DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE COUPLE
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3825568A1

    公开(公告)日:2021-05-26

    申请号:EP20206524.9

    申请日:2020-11-09

    申请人: VALEO EMBRAYAGES

    摘要: L'invention concerne un dispositif (1) de transmission de couple comprenant un triple embrayage humide (3) et un carter de boite de vitesses (27) comportant une première paroi latérale (27a), une deuxième paroi latérale (27b), ledit triple embrayage humide (3) comprenant :
    - un élément d'entrée de couple (2),
    - un premier et un deuxième élément de sortie de couple (6, 7),
    - un moyeu d'alimentation d'huile (50) comprenant une portion cylindrique (51), un flasque (52) s'étendant radialement depuis la portion cylindrique, un couvercle d'entrainement (53) et un support (54) s'étendant radialement depuis le couvercle d'entrainement (53) en direction de l'élément d'entrée de couple (2), et
    un premier espace (80) défini par la première paroi latérale du carter (27a) et le support (54) et un second espace (80') défini par le flasque (52) et la deuxième paroi latérale du carter (27b), lesdits espaces (80, 80') étant aptes à recevoir un organe de roulement pour bloquer axialement le triple embrayage (3) dans le carter de boite de vitesses (27).

    SYSTÈME D'ENCLIQUETAGE AXIAL POUR UN MÉCANISME D'EMBRAYAGE
    9.
    发明公开
    SYSTÈME D'ENCLIQUETAGE AXIAL POUR UN MÉCANISME D'EMBRAYAGE 审中-公开
    离合器机构的轴向夹紧系统

    公开(公告)号:EP3252333A1

    公开(公告)日:2017-12-06

    申请号:EP17170695.5

    申请日:2017-05-11

    申请人: Valeo Embrayages

    摘要: L'invention concerne un mécanisme d'embrayage (10) destiné à être installé entre un moteur et une transmission (400) d'un véhicule automobile, ledit mécanisme d'embrayage (10) comprenant un élément de couplage axial entre le sous-ensemble et le système de commande (300), l'élément de couplage axial étant situé axialement sur une partie de la portée (505) du support d'embrayage (500) emmanchée dans la portée complémentaire (305) du carter (307).
    L'invention concerne aussi un procédé d'assemblage d'un tel mécanisme d'embrayage (10) sur une transmission (400)

    摘要翻译: 1。一种用于安装在机动车辆的发动机和变速器(400)之间的离合器机构(10),所述离合器机构(10)包括在所述子组件 和控制系统(300)中,轴向联接元件轴向地位于装配在壳体(307)的互补支承表面(305)中的离合器支承件(500)的支承表面(505)的一部分上。 本发明还涉及一种在变速器(400)上组装这种离合器机构(10)的方法,