-
公开(公告)号:EP0175738A1
公开(公告)日:1986-04-02
申请号:EP85901497.0
申请日:1985-03-28
申请人: SHAH, Mazhar
发明人: SHAH, Mazhar , BROMLEY, David
CPC分类号: B43L19/0018 , B05B11/0035 , B43K5/1818 , B43K8/16
摘要: Applicateur de fluide correcteur de faible viscosité. L'applicateur comprend un réservoir de fluide de correction (10) à partir duquel le fluide est distribué à travers un orifice (7). Un organe tel un fil métallique (8) est mobile dans l'orifice et se déplace à la suite d'une manipulation du stylo de manière à amorcer l'application du fluide correcteur. Un orifice d'admission permet l'entrée d'air de remplacement dans le réservoir à mesure que le fluide est appliqué. Le fluide correcteur se compose d'un solvant s'évaporant facilement, d'une résine dissoute dans le solvant et pouvant former un film flexible lors de l'évaporation du solvant, d'un pigment finement divisé suspendu dans le solvant et d'un agent de suspension empêchant le dépôt du pigment.
-
公开(公告)号:EP0432633A1
公开(公告)日:1991-06-19
申请号:EP90123389.0
申请日:1990-12-06
发明人: Felgentreu, Peter
摘要: Eine Röhrchenschreiberspitze hat ein das Schreibröhrchen (6) tragendes Vorderteil (2), auf das von hinten mit ihrem vorderen Abschnitt eine Schreibflüssigkeitspatrone (10) aufgesetzt ist. Der vordere Endbereich der Schreibflüssigkeitspatrone (10) bildet einen verengten, elastisch aufweitbaren Öffnungsquerschnitt (12), der in der Betriebsstellung einen am Vorderteil (2) ausgebildeten Vorsprungsbereich (8) hintergreift. Auf das Vorderteil (2) ist von vorn ein Hilfswerkzeug (19, 20) aufsetzbar und in aufweitenden Eingriff mit dem aufweitbaren Öffnungsquerschnitt (12) der Schreibflüssigkeitspatrone (10) bringbar, um Vorderteil (2) und Schreibflüssigkeitspatrone (10) trennen zu können.
摘要翻译: 甲管具有笔尖,写入管(6)的轴承前部(2),以从与它的部分后部的前一个墨盒(10)被放置。 形成在所述操作位置上的前部(2)突出部的墨盒(10),其限定一个受限制的弹性膨胀开口的横截面(12)的前端部(8)接合的后面。 上的前部(2)是从置于前面(19,20)和在扩大与墨盒(10)的可膨胀开口的横截面(12)接合的辅助工具可以被带到能够将前部中分离(2)和墨盒(10)。
-
公开(公告)号:EP0222844A1
公开(公告)日:1987-05-27
申请号:EP86903205.0
申请日:1986-05-09
发明人: HEINZMANN, Werner , FRIETSCH, Klaus
CPC分类号: B43K8/16
摘要: Un appareil d'enregistrement du type à tube, qui possède à son extrémité avant un petit tube d'écriture (32) avec une mèche (30) d'écriture qui se déplace axialement à l'intérieur. La mèche d'écriture (30), qui posséde à son extrémité interne une tête sphérique (31) épaissie, peut être enfoncée contre l'action d'un ressort de rappel (41). Le ressort de rappel (41) fait partie d'un anneau à élément à ressort qui est inséré entre l'alimentation en encre (11) et la mèche d'écriture (30) dans le boîtier (20). L'anneau (40) et le ressort de rappel (41) sont dimensionnés de telle sorte que l'encre qui sort du conduit d'alimentation en encre (11) parvienne sans obstacle et en quantité suffisante à la mèche d'écriture (30).
-
公开(公告)号:EP0210300A1
公开(公告)日:1987-02-04
申请号:EP85115513.5
申请日:1985-12-06
发明人: Goh, Djing-San
IPC分类号: B43K8/00
摘要: Bei einer Röhrchenschreiberspitze mit einem Schreiberkörper (3) und einem damit verbundenen, vorn ein Schreibröhrchen (5) haltenden Vorderteil (1) ist das Vorderteil (1) verdrehbar, jedoch axial unverlagerbar in den Schreiberkörper (3) eingesetzt und in diesem an einer Stützfläche (14) gegen Verlagerung nach hinten abgestützt. Am sich in das Schreibröhrchen (5) erstreckenden Schreibflüssigkeitsleiter (6) ist ein Mitnehmerteil (7) befestigt, das im von der Zeichenunterlage abgehobenen Zustand in Eingriff mit einer Anlagefläche eines Stellteils (4) steht, das in das Vorderteil (1) eingeschraubt und unverdrehbar bezüglich diesem gehalten wird.
摘要翻译: 与笔体的管笔尖(3)和保持相关联的,前面的写入管(5)前部(1),然而,所述前部(1)是可转动的,轴向不可插入笔体(3)和(在该支撑表面上 14)支撑在朝向后方位移。 上在写入管(5)延伸的写入流体导体(6)是连接的驱动部(7),这是在绘图板状态的摘机到与一个调节部件(4)的邻接表面,在所述前部的螺合(1)和不可旋转地 被保持相对于于此。
-
公开(公告)号:EP0341484A1
公开(公告)日:1989-11-15
申请号:EP89107441.1
申请日:1989-04-25
发明人: Felgentreu, Peter
IPC分类号: B43K8/00
CPC分类号: B43K8/16
摘要: Ein Fallgewicht für ein Röhrchenschreibgerät hat einen Fallgewichtskörper (20, 22), der aus zwei Teilen besteht (20; 22). Das eine Teil (22) weist die vordere Anlagefläche für die Abstützung des Fallgewichtskörpers (20, 22) in seiner vorderen Stellung im Röhrchenschreibgerät auf, während im anderen Teil (20) der Reinigungsdraht (21) befestigt ist. Die beiden Teile (20, 22) sind in axialer Richtung relativ zueinander verlagerbar, wodurch der Abstand zwischen vorderer Anlagefläche und vorderem Ende des Reinigungsdrahtes (21) verändert und so der Überstand des Reinigungsdrahtes (21) über das vordere Ende des Schreibröhrchens (11) eingestellt werden kann.
摘要翻译: 用于含笔的笔的重量具有由两部分(20; 22)组成的配重体(20,22)。 一部分(22)具有用于将支撑体(20,22)支撑在笔的前部位置的前接触表面,而清洁线(21)附接在另一部分(20)中。 两个部分(20,22)可以在轴向上相对于彼此移位,这意味着清洁线(21)的前接触表面与前端之间的间隔被改变,因此清洁 可以调节在书写管(11)的前端上方的线(21)。
-
公开(公告)号:EP0222844B1
公开(公告)日:1989-04-26
申请号:EP86903205.2
申请日:1986-05-09
发明人: HEINZMANN, Werner , FRIETSCH, Klaus
IPC分类号: B43K8/00
CPC分类号: B43K8/16
摘要: A tube-type recording unit which possesses at its front end a small writing tube (32) with a writing wick (30) which moves axially therein. The writing wick (30), which has at its inner end a thickened spherical head (31), can be pressed in axially against the action of a return spring (41). The return spring (41) forms part of a spring element ring which is inserted between the ink supply line (11) and the writing wick (30) in the casing (20). The ring (40) and return spring (41) are dimensioned in such a way that the ink which emerges from the ink supply line (11) arrives without any restriction and in sufficient quantity at the writing wick (30).
-
公开(公告)号:EP0277201A1
公开(公告)日:1988-08-10
申请号:EP87905482.0
申请日:1987-08-20
申请人: GRAFIC WORLD V.O.F.
CPC分类号: B05B7/2459 , B05B7/2435 , B43K8/006 , B43K8/16
摘要: Le tire-ligne sans contact comporte un support (26) destiné à recevoir un tire-ligne (2) avec une plume d'écriture (22, 23). Dans le support (26), la plume d'écriture (22, 23) est entourée par un trou traversant présentant une ligne médiane (15) et un diamètre intérieur un peu plus grand que le diamètre extérieur de la plume d'écriture. Un autre trou traversant (20), coupant le trou traversant (15) est pourvu d'une soupape à bille (11, 12) et d'une plume d'actionnement (10) qui est actionnée par un élément d'actionnement (8) en vue de fournir sélectivement un flux de milieu de pression depuis le canal d'alimentation (28) en passant par l'espace annulaire entre la plume d'écriture (22, 23) et le trou circonvoisin. Un flux extérieur concentrique de milieu se forme ainsi autour de ladite plume d'écriture (22, 23), ce qui permet la concentration du jet d'encre qui sort de la plume d'écriture (22, 23). On obtient ainsi une atomisation bien définie assortie d'une bonne délinéation des zones et d'une définition nette des lignes.
-
公开(公告)号:EP0622250B1
公开(公告)日:1996-03-06
申请号:EP94106519.5
申请日:1994-04-26
申请人: Hori, Jiro
发明人: Hori, Jiro
CPC分类号: B43K23/12 , B43K5/18 , B43K8/16 , B43M11/085
-
公开(公告)号:EP0364657A2
公开(公告)日:1990-04-25
申请号:EP89107442.9
申请日:1989-04-25
发明人: Felgentreu, Peter
IPC分类号: B43K8/18
CPC分类号: B43K8/16
摘要: Zur Einstellung des Überstandes des am vorderen Ende eines Fallgewichtskörpers ((15) vorgesehenen Reinigungsdrahtes (16) über das vordere Ende des Schreibröhrchens (2) einer Röhrchenschreiberspitze wird auf dem Fallgewichtskörper (15) klemmend ein Buchsenelement (16) befestigt, das einen Schulterbereich (17) aufweist. Zur Einstellung des Überstandes des Reinigungsdrahtes (16) wird der Schulterbereich (17) zur Anlage an einem Anschlagbereich (9) gebracht, so daß sich der Fallgewichtskörper (15) in seiner vorderen Lage befindet. Durch Verschiebung des Buchsenelementes (16) entlang dem Fallgewichtskörper (15) wird der richtige Überstand erhalten. Danach kann das Buchsenelement (16) fest mit dem Fallgewichtskörper (15) verbunden werden.
摘要翻译: 为了调节设置在落锤(15)的前端的清洁线(6)在管状笔尖的书写管(2)的前端上的突出部,衬套元件(16) )具有肩部区域(17)以夹紧方式固定在落锤(15)上。 为了调整清洁丝线(6)的突出部分,使肩部区域(17)抵靠在停止区域(9)上,使得重量(15)位于其向前位置。 通过沿着落锤(15)的衬套元件(16)的位移,获得正确的投影。 此后,衬套元件(16)可以牢固地连接到落锤(15)。
-
公开(公告)号:EP0149216B1
公开(公告)日:1988-05-18
申请号:EP84116112.8
申请日:1984-12-21
申请人: Held, Kurt
发明人: Held, Kurt
CPC分类号: B43K8/16 , B43K5/145 , B43K5/1845 , B43K7/03
-
-
-
-
-
-
-
-
-