公开(公告)号：EP1029663B1

公开(公告)日：2009-12-30

申请号：EP00400195.4

申请日：2000-01-26

申请人： Saint-Gobain Glass France

发明人： Balduin, Michael ,  Havenith, Hubert ,  Labrot, Michael

IPC分类号： B32B17/10 ,  C03C27/12 ,  B32B37/00

CPC分类号： B29C43/56 ,  B29C43/32 ,  B29C2043/3647 ,  B29C2043/3649 ,  B29C2043/561 ,  B32B17/10761 ,  B32B17/10807 ,  B32B17/10844 ,  B32B17/10871 ,  B32B37/10 ,  B32B37/12 ,  B32B39/00 ,  B32B2309/68

公开(公告)号：EP2128688A1

公开(公告)日：2009-12-02

申请号：EP09161313.3

申请日：2009-05-28

申请人： Saint-Gobain Glass France S.A.

发明人： Giron, Jean-Christophe ,  Jousse, Didier ,  Labrot, Michael ,  Letocart, Philippe ,  Mercks, Horst ,  Andreau-Wiedenmaier, Annabelle ,  Bouny, Elodie

IPC分类号： G02F1/1333 ,  G02F1/1341 ,  B32B17/06 ,  C03C27/12 ,  B32B37/14 ,  C03C17/34 ,  E06B3/67

CPC分类号： B32B17/10036 ,  B32B17/10174 ,  B32B17/10504 ,  B32B17/10816 ,  B32B17/10972 ,  B32B37/1018 ,  B32B2305/55 ,  B32B2307/40 ,  B32B2307/41 ,  B32B2307/412 ,  B32B2309/02 ,  B32B2309/12 ,  B32B2315/08 ,  B32B2605/006 ,  E06B2009/2464 ,  G02F1/13306

摘要： An electrically switchable privacy glass pane can reversibly alternate its state between a transparent and a nontransparent state by application of an alternating electric field. The privacy glass pane comprises two transparent individual glass panes (1, 11), two electrically conductive layers (3, 9) provided with power supply electrodes and a liquid crystal layer (6) arranged between the electrically conductive layers. The individual glass panes (1, 11) are sealed at the edge by an adhesive sealing compound and connected to one another. A dielectric layer (2, 4; 8, 10) made from SiO 2 is respectively arranged on both sides of the electrically conductive layers (3, 9). The dielectric layers (2, 4; 8, 10) serve the purpose of insulation and act as barriers which prevent the interaction between the glass surfaces and the liquid crystal layer (6).

摘要翻译： 电气可切换的隐私玻璃板可以通过施加交变电场来可逆地交替在透明状态和不透明状态之间的状态。 隐私玻璃板包括两个透明的单独玻璃板（1,11），设置有电源电极的两个导电层（3,9）和布置在导电层之间的液晶层（6）。 单个玻璃板（1,11）通过粘合剂密封化合物在边缘处密封并彼此连接。 由SiO 2制成的电介质层（2,4; 8,10）分别设置在导电层（3,9）的两侧。 电介质层（2,4; 8,10）用于绝缘的目的，并且用作防止玻璃表面和液晶层（6）之间的相互作用的屏障。

公开(公告)号：EP2409833A1

公开(公告)日：2012-01-25

申请号：EP10170560.6

申请日：2010-07-23

申请人： Saint-Gobain Glass France

发明人： Labrot, Michael ,  Laouar, Atlal ,  Van der Meulen, Uwe ,  Rodriguez Gonzalez, Luz ,  Winter, Monique

IPC分类号： B32B17/10 ,  G02B27/01 ,  C09D11/02 ,  C09K11/06 ,  C08K5/00 ,  C09D11/00

CPC分类号： C08K5/1345 ,  B32B17/10036 ,  B32B17/10339 ,  B32B17/10669 ,  B32B17/10761 ,  C08K3/013 ,  C08K5/0041 ,  G02B27/01 ,  G02B2027/0112 ,  G02B2027/0118 ,  B32B17/10 ,  B32B2367/00

摘要： Verbundglasscheibe mindestens umfassend
a. eine innere Scheibe (1),
b. eine äußere Scheibe (2) und
c. eine Zwischenschicht (3) zwischen der inneren Scheibe (1) und der äußeren Scheibe (2),

wobei die Zwischenschicht (3) mindestens eine erste Thermoplast-Folie (3b) mit einem lumineszierenden Pigment (3a), eine zweite Thermoplast-Folie (3d) und eine Sperr-Folie (3c) zwischen den Thermoplast-Folien (3b, 3d) enthält.

摘要翻译： 层压玻璃板包括在内盘和外盘之间的内盘（1），外盘（2）和中间层（3）。 中间层至少包括具有第一发光颜料（3a）的第一热塑性膜，第二热塑性膜和在热塑性片之间的阻挡膜。 还包括以下的独立权利要求：（1）一种用于显示包括夹层玻璃板的象形图，字符和/或数字的装置，其中光源（4）向夹层玻璃板发射电磁辐射; （2）制造夹层玻璃板，其特征在于，包括：（a）在所述第一热塑性膜上涂布发光颜料，和（b）在所述内盘与所述阻挡膜之间的所述第一热塑性膜上插入和层叠所述发光颜料， 热塑性薄膜和外圆盘。

公开(公告)号：EP1029662B1

公开(公告)日：2003-09-03

申请号：EP00400112.9

申请日：2000-01-18

申请人： SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE

发明人： Frost, Thorsten ,  Gien, Hasso ,  Jansen, Manfred ,  Krämling, Franz ,  Labrot, Michael ,  Matzerath, Udo ,  Schilde, Heinz

IPC分类号： B32B17/10 ,  C03C27/12 ,  B60J1/00

CPC分类号： B32B17/10036 ,  B32B17/10 ,  B32B17/10174 ,  B32B17/10293 ,  Y10T428/24628 ,  Y10T428/24777 ,  Y10T428/24851 ,  Y10T428/24917 ,  Y10T428/24926 ,  B32B2367/00