摘要:
Die Erfindung betrifft eine Auftragsvorrichtung (1) zum direkten oder direkten Auftragen eines flüssigen bis pastösen Mediums (M), wie Streichfarbe, auf eine laufende Papier-, Karton-, oder andere Faserstoffbahn (5) mit: - einem an die Breite der zu beschichtenden Faserstoffbahn (5) angepassten Auftragsaggregat (6, 7), welches das Auftragsmediums (M) bei direktem Auftrag an die laufende Faserstoffbahn (5) und bei indirektem Auftrag an ein Übertragselement ((2, 3) abgibt, das das Auftragsmedium (M) danach auf die Faserstoffbahn (5) überträgt, und - einer an die Breites des Auftragsaggregates(6, 7) angepassten Auffangeinrichtung (8), die Stoffe, wie überschüssiges, abgerakeltes und/oder abspritzendes Auftragsmedium (M) und/oder Fetzen der Faserstoffbahn (5) nach einem Bahnabriss aufnimmt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass Mittel (9) vorgesehen sind, mit denen die aufgefangenen Stoffe selbsttätig aus der Auffangeinrichtung (8) entfernbar sind.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Rakelbett (2) ausgebildet als Profilleiste mit einer in axialer Richtung durchlaufenden Nut (4) zur Aufnahme eines drehbaren Rakelstabes (3), der gegen eine laufende Oberfläche (8) anpressbar ist und auf die laufende Oberfläche (8) aufgebrachtes flüssiges bis pastöses Medium (9) dosiert und/oder egalisiert, wobei die laufende Oberfläche (8) bei direktem Auftrag des Mediums eine Seite einer Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn ist und bei indirektem Auftrag die Oberfläche eines Übertragselementes ist, welche das Auftragsmedium (9) an die Faserstoffbahn überträgt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass für die Herstellung des Rakelbettes (2) ein Werkstoff bzw. eine Werkstoffkombination (W k ) gewählt ist, der in einer ersten Variante aus einem homogenen Gemisch aus 70 bis 99,8 % Polyethylen und 0,2 bis 30 Gewichts-% eines bei Raumtemperatur festen oder flüssigen Wachses von tierischer, pflanzlicher, mineralischer oder synthetischer Herkunft besteht.
摘要:
Bei einem Tragbalken für eine langgestreckte Funktionseinheit, insbesondere einer Papier- und/oder Streichmaschine, bestehend aus einem langgestreckten, hohlen Körper von rundem oder polygonalem Querschnitt aus einem Faserverbundwerkstoff, der im Wickelverfahren hergestellt ist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass als Faserverbundwerkstoff ein solcher vorgesehen ist, der ein E-Modul von => 100 GPa, und in Richtung seiner Längserstreckung eine Wärmeausdehnung von = -6 1/K sowie eine solche Faserorientierung aufweist, bei der ein Faseranteil A von 70 % bis 90 % annähernd Achsparallel und ein Faseranteil B von 10 % bis 30 % annähernd in Umfangsrichtung ausgerichtet ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Streichmediums auf eine laufende Papier-, Karton- oder andere Faserstoffbahn (2), aufweisend:
eine Gegenwalze (1); ein Auftragswerk (4) zum Auftragen von Streichmedium; eine Rakeleinrichtung (5), die dem Auftragswerk (4) nachgeschaltet ist; sowie eine Stuhlung, umfassend zwei seitliche Tragkonstruktionen zum Lagern der Gegenwalze (1).
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Auftragswerk (4) und/oder die Rakeleinrichtung (5) auf einem ortsfesten Stuhlungsteil (3) auf ihrer gesamten Länge oder auf einem Teil ihrer Länge tragend gehalten sind.
摘要:
The invention relates to a device for applying a liquid or pasty coating medium to a moving material web (14), in particular consisting of paper or cardboard. Said device comprises at least one coater (16), which delivers the coating medium to a moving substrate and is provided with a support assembly (30), which supports the material web in the vicinity of the application of the coating medium to the material web (14) and comprises a guide and deflection roller assembly (22, 26, 28) and at least one elongated support element (24). Said element runs continuously around several rollers of the guide and deflection roller assembly and is in contact with the material web (14) with one supporting face, in order to support said web (14) and/or to lend support by means of at least one of the guide and deflection rollers (22, 26, 28). According to the invention, at least one restraining roller (28) that is in contact with the material web (14) is associated with the support assembly (30). Said roller is located in such a way that the material web (14) is fed over the restraining roller (28) to the coater (16) or transfer element (44) and the material web (14) is restrained between the support element (24) and the restraining roller (28).
摘要:
The invention relates to a device for the direct or indirect application of a fluid or paste medium (M) onto a running material web, in particular made from paper or cardboard, with a metering gap (5), embodied as application nozzle, formed between an inlet side lip (6) and an outlet side lip (7). According to the invention, a thermal control channel (11, 12) is integrated in at least one of the nozzle lips (6, 7), through which a fluid flows.
摘要:
The invention relates to a device for applying a liquid medium on at least one side of a travelling web of products, especially a web of carton, comprising at least one roller (1; 1a) that supports the web (3) and at least one feed device (5; 5a) for the application medium, wherein a pond of liquid (6; 6a) is formed between the roller (1; 1a) and the web (3) during operation of the device. According to the invention, the nozzle lips (13, 14; 13a, 14a) of a nozzle body (12, 12a) of the feed device (5, 5a) are configured in such a way that the desired size of the free surface of the pond (6, 6a), the depth of immersion of the nozzle lips (13, 14; 13a, 14a) and the level (P) of the ponds (6; 6a) can be adjusted. Up to 80 % of the entire length of the nozzle lips starting from the nozzle opening (15; 15a) is surrounded by the pond (6 , 6a).