公开(公告)号：EP2724910B1

公开(公告)日：2018-04-11

申请号：EP13188507.1

申请日：2013-10-14

申请人： Volkswagen Aktiengesellschaft

发明人： Heck, Philip ,  Junge, Dr. Mirko ,  Wohliebe, Thomas

IPC分类号： B60W30/08 ,  B60T8/1755

CPC分类号： B60T8/17558 ,  B60T2201/024 ,  B60T2260/02 ,  B60W30/08

公开(公告)号：EP2724910A1

公开(公告)日：2014-04-30

申请号：EP13188507.1

申请日：2013-10-14

申请人： Volkswagen Aktiengesellschaft

发明人： Heck, Philip ,  Junge, Dr. Mirko ,  Wohliebe, Thomas

IPC分类号： B60W30/08 ,  B60T8/1755

CPC分类号： B60T8/17558 ,  B60T2201/024 ,  B60T2260/02 ,  B60W30/08

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines ersten Kraftfahrzeugs (1) bei Erkennen eines unvermeidbaren Aufpralls auf eine Seite eines zweiten Kraftfahrzeugs (10), mit folgenden Schritten:
- Ermitteln einer seitlichen Auftreffposition auf das zweite Kraftfahrzeug (10) bei ungebremster Fahrt des ersten Kraftfahrzeugs (1); und
- Durchführen eines Fahreingriffs in den Betrieb des ersten Kraftfahrzeugs (1) abhängig von der ermittelten seitlichen Auftreffposition auf das zweite Kraftfahrzeug (10).

摘要翻译： 该方法涉及确定性采矿另一机动车辆（1）的制动的驱动过程中在机动车辆上的横向入射位置，并执行驱动介入到运算基于关于前者机动车确定性开采横向入射位置后期机动车辆的。 入射位置是确定的，通过使用关于前机动车辆的横向运动信息，和制动后期机动车辆的驾驶员的干预被抑制当发生区位于前机动车辆的前部区域开采。 因此独立权利要求中包括了以下内容：一种用于操作机动车辆（2）的机动车辆（3）的计算机程序产品具有程序代码，用于执行一种用于操作机动车辆（1）的装置。