Vehicle light
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1139009A3

    公开(公告)日:2004-02-11

    申请号:EP01108150.2

    申请日:2001-03-30

    IPC分类号: F21S8/10

    摘要: A vehicle light (1) comprising a light source (2), at least one first elliptic group reflecting surface (3) shaped as remained substantial half after either upper or lower substantial half of the substantial ellipse is cut-off and having its longitudinal axis on an optical axis (X) of the vehicle light (1) and a first focus (f31) in vicinity of the light source (2), two second elliptic group reflecting surfaces (6) shaped as remained substantial halves after either upper or lower substantial halves of the substantial ellipses which correspond to the first elliptic group reflecting surface (3) are cut-off and having their longitudinal axes (Z) perpendicular to the optical axis (X) of the vehicle light (1) and their first foci (f61) in vicinity of the light source (2), two third parabolic group reflecting surfaces (7) each having its optical axis in a direction parallel to the optical axis (X) of the vehicle lamp (1) and its focus (f71) in vicinity of a second focus (f62) of each second elliptic group reflecting surface (6).

    Vehicle light
    2.
    发明公开
    Vehicle light 有权
    车灯

    公开(公告)号:EP1150061A2

    公开(公告)日:2001-10-31

    申请号:EP01110346.2

    申请日:2001-04-26

    IPC分类号: F21S8/10

    摘要: A vehicle light (1) having a multi-reflex optical system comprising a light source (2), at least one pair of ellipse group reflecting surfaces (31(L, R), 32(L, R)) located so as to surround the light source (2), each ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R) being symmetrical relative to the light source (2) and having a first focus (f1) in the vicinity of the light source (2), a second focus (f2 31 , f2 32 ), and its longitudinal axis (Y) approximately perpendicular to an optical axis (X) of the vehicle light (1), the same number of parabolic group reflecting surfaces (41L, 41R, 42L, 42R) as the ellipse group reflecting surfaces (31L, 31R, 32L, 32R) located substantially linearly, each parabolic group reflecting surface (41L, 41R, 42L, 42R) having a focus at the second focus (f2 31 , f2 32 ) of the corresponding ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R) and a longitudinal axis substantially parallel to the optical axis (X) of the vehicle light (1), and at least one shade (5) located in the vicinity of one of the second foci (f2 31 , f2 32 ) of the ellipse group reflecting surfaces (31L, 31R, 32L, 32R) to provide a predetermined shape to the luminous flux from the corresponding ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R).

    摘要翻译: 一种具有多反射光学系统的车灯(1),所述多反射光学系统包括光源(2),至少一对椭圆组反射表面(31(L,R),32(L,R)), 光源(2),每个椭圆组反射表面(31L,31R,32L,32R)相对于光源(2)对称并且在光源(2)附近具有第一焦点(f1) (1)的光轴(X)近似垂直的第二焦点(f231,f232)及其纵轴(Y),相同数量的抛物线组反射表面(41L,41R,42L,42R) 作为基本上线性定位的椭圆组反射面(31L,31R,32L,32R),每个抛物面组反射面(41L,41R,42L,42R)具有焦点在相应椭圆组的第二焦点(f231,f232) (31L,31R,32L,32R)和基本上平行于所述车灯(1)的所述光轴(X)的纵轴,以及至少一个所述反射表面 位于椭圆组反射面(31L,31R,32L,32R)的第二焦点(f231,f232)中的一个附近的反射面(de)(5),对来自对应的椭圆组反射面 (31L,31R,32L,32R)。

    Headlamp for vehicle
    3.
    发明授权
    Headlamp for vehicle 有权
    车头灯

    公开(公告)号:EP1128124B1

    公开(公告)日:2010-07-28

    申请号:EP00119827.4

    申请日:2000-09-12

    IPC分类号: F21S8/10 F21V7/00 F21W101/10

    摘要: There is provided a headlamp (1) for a vehicle, comprising a light source (2); a first reflector (3) formed of a parabolic reflector and having a focal point at which the light source is positioned; a light guide passage (4) to the backside of the first reflector (3); a second reflector (5) formed of a parabolic reflector and provided outside thereof corresponding to the light guide passage (4) of the first reflector (3); a third reflector (6) provided in the vicinity of an optical axis (P) of the first reflector (3) for converging and transmitting a light from the light source (2) to the vicinity of the light guide passage (4); and a lens (7) provided in front of the first (3) and second reflectors (5). The headlamp for a vehicle has an improved luminous flux efficiency to the light source and also has a height of about 30 mm in vertical direction, which is an original design which has not conventionally been implemented.

    Vehicle lamp comprising tube-like lamp element
    4.
    发明公开
    Vehicle lamp comprising tube-like lamp element 有权
    Fahrzeugscheinwerfer mit einemrohrähnlichenLampenelement

    公开(公告)号:EP1139010A2

    公开(公告)日:2001-10-04

    申请号:EP01108151.0

    申请日:2001-03-30

    IPC分类号: F21S8/10 F21V14/08

    摘要: A vehicle lamp (20) having a multi-reflex system comprising a reflector (21, 22), a lens (23) covering an aperture of the reflector (21, 22), two or more tube-like lamp elements (1A, 1B) providing light rays to the reflector (21, 22) from at least one aperture (6) of the tube-like lamp elements (1A, 1B), wherein the two or more tube-like lamp elements (1A, 1B) comprising: at least two ellipse group reflecting surfaces combined to form a tube-like shape of each tube-like lamp element (1A, 1B) and each ellipse group reflecting surface having a first focus and a second focus; a light source (2) located on a common first focus of the at least two ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B) and; an aperture (6) from which light rays are guided to the outside of each tube-like lamp element (1A, 1B); wherein a first of the at least two ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B) has a longer focal distance than, and a different longitudinal direction from, those of a second of the ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B); wherein the second of the at least two ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B) has an inner reflecting surface portion for directing light rays, which travel to a second focus of the first of the at least two ellipse group reflecting surfaces of the each tube-like lamp element (1A, 1B), towards the vicinity of a second focus of the second of the ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B), thereby forming a complex second focus of each tube-like lamp element (1A, 1B); and wherein the aperture (6) is located around the complex second focus of each tube-like lamp element (1A, 1B). The vehicle lamp (20) enables it to be disposed in a space of an automobile body with a small width in front view and a small depth along a side of the automobile body free from any blind shade while obtaining a sufficient light amount.

    摘要翻译: 一种具有多反射系统的车灯(20),包括反射器(21,22),覆盖所述反射器(21,22)的孔的透镜(23),两个或更多个管状灯元件(1A,1B) )从所述管状灯元件(1A,1B)的至少一个孔(6)向所述反射器(21,22)提供光线,其中所述两个或更多个管状灯元件(1A,1B)包括: 至少两个椭圆组反射表面组合以形成每个管状灯元件(1A,1B)的管状形状,并且每个椭圆组反射表面具有第一焦点和第二焦点; 位于每个管状灯元件(1A,1B)的至少两个椭圆组反射表面的公共第一焦点上的光源(2) 光束被引导到每个管状灯元件(1A,1B)的外部的孔(6); 其特征在于,每个所述管状灯元件(1A,1B)的所述至少两个椭圆形组反射表面中的第一个具有比每个所述椭圆形组合反射表面中的第二椭圆组反射表面的焦点距离长的方向 管状灯元件(1A,1B); 其中每个管状灯元件(1A,1B)的至少两个椭圆形组反射表面中的第二个具有用于引导光线的内部反射表面部分,所述内部反射表面部分行进到所述至少两个椭圆形中的第一个的第二焦点 在每个管状灯元件(1A,1B)的每个管状灯元件(1A,1B)的反射表面的组中,朝向每个管状灯元件(1A,1B)的第二椭圆形组反射表面的第二焦点附近,从而形成复合物 每个管状灯元件(1A,1B)的第二焦点; 并且其中所述孔(6)位于每个管状灯元件(1A,1B)的复合第二焦点周围。 车辆灯20能够在获得足够的光量的同时在前视图中以小的宽度设置在汽车车体的空间中,并且沿着汽车车身的一侧的小的深度没有任何盲帘。

    Vehicle light
    5.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1150061A3

    公开(公告)日:2004-02-11

    申请号:EP01110346.2

    申请日:2001-04-26

    摘要: A vehicle light (1) having a multi-reflex optical system comprising a light source (2), at least one pair of ellipse group reflecting surfaces (31(L, R), 32(L, R)) located so as to surround the light source (2), each ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R) being symmetrical relative to the light source (2) and having a first focus (f1) in the vicinity of the light source (2), a second focus (f2 31 , f2 32 ), and its longitudinal axis (Y) approximately perpendicular to an optical axis (X) of the vehicle light (1), the same number of parabolic group reflecting surfaces (41L, 41R, 42L, 42R) as the ellipse group reflecting surfaces (31L, 31R, 32L, 32R) located substantially linearly, each parabolic group reflecting surface (41L, 41R, 42L, 42R) having a focus at the second focus (f2 31 , f2 32 ) of the corresponding ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R) and a longitudinal axis substantially parallel to the optical axis (X) of the vehicle light (1), and at least one shade (5) located in the vicinity of one of the second foci (f2 31 , f2 32 ) of the ellipse group reflecting surfaces (31L, 31R, 32L, 32R) to provide a predetermined shape to the luminous flux from the corresponding ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R).

    Vehicle light
    6.
    发明授权
    Vehicle light 有权
    车灯

    公开(公告)号:EP1150061B1

    公开(公告)日:2007-04-18

    申请号:EP01110346.2

    申请日:2001-04-26

    摘要: A vehicle light (1) having a multi-reflex optical system comprising a light source (2), at least one pair of ellipse group reflecting surfaces (31(L, R), 32(L, R)) located so as to surround the light source (2), each ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R) being symmetrical relative to the light source (2) and having a first focus (f1) in the vicinity of the light source (2), a second focus (f231, f232), and its longitudinal axis (Y) approximately perpendicular to an optical axis (X) of the vehicle light (1), the same number of parabolic group reflecting surfaces (41L, 41R, 42L, 42R) as the ellipse group reflecting surfaces (31L, 31R, 32L, 32R) located substantially linearly, each parabolic group reflecting surface (41L, 41R, 42L, 42R) having a focus at the second focus (f231, f232) of the corresponding ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R) and a longitudinal axis substantially parallel to the optical axis (X) of the vehicle light (1), and at least one shade (5) located in the vicinity of one of the second foci (f231, f232) of the ellipse group reflecting surfaces (31L, 31R, 32L, 32R) to provide a predetermined shape to the luminous flux from the corresponding ellipse group reflecting surface (31L, 31R, 32L, 32R).

    Vehicle lamp comprising tube-like lamp element
    7.
    发明公开
    Vehicle lamp comprising tube-like lamp element 有权
    有管状灯元件的车辆用前照灯

    公开(公告)号:EP1139010A3

    公开(公告)日:2004-02-04

    申请号:EP01108151.0

    申请日:2001-03-30

    IPC分类号: F21S8/10

    摘要: A vehicle lamp (20) having a multi-reflex system comprising a reflector (21, 22), a lens (23) covering an aperture of the reflector (21, 22), two or more tube-like lamp elements (1A, 1B) providing light rays to the reflector (21, 22) from at least one aperture (6) of the tube-like lamp elements (1A, 1B), wherein the two or more tube-like lamp elements (1A, 1B) comprising: at least two ellipse group reflecting surfaces combined to form a tube-like shape of each tube-like lamp element (1A, 1B) and each ellipse group reflecting surface having a first focus and a second focus; a light source (2) located on a common first focus of the at least two ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B) and; an aperture (6) from which light rays are guided to the outside of each tube-like lamp element (1A, 1B); wherein a first of the at least two ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B) has a longer focal distance than, and a different longitudinal direction from, those of a second of the ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B); wherein the second of the at least two ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B) has an inner reflecting surface portion for directing light rays, which travel to a second focus of the first of the at least two ellipse group reflecting surfaces of the each tube-like lamp element (1A, 1B), towards the vicinity of a second focus of the second of the ellipse group reflecting surfaces of each tube-like lamp element (1A, 1B), thereby forming a complex second focus of each tube-like lamp element (1A, 1B); and wherein the aperture (6) is located around the complex second focus of each tube-like lamp element (1A, 1B). The vehicle lamp (20) enables it to be disposed in a space of an automobile body with a small width in front view and a small depth along a side of the automobile body free from any blind shade while obtaining a sufficient light amount.

    Oblong headlamp
    8.
    发明公开
    Oblong headlamp 审中-公开
    Langgestreckter Scheinwerfer

    公开(公告)号:EP1195553A1

    公开(公告)日:2002-04-10

    申请号:EP00120689.5

    申请日:2000-09-22

    IPC分类号: F21V7/00

    CPC分类号: F21S41/36 F21S41/43 F21V13/10

    摘要: A headlamp (1) having at least one two-times-reflection optical system which is composed of a first reflector (3) constituted by an elliptical reflector where a light source (2) is disposed at a first focal (f31) point thereof, and a second reflector (4) constituted by a parabolic reflector where a focal point thereof is disposed in the vicinity of a second focal point of the first reflector (f32). In at least one two-times-reflection optical system of this headlamp, the second focal point (f32) of the first reflector (3) is shifted in the lateral direction and the optical axis (z3) passing the focal point of the second reflector (4) is also shifted in the same direction. Consequently, in the headlamp having a narrow width in the lateral direction, light is transferred to the second reflector (4) by the first reflector (3) constituted by an elliptic reflector, which is excellent in convergence, to provide a sufficient quantity of light and an excellent luminous intensity distribution property.

    摘要翻译: 一种前照灯(1),其具有至少一个两次反射光学系统,其由在第一焦点(f31)处设置有光源(2)的椭圆形反射器构成的第一反射器(3) 和由第一反射体(f32)的第二焦点附近设置焦点的抛物面反射体构成的第二反射体(4)。 在该前照灯的至少一个两次反射光学系统中,第一反射器(3)的第二焦点(f32)在横向方向上移动,并且通过第二反射器的焦点的光轴(z3) (4)也向同一方向移动。 因此,在横向窄的前照灯的前照灯中,通过由会聚性良好的椭圆形反射体构成的第一反射体(3)将光转移到第二反射体(4),以提供足够的光量 并具有良好的发光强度分布特性。

    Vehicle front lamp
    9.
    发明授权
    Vehicle front lamp 失效
    车前灯

    公开(公告)号:EP0419730B1

    公开(公告)日:1993-02-17

    申请号:EP89118101.8

    申请日:1989-09-29

    发明人: Oyama, Hiroo

    IPC分类号: F21M3/16 F21M3/14

    CPC分类号: F21S41/43 F21S41/336

    摘要: A vehicle front lamp includes upper and lower first curved surfaces (31, 32) made of composite curved surfaces to reflect a light beam from a light source (2) in the left direction and in the right direction, respectively, the upper and lower first curved surfaces (31, 32) being respectively mounted at the higher and lower positions than the light source (2); and upper and lower second curved surfaces (33, 34) for reflecting a light beam reflected from the upper and lower first curved surfaces (31, 32) by making the light beam substantially parallel in the front direction, the upper and lower second curved surfaces (33, 34) being mounted at the right and left of the light source. The composite curved surfaces of the upper first curved surface (31) is slanted by the angle of 10 to 35 degrees so as to direct the reflected light beam downward; the composite curved surfaces of the lower first curved surface (32) is slanted by the angle of 10 to 35 degrees so as to direct the reflected light beam upward, the upper and lower second curved surfaces (33, 34) are in contact relation with each other, and light shielding units (35, 36) are mounted at the right and left of the light source along the line defining the contact between the upper and lower second curved surfaces (33, 34).

    Vehicle light
    10.
    发明授权

    公开(公告)号:EP1139009B1

    公开(公告)日:2010-03-03

    申请号:EP01108150.2

    申请日:2001-03-30

    IPC分类号: F21S8/10 F21W101/10

    摘要: A vehicle light (1) comprising a light source (2), at least one first elliptic group reflecting surface (3) shaped as remained substantial half after either upper or lower substantial half of the substantial ellipse is cut-off and having its longitudinal axis on an optical axis (X) of the vehicle light (1) and a first focus (f31) in vicinity of the light source (2), two second elliptic group reflecting surfaces (6) shaped as remained substantial halves after either upper or lower substantial halves of the substantial ellipses which correspond to the first elliptic group reflecting surface (3) are cut-off and having their longitudinal axes (Z) perpendicular to the optical axis (X) of the vehicle light (1) and their first foci (f61) in vicinity of the light source (2), two third parabolic group reflecting surfaces (7) each having its optical axis in a direction parallel to the optical axis (X) of the vehicle lamp (1) and its focus (f71) in vicinity of a second focus (f62) of each second elliptic group reflecting surface (6).