摘要:
The invention relates to a method for processing heated material (1), wherein the material is guided along a conveying path and is covered and protected against heat loss in the region of the conveying path by at least one reflector element (2), wherein the reflector element (2) is cooled by means of a liquid. According to the invention, in order to guarantee efficient cooling of the reflector without costly measures, the liquid is glycol or comprises glycol or the liquid is alcohol or comprises alcohol or the liquid is thermal oil.
摘要:
The invention concerns a hot-rolling mill comprising a finishing train (1) for finishing rolling stock, in particular a strip, the finishing train (1) comprising a number of rolling stands (2, 3, 4) which follow one another in a conveying direction (F) of the rolling stock. According to the invention, in order to improve the rolling force level during finishing, there is disposed at least between two rolling stands (2, 3, 4), following one another in the conveying direction (F), at least one heat-insulating element (5) by means of which the rolling stock can be protected from heat losses.