Blunt Dissector for Separating Blood Vessels from Surrounding Tissue
    1.
    发明公开
    Blunt Dissector for Separating Blood Vessels from Surrounding Tissue 有权
    Stumpfer Dissektor zum Trennen vonBlutgefäßenvom umliegenden Gewebe

    公开(公告)号:EP2133027A2

    公开(公告)日:2009-12-16

    申请号:EP09161777.9

    申请日:2009-06-03

    IPC分类号: A61B17/00

    摘要: A blunt dissector (11) for separating a blood vessel from surrounding tissues in a body comprises a longitudinal rod (16) having a proximal end, a distal end, and an internal passage for conducting insufflation gas between the proximal and distal ends. An interior sleeve (23) is mounted within the longitudinal rod (16) for receiving an endoscope (10) at the proximal end. A transparent tip (18) is mounted to the distal end of the longitudinal rod (16). A handle (17) is mounted to the proximal end of the longitudinal rod (16). The longitudinal rod (16) has an outer surface along substantially all of the longitudinal rod (16) between the proximal and distal ends consisting essentially of a fluoropolymer.

    摘要翻译: 用于从身体中的周围组织分离血管的钝性解剖器(11)包括具有近端,远端和用于在近端和远端之间进行吹入气体的内部通道的纵向杆(16)。 内部套筒(23)安装在纵向杆(16)内,用于在近端处接纳内窥镜(10)。 透明尖端(18)安装到纵向杆(16)的远端。 手柄(17)安装到纵向杆(16)的近端。 纵向杆(16)具有基本上由近端和远端之间的基本上所有纵向杆(16)的外表面,其基本上由氟聚合物组成。

    Medical treatment system and suturing method
    7.
    发明公开
    Medical treatment system and suturing method 审中-公开
    Medizinisches Behandlungssystem und Wundnahtverfahren

    公开(公告)号:EP2108304A3

    公开(公告)日:2014-05-07

    申请号:EP09005169.9

    申请日:2009-04-08

    IPC分类号: A61B1/018 A61B17/04

    摘要: A medical treatment system (1, 20, 40) including an endoscope (100), a treatment tool (50, 70, 71,72) that is inserted in a channel (29, 30, 81A, 81B, 81C,102, 103) of the endoscope, and a holder (2, 21, 41, 45) that holds the treatment tool in a manner that enables a user who operates the endoscope to move the treatment tool forward and backward and rotate the treatment tool, with the treatment tool having a treatment portion (51) that performs treatment on a living body; a wire (52) for operating the treatment portion whose distal end is connected to the treatment portion; a sheath portion (53) that has a first sheath (57) that is formed with a coil and in which the wire is inserted in a manner capable of moving forward and backward in the axial direction, and a second sheath (58) that is formed with a coil of a plurality of layers and provided on the outside of the first sheath; and an operating portion (55) to which the base end of the wire is connected and enables forward/backward and rotation operation of the wire; and with the holder holding the operating portion so as to be in a predetermined positional relation with respect to the endoscope.

    摘要翻译: 一种医疗处理系统(1,20,40),包括内窥镜(100),处理工具(50,70,71,72),其被插入通道(29,30,81A,81B,81C,102,103 ),以及保持器(2,21,41,45),其以能够使内窥镜操作的使用者向前和向后移动治疗工具并且使治疗工具旋转的方式保持治疗工具,处理 具有对生物体进行处理的处理部(51)的工具; 用于操作处理部分的线(52),其远端连接到处理部分; 鞘部分(53),其具有形成有线圈的第一护套(57),并且所述第一护套(57)以能够沿轴向向前和向后移动的方式插入所述线中;以及第二护套(58),所述第二护套 形成有多层的线圈并且设置在第一护套的外侧上; 以及连接所述线的基端的操作部(55),能够进行所述线的前进/后退以及旋转动作。 并且保持器保持操作部分相对于内窥镜处于预定的位置关系。

    Medical manipulator and treatment system.
    8.
    发明公开
    Medical manipulator and treatment system. 有权
    医疗操作和处理系统

    公开(公告)号:EP2158836A2

    公开(公告)日:2010-03-03

    申请号:EP09011267.3

    申请日:2009-09-02

    IPC分类号: A61B1/005 A61B17/29

    摘要: A medical manipulator (1) which includes: a plurality of arms (10,11) formed in a cylindrical shape a distal end portion (3) of which is made of a rigid member having a bending portion (10A,11A) capable of bending; an insertion portion (2) made of a rigid member having a plurality of channels in which base ends of the plurality of arms are connected to a distal end of the insertion portion so as to connect lumens of the arms to the plurality of channels; a photographic device (5) provided at the distal end of the insertion portion; an operation portion (14A,15A) that operates the bending portion; and a transmission member (30) that connects the bending portion and the operation portion, in which the bending portion has: a first bending portion that is capable of bending in a predetermined direction by an operation of the operation portion, and a second bending portion provided in a base end than the first bending portion that is capable of fixing the plurality of arms in a bent state so as to mutually separate, and the transmission portion has: a first region (30A) which is flexible, and a second region (30B) which is rigid and connected to a base end portion of the first region.

    Medical manipulator and treatment system
    9.
    发明公开
    Medical manipulator and treatment system 有权
    MedizinischesManipuliergerätund Behandlungssystem

    公开(公告)号:EP2158836A3

    公开(公告)日:2012-10-03

    申请号:EP09011267.3

    申请日:2009-09-02

    IPC分类号: A61B1/005 A61B17/29

    摘要: A medical manipulator (1) which includes: a plurality of arms (10,11) formed in a cylindrical shape a distal end portion (3) of which is made of a rigid member having a bending portion (10A,11A) capable of bending; an insertion portion (2) made of a rigid member having a plurality of channels in which base ends of the plurality of arms are connected to a distal end of the insertion portion so as to connect lumens of the arms to the plurality of channels; a photographic device (5) provided at the distal end of the insertion portion; an operation portion (14A,15A) that operates the bending portion; and a transmission member (30) that connects the bending portion and the operation portion, in which the bending portion has: a first bending portion that is capable of bending in a predetermined direction by an operation of the operation portion, and a second bending portion provided in a base end than the first bending portion that is capable of fixing the plurality of arms in a bent state so as to mutually separate, and the transmission portion has: a first region (30A) which is flexible, and a second region (30B) which is rigid and connected to a base end portion of the first region.

    摘要翻译: 一种医疗机械手(1),包括:多个臂(10,11),其形成为圆筒状,其前端部(3)由刚性构件制成,所述刚性构件具有能够弯曲的弯曲部(10A,11A) ; 由具有多个通道的多个通道制成的插入部分(2),其中所述多个臂的基端部连接到所述插入部分的远端,以将所述臂的内腔连接到所述多个通道; 设置在所述插入部的前端的摄影装置(5) 操作所述弯曲部的操作部(14A,15A) 以及连接弯曲部和操作部的传递部件(30),其中弯曲部具有:通过操作部的操作能够沿预定方向弯曲的第一弯曲部,以及第二弯曲部 设置在与能够将多个臂固定成弯曲状态的第一弯曲部的基端相互分离,并且所述传递部具有:柔性的第一区域(30A)和第二区域( 30B),其刚性并连接到第一区域的基端部分。