METHOD OF SAFE TRANSFER OF FILTER SEGMENTS IN THE PROCESS OF PRODUCING MULTI-SEGMENT FILTERS
    2.
    发明授权
    METHOD OF SAFE TRANSFER OF FILTER SEGMENTS IN THE PROCESS OF PRODUCING MULTI-SEGMENT FILTERS 有权
    在生产多部分过滤器的过程中安全转移过滤器部分的方法

    公开(公告)号:EP2453768B1

    公开(公告)日:2018-05-02

    申请号:EP10739719.2

    申请日:2010-06-24

    IPC分类号: A24D3/02

    CPC分类号: A24D3/0295 A24D3/0287

    摘要: A method of safe transfer of filter segments to a grouping belt in a process of producing multi-segment filters. The method includes transferring the filter segments using a filter segments' flow track, wherein the filter segments' flow track includes, consecutively, a zone of delivery of prepared segments, a zone of separation of delivered segments by a separating unit, a zone of intercepting of separated segments by a transferring unit, a zone of transferring segments by the transferring unit, and a zone of placing the segments by the transferring unit on a horizontal path of the grouping belt; detecting incorrect flow of filter segments in any zone and/or between the zones; and moving the transferring unit and/or the separating unit out of the filter segments' flow track if an incorrect flow of filter segments is detected, and interrupting the process of producing multi-segment filters.

    Method and system for establishing a data set for identification of parts, modules and/or activities for conversion of flexible production system
    4.
    发明公开
    Method and system for establishing a data set for identification of parts, modules and/or activities for conversion of flexible production system 审中-公开
    方法和系统,用于产生一组数据对的部件,模块和/或活动识别为柔性生产系统的转换

    公开(公告)号:EP2821865A1

    公开(公告)日:2015-01-07

    申请号:EP13174554.9

    申请日:2013-07-01

    摘要: A method and a system for the preparation of a dataset identifying parts, subassemblies and/or operations for carrying out a conversion between a basic configuration and a desired configuration of a flexible production system with a computer module selecting the modules, assemblies/subassemblies or elements of the production system, used in the tobacco industry in particular for the production of filter rods, wherein: using a database comprising the production system status data containing production system identification data; production system location data; identification data of modules used in the production system; identification data of assemblies/subassemblies used in the modules; identification data of elements used in the subassemblies; data concerning the parameters of modules, assemblies/subassemblies, elements comprising parameter data, parameter names; data for carrying out a conversion comprising replacement procedure data; elementary operation data; chart data; warehouse location data; product specification data; whereas the base comprises relations among the data items; using a started computer program containing a selecting module the commands for conversion are received, a then using the data collected in the base a list of operations and a list of modules, assemblies/subassemblies and elements necessary to convert the production system according to the conversion command are generated.

    摘要翻译: 的方法和用于数据集的制备识别部件,子组件和/或操作的一个基本的结构和灵活的生产系统与计算机模块选择模块,组件/子组件或元件的所需的配置之间进行转换的系统 生产系统,在烟草工业中使用的特别是用于生产过滤嘴杆,worin的:使用数据库,其包括生产系统状态数据包含生产系统识别数据; 生产系统的位置数据; 在生产系统中使用的模块的识别数据; 在模块中使用的组件/子组件的识别数据; 在子组件中使用的元件的识别数据; 有关的数据参数的模块,组件/子组件,元件,其包括参数数据,参数名称; 用于进行转换,其包括替换程序数据的数据; 基本操作数据; 图表数据; 仓库位置数据; 产品规格数据; 鉴于该基地包括数据项之间的关系; 使用启动计算机程序包含一个选择模块被接收用于转换的命令,一个然后使用必要对生产系统雅丁转换为转换在底部收集的数据的操作的列表,并且模块,组件/子组件的列表和元素 命令生成。

    Anordnung und Verfahren zur Überprüfung von stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie
    5.
    发明公开
    Anordnung und Verfahren zur Überprüfung von stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie 有权
    装置和方法用于烟草加工业的杆状物品的测试

    公开(公告)号:EP2762015A2

    公开(公告)日:2014-08-06

    申请号:EP14150214.6

    申请日:2014-01-06

    IPC分类号: A24C5/34

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Anordnung (10, 110, 210) zur Überprüfung von stabförmigen Artikeln (25) der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere zur Bestimmung eines Flüssigkeitsgehalts von Kapseln (22) in Filtern (20) von Filterzigaretten (25), mit wenigstens einer Muldenfördervorrichtung (12, 14, 17) mit Mulden (16) zur Aufnahme und queraxialen Förderung von stabförmigen Artikeln (25) und wenigstens einer Mikrowellenmessvorrichtung mit wenigstens einem Mikrowellenresonator (30, 30', 32, 130, 230). Die Erfindung betrifft weiter eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie sowie ein entsprechendes Verfahren.
    Bei der erfindungsgemäßen Anordnung (10, 110, 210) weist der wenigstens eine Mikrowellenresonator (30, 30', 32, 130, 230) wenigstens eine seitliche Öffnung (38, 62, 135, 236) auf und ist zur wenigstens einen Muldenfördervorrichtung (12, 14, 17) so angeordnet, dass stabförmige Artikel (25) auf ihrem Förderweg auf der wenigstens einen Muldenfördervorrichtung (12, 14, 17) an einer Stelle einer größten Annäherung an oder eines größten Eintritts in die wenigstens eine seitliche Öffnung (38, 62, 135, 236) sich in einem Wirkbereich eines im Mikrowellenresonator (30, 30', 32, 130, 230) erzeugten Mikrowellenmessfelds (39, 39', 144, 238) befinden, wobei die stabförmigen Artikel (25) bei Durchtritt durch das Mikrowellenmessfeld (39, 39', 144, 238) im Wesentlichen quer zu ihrer Längsachse mit dem Mikrowellenmessfeld (39, 39', 144, 238) beaufschlagt sind.

    摘要翻译: 该装置(10)具有一个槽输送机(12)具有凹槽,用于接收和传递环轴向输送棒状物品(25)。 微波测定装置的微波谐振器(30)设置有侧向开口,并在槽输送棒状物品的输送路径内的布置。 槽输送器位于在有效范围中的微波测量场(39)产生的微波的侧向开口英寸 棒状物品被加压以在横向方向与纵向轴线的微波测量字段。 独立权利要求中包括了以下内容:在烟草加工业(1)过滤嘴机; 和(2),用于检查在烟草加工业棒状制品在过滤嘴香烟的过滤器的胶囊的确定性采矿液体含量的方法。

    Method and device for online measurement of plasticizer content in an endless filter rod
    8.
    发明公开
    Method and device for online measurement of plasticizer content in an endless filter rod 有权
    Verfahren und Vorrichtung zur Online-Messung des Weichmachergehalts in einem Endlosfilterstab

    公开(公告)号:EP2587253A1

    公开(公告)日:2013-05-01

    申请号:EP11008569.3

    申请日:2011-10-26

    IPC分类号: G01N22/00 A24C5/34 A24D3/02

    摘要: A method for online measurement of a plasticizer in an endless filter rod (7) at a filter rod maker, with the following method steps:
    - measuring a resonance shift (A) and a line broadening (B) with a microwave resonator (10) at a passing endless filter rod (7),
    - determining a mass per length of plasticizer from the measurement variables (A, B) of the microwave resonator (10),
    - measuring (13) a reference mass of plasticizer applied per time with the application (4) of the plasticizer (17) onto the filter tow band,
    - determining an averaged reference mass per length of plasticizer from the measured mass applied over a time period,
    - averaging the values for mass per length of plasticizer, determined using the measurement variables of the microwave resonator, over the same time period in which the reference mass of plasticizer is determined,
    - determining a deviation between the averaged reference value for the mass per length and the averaged mass per length and correcting the mass per length, determined from the measurement variables of the microwave resonator, according to the determined deviation.

    摘要翻译: 一种用于在过滤棒制造商处在环形过滤棒(7)中在线测量增塑剂的方法,具有以下方法步骤: - 用微波共振器(10)测量共振偏移(A)和线宽(B) 在通过的循环过滤棒(7)上, - 根据微波谐振器(10)的测量变量(A,B)确定增塑剂长度的质量, - 测量(13)每次施加的增塑剂的参考质量, 将增塑剂(17)(4)施加到过滤丝束带上, - 根据在一段时间内施加的测量质量确定每个长度的增塑剂的平均参考质量, - 平均每个长度增塑剂的质量值,使用 在确定增塑剂的参考质量的相同时间段内测量微波谐振器的测量变量,确定每个长度的质量的平均参考值与每个长度的平均质量之间的偏差,并校正质量pe r长度,根据微波谐振器的测量变量确定,根据确定的偏差。