丸处理的装置(1)的被定位 所述respectivement刀片安装面积的槽轮廓(51)并且被控制沿着与面向槽轮廓搜索的轮廓的喷嘴出口(15)的槽轮廓的轮廓引导做的槽轮廓的轮廓是至少约 均匀锤击。

    Verfahren zum Erfassen der Flächenbedeckung beim Kugelstrahlen
    3.
    发明公开
    Verfahren zum Erfassen der Flächenbedeckung beim Kugelstrahlen 审中-公开
    Verfahren zum Erfassen derFlächenbedeckungbeim Kugelstrahlen

    公开(公告)号:EP2360447A1

    公开(公告)日:2011-08-24

    申请号:EP11150930.3

    申请日:2011-01-14

    摘要: Bei einem Verfahren zur Ermittlung der beim Kugelstrahlen erzielten Flächenbedeckung zur Gewährleistung einer möglichst gleichmäßigen und vollständigen Verfestigung der Oberfläche von Bauteilen, insbesondere Bliskschaufeln, wird die Oberflächentopographie einer bestimmten Referenzfläche eines kugelbestrahlten Bauteils mit einer optischen digitalen Aufnahmeeinheit digitalisiert und mit Hilfe einer Mess- und Auswerte-Software ein dreidimensionales Höhenprofil erstellt, das kugelstrahlbedingte Eindrücke und Aufwürfe sowie durch die Herstellung des Bauteils bedingte Rauheiten, die kleiner als die Aufwürfe und Eindrücke sind, umfasst. Die fertigungsbedingten Rauheiten werden anschließend durch einen Software-Filter mittels mathematischer Methoden aus dem Höhenbild herausgefiltert. Es wird ein Höhendiagramm mit den unterhalb einer Nulllinie liegenden Eindrücken ermittelt, deren Größe im Verhältnis zur Gesamtfläche im Höhendiagramm errechnet und daraus der Überdeckungsgrad der gesamten kugelgestrahlten Oberfläche bestimmt.

    摘要翻译: 该方法涉及数字化喷丸组分的确定参考表面的表面形貌。 通过测量和评估软件产生三维垂直图​​像,并且通过使用数学过程的软件滤波器从图像中滤出生产条件粗糙度。 确定具有位于零线(7)下方的印模(4)的垂直图(6),并且相对于整个喷丸表面计算图中的印模的参数。 根据参数确定整个表面的重叠因子。

    Verfahren zur Oberflächenverfestigung und -glättung von metallischen Bauteilen
    8.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2251140A1

    公开(公告)日:2010-11-17

    申请号:EP10162330.4

    申请日:2010-05-07

    摘要: Bei der Oberflächenverfestigung und -glättung von metallischen Bauteilen, insbesondere von Rotoren oder Rotortrommeln (7) mit integraler Beschaufelung für Flugtriebwerke, werden die sich in einem mit Verfestigungskörpern (10) gefüllten, eine Rüttelbewegung ausführenden Aufnahmebehälter (2) befindenden Bauteile durch eine Relativbewegung zwischen der Bauteiloberfläche und den Verfestigungskörpern in einem Arbeitsschritt verfestigt und geglättet, indem Verfestigungskörper (10) eingesetzt werden, die einen die Oberflächenverfestigung bewirkenden umlaufenden, abgerundeten Kantenbereich oder Druckverfestigungsbereich (13) und einen von diesem beidseitig ausgehenden, flach gewölbten Glättbereich (14) zur Glättung der durch die Verfestigung aufgerauten Oberfläche aufweisen. Mit zeitlich und apparativ geringem Aufwand können Werkstücke mit hoher Wechselfestigkeit und vorteilhaften aerodynamischen Eigenschaften bereitgestellt werden.

    摘要翻译: 该方法涉及通过部件表面和硬化体(10)之间的相对运动来硬化和平滑部件。 工件表面在工作步骤中基于特定形式的硬化体硬化和平滑。 工件表面具有用于使表面平滑的边缘区域或加压区域(13)和平滑区域(14)。 还包括用于执行该方法的具有球形段的硬化体的独立权利要求。

    Verfahren und Vorrichtung zum Kugelstrahlverfestigen von Bliskschaufeln

    公开(公告)号:EP2093021A1

    公开(公告)日:2009-08-26

    申请号:EP09150739.2

    申请日:2009-01-16

    发明人: Hennig, Wolfgang

    摘要: Bei der Kugelstrahlverfestigung von Bliskschaufeln (1) mit einem aus mit Druckluft oder Wasser transportierten Kugeln gebildeten Strahlgutstrom wird das Strahlgut mittels einer in zwei zueinander senkrechten Richtungen linear verfahrbaren und um eine X- und eine Y-Achse verschwenkbaren Doppelstrahldüseneinheit (6) im Wesentlichen im rechten Winkel auf jede Bliskschaufel einzeln geschleudert, und zwar auf beiden Schaufelseiten gleichzeitig sowie mit beidseitig gleicher Aufschlagintensität und an beiden Seiten unmittelbar gegenüberliegend in mehreren nebeneinander verlaufenden und sich über die gesamte Schaufelfläche erstreckenden Bearbeitungsbahnen. Die Doppelstrahldüseneinheit (6) umfasst zwei vorzugsweise rechteckige, im Wesentlichen parallel angeordnete und entsprechend dem Schaufelprofil im Abstand einstellbare Strahlgutdüsen (7) mit jeweils in gleicher Höhe angeordneter, zur Druck- bzw. Saugseite der betreffenden Bliskschaufel weisender und während der Kugelstrahlbearbeitung in identischem Abstand zur jeweiligen Schaufelfläche befindlicher Düsenöffnung. Die Bliskschaufeln werden vollflächig mit beidseitig gleichmäßiger, hoher Schlagintensität, jedoch bei relativ geringer Kugelgröße, kugelverfestigt. Die bei der Kugelverfestigung selbst in sensiblen Bereichen nicht verformten Bliskschaufeln zeichnen sich durch eine hohe Lebensdauer aus.

    摘要翻译: 该方法涉及通过在垂直于表面部分的方向上以相同的鼓风强度冲击而进行与喷压侧直接相反的处理轨道同时处理叶片盘。 包括用于执行喷丸增强方法的装置的独立权利要求。