Wand- und/oder Deckenleuchte
    2.
    发明公开
    Wand- und/oder Deckenleuchte 审中-公开
    Wand- und / oder Deckenleuchte

    公开(公告)号:EP2071227A1

    公开(公告)日:2009-06-17

    申请号:EP08021453.9

    申请日:2008-12-10

    IPC分类号: F21S4/00

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein eine Leuchte und insbesondere eine Wand- und/oder Deckenleuchte mit zumindest einem Leuchtmittel (2) vorzugsweise in Form einer LED (3), dem eine Reflektoranordnung (5) mit zumindest einem Reflektor (9,10) zum Umlenkung des vom Leuchtmittel abgegebenen Lichts zugeordnet ist.
    Um besonders klein bauen zu können, wird vorgeschlagen, das zumindest eine Leuchtmittel unmittelbar auf einer Leiterplatine (4) anzuordnen, mittels derer das genannte Leuchtmittel (2) angesteuert und/oder mit Energie versorgt wird. Hierdurch kann nicht nur besonders kompakt gebaut werden, sondern es wird auch eine gute Wärmeabführung erreicht, da ein Teil der vom Leuchtmittel (2) erzeugten Wärme direkt über die Leiterplatine (4) flächig abgeleitet werden kann.

    摘要翻译: 灯(1)具有反射器装置(5),反射器(9,10)以LED(3)的形式附接到发光体(2),用于偏转由发光体发射的光。 发光体以形状配合和材料配合的方式直接安装在印刷电路板(4)上,其中印刷电路板用于供应和/或控制发光体。 发光体平行布置在印刷电路板上并且设置有金属芯。 印刷电路板和/或其中一个反射器与冷却体(13)连接。

    Beleuchtungsvorrichtung
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2031296A1

    公开(公告)日:2009-03-04

    申请号:EP08008929.5

    申请日:2008-05-14

    IPC分类号: F21S8/00 F21V5/04

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung zur Beleuchtung von Räumen, mit zumindest einem Leuchtmittel (2) vorzugsweise in Form einer LED, sowie einer vorzugsweise paneelförmigen Verblendung (3), die eine dem Leuchtmittel (2) zugeordnete Lichtaustrittsöffnung (4) aufweist. Es wird vorgeschlagen, die zumindest eine Lichtaustrittsöffnung (4) in der vorzugsweise paneelförmigen Verblendung (3) unabhängig von der Größe der Leuchte soweit zu verkleinern, dass eine Blendwirkung durch das hinter dem Paneel (3) versteckte Leuchtmittel (2) mehr oder minder ausgeschlossen ist. Um dennoch eine effiziente Beleuchtung zu erreichen und die Leuchtmittel (2) nicht durch das Paneel (3) mangels großflächiger Lichtaustrittsöffnungen (4) größtenteils abzuschatten, wird der von den Leuchtmitteln (2) abgegebene Lichtstrom durch die an sich zu kleinen Lichtaustrittsöffnungen (4) in dem Paneel (3) hindurch fokussiert. Erfindungsgemäß ist hierzu vorgesehen, dass das Leuchtmittel (2) von der Lichtaustrittsöffnung (4) der Verblendung (3) beabstandet ist und dem Leuchtmittel (2) eine Fokussieroptik (5) zur Bündelung des abgegebenen Lichts auf einen im Bereich der Lichtaustrittsöffnung (4) liegenden Brennpunkt (7) zugeordnet ist.

    摘要翻译: 照明装置(1)具有发光二极管形式的发光体(2)和面板形衬里(3),其包括分配给光源的光出口(4)。 光源距衬里的光出口开口一定距离。 所述光源被分配有聚焦光学器件(5),用于在位于所述光出口开口的区域中的焦点(7)处捆绑所传送的光。 衬里形成为用于衬里由木材或复合板材板制成的房间墙壁或天花板的墙壁或天花板面板。

    Lichtleitanordnung
    4.
    发明公开
    Lichtleitanordnung 有权
    导向装置

    公开(公告)号:EP1486722A3

    公开(公告)日:2008-03-26

    申请号:EP04013546.9

    申请日:2004-06-09

    IPC分类号: F21S11/00 F21V7/00 F21S19/00

    CPC分类号: F21S11/00 F21S19/005 F21V7/00

    摘要: Lichtleitanordnung mit mindestens einem Lichtleitkanal (1) zum Transport von Licht, insbesondere Himmels- und/oder Sonnenlicht, innerhalb des Lichtleitkanals (1) mit bis auf mindestens eine Lichteintritts- (2) und mindestens eine Lichtaustrittsöffnung (3) geschlossenen Wandungen (4), wobei im Bereich der Lichteintrittsöffnung (2) des Lichtleitkanals (1) ein Lichtablenksystem (5) zur Umlenkung des in die Lichteintrittsöffnung (2) eintretenden Lichts in einen schmaleren oder weiteren, um die Längsachse des Lichtleitkanals liegenden Winkelbereich (β ) angeordnet ist.

    LEUCHTE MIT MINDESTENS ZWEI LICHTQUELLEN
    5.
    发明授权
    LEUCHTE MIT MINDESTENS ZWEI LICHTQUELLEN 有权
    灯至少两个光源

    公开(公告)号:EP1651906B1

    公开(公告)日:2007-01-31

    申请号:EP04737405.3

    申请日:2004-08-03

    IPC分类号: F21S8/00

    摘要: The invention relates to a lamp, in particular for illumination in enclosed spaces and/or for the illumination of objects, comprising at least two light sources (1, 2). According to the invention: the light that can be emitted by the light sources (1, 2) has differing wavelength ranges; one of the light sources (1, 2) is a primary light source (1) with a wider wavelength range and at least one of the light sources is a supplementary light source (2) with a narrower wavelength range; and the luminous flux that can be emitted by the primary light source (1) is at least twice and preferably five times as intense as the total luminous flux emitted by the supplementary or all supplementary light source(s) (2).

    Leuchte mit einem eine Lampe umgebenden Reflektor

    公开(公告)号:EP0701090A1

    公开(公告)日:1996-03-13

    申请号:EP95113592.0

    申请日:1995-08-30

    IPC分类号: F21V7/09 F21M3/08

    CPC分类号: F21V7/09 F21S41/334

    摘要: Leuchte mit einem eine Lampe umgebenden Reflektor, der zwei oder mehrere verschiedene rotationsparabolisch gekrümmte Reflektorabschnitte (3) aufweist. Die verschiedenen Reflektorabschnitte (3) weisen unterschiedlich gerichtete Parabelachsen und/oder unterschiedliche Brennweiten, aber einen gemeinsamen Brennpunkt auf, in dem die Lampe (1) angeordnet ist.

    摘要翻译: 灯(1)位于反射器(2)的所有抛物面部分(3)的共同焦点上,其被不同的轴和/或焦距区分开。 这些部分通过阶梯表面(3a)连接在一起,其防止来自相邻部分之间的光的任何泄漏,但对配光曲线没有贡献。 由各个部分产生的光斑的中心分布在被照射的表面上,并且斑点本身重叠。

    Leuchte mit lichtbeeinflussender Abdeckung
    9.
    发明公开
    Leuchte mit lichtbeeinflussender Abdeckung 失效
    Leuchte mit lichtbeeinflussender Abdeckung。

    公开(公告)号:EP0601389A1

    公开(公告)日:1994-06-15

    申请号:EP93118882.5

    申请日:1993-11-24

    IPC分类号: F21V13/04

    CPC分类号: F21V13/04

    摘要: Es wird eine Leuchte (1) angegeben mit einem Leuchtmittel (2), das eine längliche Lichterzeugungseinrichtung (3) aufweist, einem Reflektor (5), der eine Austrittsöffnung (6) aufweist, und einer lichtbeeinflussenden Abdeckung (7), die vor der Austrittsöffnung (6) des Reflektors (5) angeordnet ist.
    Mit einer derartigen Leuchte soll trotz der länglichen Ausdehnung der Lichterzeugungseinrichtung (3) eine gleichmäßige Helligkeit im auszuleuchtenden Raum erzielt werden können.
    Dazu ist die Abdeckung (7) als Scheibe ausgebildet, und weist auf ihrer dem Reflektor (5) zugewandten Seite in Richtung auf den Reflektor (5) vorstehende Strukturelemente (8) auf.

    摘要翻译: 一种灯具(1)具有发光装置(2),其具有细长的发光装置(3),具有出射孔(6)的反射器(5)和影响光的玻璃(7) 布置在反射器(5)的出口(6)的前方。 使用这种灯,尽管发光装置(3)的细长的延伸部分可以在房间(空间)中实现均匀的亮度。 为此目的,盖玻璃(7)被构造为一个窗格,并且其侧面面向反射器(5)沿着反射器(5)的方向突出的结构化元件(8)。

    Blendschutzeinrichtung
    10.
    发明公开
    Blendschutzeinrichtung 失效
    防伪设备

    公开(公告)号:EP0303107A3

    公开(公告)日:1990-07-25

    申请号:EP88112176.8

    申请日:1988-07-28

    IPC分类号: E06B9/26 E06B9/30

    CPC分类号: E06B9/386 E06B9/30

    摘要: Als Blendschutz für einen durch ein Fenster (3) beleuchtenden Arbeitsplatz (2) in einem geschlossenen Raum (1) ist eine Lamellenjalousie (4) mit nach oben konkav gewölbten verspiegelten Lamellen (5) vorgesehen, die zum Raum (1) hin ansteigen. Auf den Lamellenunter­seiten ist jeweils eine retroreflektierende Folie (6) aufgeklebt, um vom Boden herrührende Lichtstrahlen und solche, die von der darunterliegenden Lamelle reflektiert worden sind, bei größeren Lamellenabständen auch ausblenden zu können und um vom Arbeitsplatz (2) aus, einen hellen,optisch ansprechenden Eindruck zu erwecken.