SHREDDER-ASPIRATOR INTEGRATED DEVICE
    2.
    发明授权
    SHREDDER-ASPIRATOR INTEGRATED DEVICE 有权
    SHREDDER-ASIIRATOR集成设备

    公开(公告)号:EP3095519B1

    公开(公告)日:2017-10-04

    申请号:EP16169950.9

    申请日:2016-05-17

    发明人: CORAL, Claudio

    摘要: A shredder-aspirator integrated device (1) is described comprising shredding means (3) suitable to shred organic gardening material, characterised in that it comprises: an aspirating mouth (6) suitable to aspirate organic gardening material; a fan (10) rotatable about an axis (A), which is operable to generate an air flow suitable to convey organic gardening material via an aspirating mouth (6) toward shredding means (3); and a drive (12) connectable to a motor (38); the shredding means (3) and said fan (10) are operatively connected to the drive (12).

    摘要翻译: 描述了一种粉碎机 - 抽吸器集成装置(1),其包括适合于粉碎有机园艺材料的粉碎装置(3),其特征在于包括:适于抽吸有机园艺材料的抽吸口(6) (A)可旋转的风扇(10),所述风扇(10)可操作以产生适合于经由抽吸口(6)将有机园艺材料传送到切碎装置(3)的气流; 和可连接到马达(38)的驱动器(12); 切碎装置(3)和所述风扇(10)可操作地连接到驱动器(12)。

    DISCHARGE DEVICE FOR SHREDDED ORGANIC MATTER
    3.
    发明公开
    DISCHARGE DEVICE FOR SHREDDED ORGANIC MATTER 审中-公开
    放散有机物放电装置

    公开(公告)号:EP3221056A1

    公开(公告)日:2017-09-27

    申请号:EP15823380.9

    申请日:2015-11-23

    申请人: Eliet NV

    发明人: LIETAER, Frederic

    IPC分类号: B02C18/22

    摘要: A discharge device (2) for shredded organic matter from a shredder (1), wherein the device comprises a rotatable shaft (3) on which a fan element (4) is provided which is configured to project the shredded matter in the direction of the discharge side, and displacement means (5; 6) which are configured to move at least part of the supplied matter in the direction of the fan element (4). The invention furthermore concerns a shredder (1) provided with such a discharge device (2).

    摘要翻译: 1。一种用于来自粉碎机(1)的粉碎的有机物质的排放装置(2),其中所述装置包括可旋转的轴(3),在所述可旋转的轴上设置有风扇元件(4),所述风扇元件构造成沿着 排出侧和位移装置(5; 6),所述位移装置构造成使所供给的物质的至少一部分在所述风扇元件(4)的方向上移动。 本发明还涉及设有这种排放装置(2)的粉碎机(1)。

    SHREDDER FOR BIOMASS MATERIAL
    4.
    发明公开
    SHREDDER FOR BIOMASS MATERIAL 审中-公开
    用于生物质材料的SHREDDER

    公开(公告)号:EP3165285A1

    公开(公告)日:2017-05-10

    申请号:EP16197480.3

    申请日:2016-11-07

    发明人: DUECK, Raymond

    IPC分类号: B02C18/00 B02C18/14 B02C18/18

    摘要: A shredder (1) for biomass material comprises a single rotary member or two spaced rotary members (10, 11) supported in a housing (12) having a cylindrical wall (20) with a plurality of outward shear members (21, 22) spaced longitudinally and radially of the cylindrical wall (20) so as to pass a cooperating element (27, 28, 41, 42, 185, 196) in a shearing action. The shear members (21, 22) form ends of a support plate extending diametrically through the wall (20) so as to provide structural support. Typically in the two drum system, a top grate member (27, 28) is mounted in the feed throat and a bottom grate member (41, 42) is provided underneath the plane of closest approach. Each of these grate members provide shearing actions with the shear members (21, 22) . The housing beneath the at least one rotary member (10, 11) may include apertures (56) which selectively allow passage of the biomass material to an outlet of the shredder after shearing actions performed thereon.

    摘要翻译: 一种用于生物质材料的切碎机(1)包括单个旋转构件或两个间隔开的旋转构件(10,11),所述旋转构件支撑在具有圆柱形壁(20)的壳体(12)中,多个向外的剪切构件(21,22) 在圆柱形壁(20)的纵向和径向上,以便在剪切作用下穿过配合元件(27,28,41,42,185,196)。 剪切构件(21,22)形成径向穿过壁(20)延伸的支撑板的端部,以提供结构支撑。 典型地,在两个鼓系统中,顶部炉栅构件(27,28)安装在进料喉部中,并且底部炉栅构件(41,42)设置在最接近的平面下方。 这些格栅构件中的每一个都为剪切构件(21,22)提供剪切作用。 位于所述至少一个旋转构件(10,11)下方的壳体可以包括孔(56),所述孔在选择性地允许生物质材料在其上进行剪切作用之后允许所述生物质材料通过到所述切碎机的出口。

    Dispositif de broyage des végétaux
    7.
    发明公开
    Dispositif de broyage des végétaux 有权
    Vorrichtung zur Zerkleinerung von Pflanzengut

    公开(公告)号:EP2281634A1

    公开(公告)日:2011-02-09

    申请号:EP10171490.5

    申请日:2010-07-30

    申请人: KIVA

    IPC分类号: B02C18/08 B02C18/14 B02C18/18

    摘要: L'invention concerne un dispositif de broyage des végétaux comprenant une unique goulotte d'alimentation (2), dans laquelle peuvent être introduits les végétaux à broyer, une chambre (4) équipée de moyens de coupe, transformant lesdits végétaux en copeaux, et une zone d'éjection (6), délivrant des copeaux, lesdits moyens de coupe comprenant au moins un rotor comprenant un disque (20).
    Selon l'invention, lesdits moyens de coupe comprennent :
    - au moins une première lame de coupe (22), montée du côté dudit disque (20) orienté vers ladite goulotte (2), produisant des premiers copeaux, dits copeaux grossiers ;
    - au moins une ouverture (23), permettant le passage desdits copeaux grossiers ;
    - au moins une seconde lame de broyage (21), montée du côté dudit disque orientée vers ladite zone d'éjection (6), la ou lesdites secondes lames (21) transformant lesdits copeaux grossiers en copeaux fins,
    la ou lesdites secondes lames de broyage (21) présentant au moins deux tranchants distincts (211, 212), aptes à assurer un broyage desdits copeaux grossiers et une éjection desdits copeaux fins via ladite zone d'éjection (6).

    摘要翻译: 该装置具有安装在面向朝向单个植物进料滑槽的盘(20)侧的切割刀片,其产生切屑和粗屑,以及允许粗屑切屑通过的开口。 破碎刀片安装在盘面朝向喷射区域的一侧,并产生粗屑。 安装在盘的侧面上的另一个破碎刀片将粗屑切割成细碎的切屑,并且具有两个不同的切割边缘,以提供粗碎屑的粉碎和通过喷射区域排出细屑。

    Messerscheibe
    8.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1967271A1

    公开(公告)日:2008-09-10

    申请号:EP07004728.7

    申请日:2007-03-08

    申请人: Viking GmbH

    发明人: Duregger, Georg

    IPC分类号: B02C18/08

    摘要: Eine Messerscheibe (1), insbesondere für einen Gartenhäcksler, besitzt eine im Wesentlichen ebene Grundplatte (3) und mindestens zwei an mindestens einem Messer (5, 45, 47) ausgebildete Schneiden (7, 8, 46, 48). Die Messerscheibe (1) ist im Betrieb um eine senkrecht zur Grundplatte (3) stehende Drehachse (2) rotierend angetrieben. Eine lange Betriebsdauer bei geringem Aufwand für den Bediener kann erreicht werden, wenn das mindestens eine Messer (5, 45, 47) an der Messerscheibe (1) um eine Schwenkachse (24) schwenkbar gelagert ist, wobei in einer ersten Schwenklage (35, 43) eine erste Schneide (7, 46) und in einer zweiten Schwenklage (36, 44) eine zweite Schneide (8, 48) zum Einsatz kommt.

    摘要翻译: 切割盘包括切割器(5),该切割器围绕盘上的枢转轴线(24)枢转并且具有第一叶片(7)和第二叶片(8)。 优选特性:摆动轴平行于刀具切割刀片。 枢转轴线平行于盘的基板(3)并且与盘的旋转轴线(2)径向对准。 刀具根据盘的旋转方向自动转动。

    Zerkleinerungsmaschine zum Zerkleinern von Material
    10.
    发明公开
    Zerkleinerungsmaschine zum Zerkleinern von Material 有权
    Zerkleinerungsmaschine zum Zerkleinern von材料

    公开(公告)号:EP1362638A1

    公开(公告)日:2003-11-19

    申请号:EP03009495.7

    申请日:2003-04-28

    IPC分类号: B02C13/284

    摘要: Eine Zerkleinerungsmaschine zum Zerkleinern von Material, mit einem horizontal angeordneten Rotor (1) weist einen die Austrittsgröße des zerkleinerten Materials bestimmenden Rost (7) auf. Der Rost (7) weist den Materialauslass (17) überspannende, zueinander parallele Roststäbe (18) auf, zwischen denen durchgehende Durchtrittsspalte (19) vorgesehen sind.

    摘要翻译: 破碎机具有水平转子(1)。 装配网格(7)以限定被破碎材料的输出尺寸。 该格栅具有彼此平行且跨越材料出口(17)的杆(18)。 他们之间有差距,通过段落提供。