摘要:
The invention relates to a portable paint spraying system, comprising a base station with a blower, paint spraying means, in particular a paint spray gun, at least one tube for connecting the base station and the paint spraying means, at least one paint container for receiving a quantity of paint, and a device for transmitting power to the paint container, wherein the quantity of paint in the paint container is heated by the transmitted power. In this case, the device for transmitting power is arranged in the base station.
摘要:
The invention relates to a dye based on at least one polymer dispersion with pigments, fillers, thickeners, dispersants and additives, comprising a) 2-20 wt. % of polymer dispersion, calculated as solid component, b) 2-35 wt. % pigments, c) 5-60 wt. % fillers, with a particle diameter of 0,1-200 νm d) 0.1-3 wt. % thickeners, e) 0.1-2 wt. % dispersants, a maximum of 5 wt. % additives and water to make up to 100 wt. % with the proviso that the dispersion has a viscosity of 2.0 - 5 . 102 m Pa/s, whereby the viscosity is determined at a shear speed of 30.000 ? 1/s with the capillary rheometer.
摘要:
Einer Vorrichtung (1) zum Rühren und zum Dosieren des Mischungsverhältnisses von verschiedenartigen Flüssigkeiten (2), insbesondere von Farben (3) und Verdünnungsmitteln (4), bestehend aus einem Rührstab (6) und einem Vorratsbehälter (5), wobei in dem Rührstab (6) mindestens zwei Messöffnungen (11) eingearbeitet sind, die in Richtung der Längsachse (7) des Rührstabes (6) zueinander beabstandet sind, und dass die parallel zur Längsachse (7) verlaufende Abmessung der jeweiligen Messöffnung (11) und der zwischen zwei benachbarten Messöffnungen (11) vorhandene Messsteg (12) derart ausgebildet sind, dass diese jeweils im Verhältnis zu der Füllstandshöhe der in dem Vorratsbehälter (5) eingebrachten Flüssigkeiten (2) stehen oder/dass an mindestens einer Mantelfläche des Rührstabes (6) ein oder mehrere Messkörper (13) angeformt sind, die in Richtung der Längsachse (7) des Rührstabes (6) und bezogen auf die Füllstandshöhe in dem Vorratsbehälter (5) zueinander beabstandet sind, und dass die jeweilige in Richtung der Längsachse (7) des Rührstabes (6) verlaufende Abmessung der Messkörper (13) im Verhältnis zu der Füllstandshöhe, die in dem Vorratsbehälter (5) vorhanden ist, steht.
摘要:
Bei einer Vorrichtung (1) zum Auftragen von Farbe auf schwer zugängliche Flächen, bestehend aus einer Spritzpistole (11), einem mit dieser lösbar verbundenen Verlängerungsrohr (12), in das eine Düse (14) eingesetzt ist, und einer an dem Verlängerungsrohr (12) abnehmbar angebrachte Luftkappe (16), durch die ein Luftstrom mittels einer Prallwand (17) dem Spritzstrahl (3) von der Seite zuleitbar ist, ist der Luftstrom in zwei Teilströme (6, 7) unterteilt, in dem in der Luftkappe (16) zwei getrennte Luftleitkanäle (21, 22) vorgesehen sind, die in Höhe der Düse (14) auf der dieser zugekehrten Seite offen ausgebildet sind. Durch diese Ausgestaltung wird nicht nur eine Auftragsvorrichtung (1) geschaffen, mittels der ein großflächiges und gleichmäßig ausgebildetes Spritzbild zu erzielen ist, sondern es ist auch kurzfristig eine Montage und Demontage der Luftkappe (16) vorzunehmen. Des Weiteren kann der Spritzstrahl mit Hilfe der Luftkappe (16) in seiner Ausrichtung leicht verändert und angepasst werden.