LUFTFEDERBEIN
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1960219A1

    公开(公告)日:2008-08-27

    申请号:EP06818944.8

    申请日:2006-12-01

    IPC分类号: B60G11/28 B60G15/14 F16F9/05

    摘要: The invention relates to a pneumatic spring strut (1), comprising a pneumatic spring having a rolling bellows (3) which is operatively connected with one end to a cardanic mount (13) which has a mount element (15) which is axially supported on a vibration damper (11) which has an axially moveable piston rod (25) which is positioned radially with respect to a cylinder (27;39) by a piston rod guide (29), wherein the piston rod guide (29) carries a fastening sleeve (31) to which the mount element (15) is fixed.

    摘要翻译: 本发明涉及一种气动弹簧支柱(1),其包括具有滚动波纹管(3)的气动弹簧,该气动弹簧一端可操作地连接到具有安装元件(15)的万向安装件(13) 一个减振器(11),该减振器具有一个轴向可移动的活塞杆(25),该活塞杆通过一个活塞杆导向器(29)相对于一个缸体(27; 39)径向定位,其中该活塞杆导向器 (31),固定元件(15)固定到该套筒(31)上。