公开(公告)号：EP3380370A1

公开(公告)日：2018-10-03

申请号：EP16829333.0

申请日：2016-11-25

申请人： Mitsuba Teklas Turkey Otomotiv Anonim Sirketi

发明人： AVSAR, Erdal

IPC分类号： B60S1/34

CPC分类号： B60S1/3459 ,  B60S1/344 ,  B60S1/3481

摘要： The present invention relates to a light plastic protective cover (4, 4', 4") that can be easily mounted to the wiper arm (3) in order to protect the wiper shaft (5) in the wiper systems (1) of the motor vehicles against external effects such as water, dust, etc.

公开(公告)号：EP3172099A1

公开(公告)日：2017-05-31

申请号：EP15738342.3

申请日：2015-07-15

申请人： Robert Bosch GmbH

发明人： HACKL, Viktor ,  SPAAN, Marcel ,  DEAK, Peter ,  WEILER, Michael ,  BUSEYNE, Wim

IPC分类号： B60S1/38

CPC分类号： B60S1/38 ,  B60S1/3436 ,  B60S1/3459 ,  B60S1/3801 ,  B60S2001/3812 ,  B60S2001/3825 ,  B60S2001/3829 ,  B60S2001/3837

摘要： The invention relates to a wiper lip (20) adapted to a windshield wiper device (20). The windshield wiper device (20) has an elongated, at least partially bendable upper part (10), an elongated, at least partially bendable lower part (12), and a plurality of connection elements (18) for connecting the upper part (10) and the lower part (12). The connection elements (18) are configured to allow a movement of the upper part (10) and of the lower part relative to one another with a movement component along a longitudinal extension (8) of the wiper blade (2). The wiper lip is configured such that the rigidity of the wiper lip in the wiper direction (1) is greater than the rigidity of the wiper lip vertical to the wiping direction.

摘要翻译： 本发明涉及一种适用于挡风玻璃刮水装置（20）的刮水唇（20）。 挡风玻璃刮水器装置（20）具有细长的，至少部分可弯曲的上部部分（10），细长的，至少部分可弯曲的下部部分（12）以及多个连接元件（18），所述连接元件用于将上部部分 ）和下部（12）。 连接元件（18）构造成允许上部分（10）和下部分相对于彼此以沿着雨刮片（2）的纵向延伸部（8）的运动分量的运动。 所述刮水唇构造成使得所述刮水唇在所述刮水方向（1）上的刚度大于所述刮水唇垂直于所述刮水方向的刚度。

公开(公告)号：EP3172097A1

公开(公告)日：2017-05-31

申请号：EP15739218.4

申请日：2015-07-10

申请人： Robert Bosch GmbH

发明人： VAN EYNDHOVEN, Adriaan ,  HACKL, Viktor ,  DEAK, Peter ,  WEILER, Michael

IPC分类号： B60S1/34 ,  B60S1/38

CPC分类号： B60S1/3801 ,  B60S1/3427 ,  B60S1/3459 ,  B60S1/3484 ,  B60S2001/3812

摘要： The invention relates to a windshield wiper device (100) for a vehicle, comprising a wiper blade (2) having an elongated upper part (10) and an elongated lower part (12), which are configured to be flexible, at least in part. Also provided are multiple connecting elements (18) for connecting the upper part (10) and the lower part (12), the connecting elements being mutually spaced along a longitudinal extent (8) of the wiper blade (2) and being attached to the upper part (10) and/or the lower part (12) by a rotary joint, and the connecting elements (18) being designed to allow a movement of the upper part (10) and the lower part relative to each another with a movement component along a longitudinal extent (8) of the wiper blade (2). Said windshield wiper device further comprises a quick-connecting device (32) which is designed such that the windshield wiper device can be detachably connected to a drive shaft (35) of a drive unit of the vehicle. At least one engagement part (36) and an elastic clamping jaw (38) cooperate in order to switch when applying an external force between a clamping position (K) and a release position (F).

摘要翻译： 用于车辆的挡风玻璃刮水器装置技术领域本发明涉及一种用于车辆的挡风玻璃刮水器装置（100），其包括具有细长上部（10）和细长下部（12）的刮水片（2），所述刮水片至少部分 。 还提供了用于连接上部分（10）和下部分（12）的多个连接元件（18），连接元件沿着雨刮片（2）的纵向范围（8）相互间隔开并且附接到 上部分（10）和/或下部分（12）通过旋转接头连接，并且连接元件（18）被设计成允许上部分（10）和下部分相对于彼此以运动 沿着雨刮片（2）的纵向延伸部（8）延伸。 所述挡风玻璃刮水器装置还包括快速连接装置（32），该快速连接装置（32）被设计成使得刮水器装置可以可拆卸地连接到车辆的驱动单元的驱动轴（35）。 当在夹紧位置（K）与释放位置（F）之间施加外力时，至少一个接合部分（36）和弹性夹爪（38）协作以便进行切换。

公开(公告)号：EP1837979B1

公开(公告)日：2016-02-17

申请号：EP07102807.0

申请日：2007-02-21

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： Trumpp, Gerald ,  Wegner, Norbert ,  Maier, Gerald ,  Mueller, Andreas

IPC分类号： H02K7/116

CPC分类号： H02K7/1166 ,  B60S1/3459 ,  B60S1/3493

公开(公告)号：EP2790970A1

公开(公告)日：2014-10-22

申请号：EP11802693.9

申请日：2011-12-14

申请人： Federal-Mogul S.A.

发明人： BOLAND, Xavier

IPC分类号： B60S1/34

CPC分类号： B60S1/3429 ,  B60S1/3431 ,  B60S1/3436 ,  B60S1/3438 ,  B60S1/3443 ,  B60S1/345 ,  B60S1/3459 ,  Y10T29/4984

摘要： A windscreen wiper arm, particularly for automobiles, includes a mounting head mountable on a drive shaft and an arm member pivotally connected to the mounting head by means of a pivot pin. The arm member has a substantially U-shaped cross-section near the pivot pin comprising two side walls. A part of the mounting head extends between the side walls and beyond the pivot pin. The part is provided with opposite surfaces each facing towards a respective side wall of the arm member. Each surface of the part of the mounting head is positioned spaced-apart from its respective side wall of the arm member, so as to allow paint to enter a space defined between each surface of the part of the mounting head and its respective side wall of the arm member.

摘要翻译： 一种特别用于汽车的挡风玻璃刮水器臂（1），包括可安装在驱动轴（3）上的安装头（2）和通过枢轴销（2）枢转地连接到安装头（2）的臂部件（4） 其特征在于，所述臂构件（4）在所述枢轴销（5）附近具有大致U形的横截面，所述枢轴销包括两个侧壁（6,7），其中所述安装头（2）的一部分在所述侧 （5）之外，并且其中所述部分设置有各自面向所述臂构件（4）的相应侧壁的相对表面（8,9），其特征在于所述部分的所述部分 所述安装头（2）与所述臂构件（4）的相应侧壁间隔开，从而允许涂料进入所述安装头（2）的所述部分的每个表面与其各自的表面之间限定的空间 所述臂部件（4）的侧壁。

公开(公告)号：EP1824715A1

公开(公告)日：2007-08-29

申请号：EP05819386.3

申请日：2005-12-13

申请人： VALEO SYSTEMES D'ESSUYAGE

发明人： LAURENS, Romain ,  BRAZI, Karim

IPC分类号： B60S1/34

CPC分类号： B60S1/3459 ,  B60S1/342 ,  B60S1/3436

摘要： The invention concerns an arrangement for self-releasing connection of a windscreen wiper arm on a driving shaft driven in rotation about its longitudinal axis (5), comprising a device integral with the arm and connecting the arm (3, 4) and the driving shaft in the windscreen wiper normal operating position, said device being deformable under the effect of a torque applied to the arm and tending to cause it to pivot about the axis of rotation (5) of said shaft, when said shaft is immobile, and capable of being repositioned in normal operating position by the relative locked positioning of the arm and the driving shaft. The invention is characterized in the said relative positioning of the arm (1, 3) and of the shaft constitutes a single operation.

公开(公告)号：EP1076621B1

公开(公告)日：2006-12-27

申请号：EP99959235.5

申请日：1999-11-06

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： ZIMMER, Joachim

IPC分类号： B60S1/34

CPC分类号： B60S1/34 ,  B60S1/3459 ,  Y10T403/7062 ,  Y10T403/7064 ,  Y10T403/7069 ,  Y10T403/76

摘要： The invention relates to a device for fixing a part (10) on a drive shaft (14, 52) of a wiper system (62). Said drive shaft (14, 52) has at least one cross-sectional area (16) which deviates from circular symmetry. The inventive device has a pressure piece (18, 102) which is placed between the drive shaft (14, 52) and the part (10), which has an opening (20) that is shaped in accordance with the cross-sectional area (16, 54) that deviates from circular symmetry, even before assembly, and which encompasses the drive shaft (14, 52) with a positive fit. The pressure piece also has an outer cone (22, 100) with which it is pressed into a correspondingly shaped inner cone (26) of the part (10) through a detachable fixing element (24) on the drive shaft (14, 52) and fixed in the longitudinal direction of the shaft (28, 30), together with the part (10). According to the invention, the cross-sectional area (16, 54) of the drive shaft (14, 52) that deviates from circular symmetry has an increasing diameter (32) at least in one area, in the direction of assembly (28) and the pressure piece (18, 102) is fixed on said cross-sectional area (16, 54) with a nonpositive fit, without play.

公开(公告)号：EP1528994A1

公开(公告)日：2005-05-11

申请号：EP03729833.8

申请日：2003-04-15

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： WEILER, Michael ,  ZIMMER, Joachim ,  BAUMERT, Stefan

IPC分类号： B60S1/34

CPC分类号： B60S1/3459 ,  B60S1/3438

摘要： The invention relates to a window-wiping device, especially for a motor vehicle, comprising at least one wiper arm which can be applied to an end region (21) of a shaft (20) by means of a fixing part (23) applied to said arm, said fixing part (23) being provided with a reinforcing element (24) for optimum torque transmission.

公开(公告)号：EP1309477A1

公开(公告)日：2003-05-14

申请号：EP01956309.7

申请日：2001-07-11

申请人： ROBERT BOSCH GMBH

发明人： ZIMMER, Joachim

IPC分类号： B60S1/34

CPC分类号： B60S1/3438 ,  B60S1/3459 ,  B60S1/3468 ,  Y10T29/49622

摘要： The invention relates to a fixing piece (10) for a windscreen wiper, comprising, on one end, a locating opening (12, 46) for a wiper shaft (44) and which forms at the other end thereof a part (14) of a folding joint. Said piece is formed by deep-drawing, stamping and bending from a flat sheet (28) and has a U-shaped cross-section (20) and a spring mounting (16). According to the invention, the spring mounting (16) is formed by deep-drawing from a sidewall (24) of the U-shaped cross-section (20).

公开(公告)号：EP1228933A1

公开(公告)日：2002-08-07

申请号：EP02290227.4

申请日：2002-01-31

申请人： Peugeot Citroen Automobiles SA

发明人： Henry, Brice

IPC分类号： B60S1/34

CPC分类号： B60S1/3459 ,  B60S1/34 ,  B60S1/3418

摘要： Ce dispositif de fixation d'un bras (10) de support de balai d'essuie-glace de véhicule automobile sur un arbre moteur (12), comprend une embase (24) destinée à reposer sur une portée (16) pratiquée sur l'arbre moteur, un moyeu (26) qui est emboîté dans un logement de forme complémentaire ménagé dans le bras de support avec un jeu autorisant un réglage de la position angulaire du bras et qui est pourvu d'une surface d'appui sur une surface d'appui complémentaire du bras, et des moyens de serrage (28) du bras contre l'embase, l'embase (24) et le moyeu (26) étant destinés à être montés de manière fixe en rotation sur l'arbre moteur.
Les surfaces d'appui du moyeu et du bras sont pourvues d'irrégularités de surface adaptées pour engendrer un effort de frottement apte à s'opposer à un déplacement angulaire du bras (10) lorsqu'il est soumis, avant serrage, à un effort prédéterminé.

摘要翻译： 用于驱动电机轴（12）上的挡风玻璃刮水器臂（10）的紧固件包括与轴上的肩部（16）配合的基座（24）和装配到匹配腔体中的柔性轮毂（26） 在手臂有一定程度的游戏，以便在紧固锁紧螺母之前进行调整（28）。 轮毂和臂的面向的推力表面具有不规则性，其在它们之间产生摩擦力，其在锁紧螺母被紧固之前与臂的任何角位移相反。 不规则性可以是例如。 以凹槽或倾斜小面的形式，通过电蚀，成型，机械加工或蚀刻制成。