摘要:
An apparatus for cleaning toilet bowls (12) comprises a cistern (14) to collect water to rinse the bowl (12), a flushing pipe (16) that connects the cistern (14) and the bowl (12) and a flushing device (18) to determine the emptying of the water from the cistern (14) of the bowl (12). The apparatus also comprises a receptacle (20) to contain a lubricating product and a device (22) to deliver the lubricating product.
摘要:
The device comprises a replaceable reservoir (1) of said product and dosing means (2) connected to said replaceable reservoir (1) for supplying a predetermined quantity of said product to the interior of a toilet bowl. Said dosing means (2) advantageously comprise a first (3) and second (4) housings, interconnected therebetween, said first housing (3) being connected to said replaceable reservoir (1) and mixing the toilet flush water and said product in said second housing (4); and a valve (5) movable between two positions: a position wherein the communication between said first and second housings (3, 4) is closed and a position wherein the communication between said first and second housings (3, 4) is open. It makes it possible to dose a predetermined quantity of product mixed with the toilet flush water in the interior of a toilet bowl.
摘要:
L'invention se rapporte à un distributeur (10) de produit d'entretien pour cuvettes de toilettes, comprenant un support (12) muni de moyens (14) d'accrochage à la cuvette, une masse absorbante (18) disposée dans le trajet de l'eau de la chasse lorsque le distributeur (10) est accroché sur la cuvette et au moins un tube (24) de distribution du produit. Le tube de distribution du produit (24) présente une ouverture de remplissage (26) et au moins une ouverture de distribution (28) adaptée à délivrer le produit à la masse absorbante (18). L'ouverture de distribution (28) est distincte de l'ouverture de remplissage (26). L'invention vise également un procédé de distribution de produit d'entretien dans une cuvette de toilettes au moyen d'un distributeur (10) de produit d'entretien pour cuvettes de toilettes.
摘要:
The invention relates to a dispenser for dispensing a determined quantity of a liquid treating agent (6) in a flush tank (3) when it is activated. The inventive dispenser comprises at least one metering cavity (12) whose volume (V) is close to the volume of the dose (V+v) of a dispensable product, first means (14) for communicating said cavity (12) with a product (6) storage tank (2), second means (19) for controllingly connecting the cavity (12) with outside, closing elements (28,39) of the second means (19), which are controlled by a member (32) floatingly mounted on a surface (N) of water contained the flush tank (3) and make it possible to close them during the waiting phase of the flushing device and to open said means when the flushing device is actuated.
摘要:
A liquid dispensing device for use in the flush cistern of a water closet comprises a reservoir (13) for the liquid formulation which is fed from an inverted container (5) maintaining a constant liquid level (47) in the reservoir (13) at the mouth (37) of the container. A displacement body in the form of a piston (9), which may be magnetic, moves in a bore (56) to dispense liquid through opening (25). The piston (9) is moved by a float (11) which moves up and down as the level of water L in the cistern rises and falls on flushing. The float is coupled to the piston (9) magnetically. In another embodiment a direct mechanical coupling is used. Liquid seeps past piston (9) when in the lowered position, and is raised to overflow outlet (25) when the cistern fills. In another embodiment, liquid is dispensed on a downward stroke of the piston. The fit of piston (9) in the bore allows liquid to seep slowly past the piston to replenish the bore.
摘要:
A dispenser for use in a toilet tank that has a water level that rises and falls. There is a replaceable bottle (12) having a bottom, side walls, a top, an upper outlet, and an internal cavity suitable to contain a dispensible product such as a toilet bowl cleaner, and optionally a grip through hole (13) near the bottom of the bottle. There is also an upwardly open holster (10) for receiving the bottle (12) in inverted fashion so that an outlet of the container is inside the holster. A majority of the outside surface area of the container side walls may be inside the holster, a valve may be associated with the holster that controls the dispensing of cleaner from the container, and/or a mounting hook on the holster may pivot between a storage position in a bottle recess and a mounting position snap locked on the holster (or is integrally linked to the holster). The bottle and holster are compatibility sloped to guide the proper positioning of the bottle in the holster.
摘要:
A dispenser for the dosage of sanitizing and/or deodorant liquids, particularly for cisterns of toilet bowls, comprising: a container (2) for said liquid, which is adapted to float in the water of a cistern, at an upper level, and is provided, in a peripheral region (2a) thereof, with dosage means (5) connected to the outside through at least one opening (6); supporting means, having one end thereof anchored to fixed parts of said cistern and allowing said container to move from a floating position, which corresponds to said upper level and where said opening is directed upwards, to an active position, where said opening (6) is directed substantially downwards in order to allow to transfer a dose of said liquid when the water in said cistern is emptied.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abgabe einer vorbestimmten Menge eines fließfähigen Mediums in einen Flüssigkeitsbehälter, insbesondere Spülkasten eines Wasserklosetts. Die Vorrichtung umfaßt eine Pumpe, insbesondere Membranpumpe, die einen mit einer Membran (5) zusammenwirkenden Betätigungsstempel (6) umfaßt, wobei der Betätigungsstempel (6) mittels eines Schwimmers (7) durch Niveauänderung des Wasserspiegels im Flüssigkeitsbehälter (20) auf- und abbewegbar ist. Weiterhin umfaßt die Vorrichtung einen Vorratsbehälter (2) für das fließfähige Medium, der mit dem Eingang der Membranpumpe gekoppelt ist, und ein Rückschlagventil (9), das einem Ausgang (22) der Membranpumpe zugeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Membran (5) sackartig ausgebildet ist und der Betätigungsstempel (6) am Sackende angreift derart, daß der Membransack (5) bei Einwirkung des Betätigungsstempels (6) auf diesen sich über dessen Angriffsfläche (6a) stülpt. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Haltevorrichtung zum Anschließen der oben beschriebenen Vorrichtung an einen Flüssigkeitsbehälter. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Haltevorrichtung einen Haltestab (22) umfaßt, der am einen Ende mit einem Korb (25) oder Pumpengehäuse (3) verbunden und mit dem anderen Ende am Flüssigkeitsbehälter (20) anschließbar ist.
摘要:
A dispensing valve (3) provided in a chemical dispenser (5) for dispensing predetermined amounts of chemical into a lavatory cistern (3) is disclosed. The dispensing valve (9) seals an opening (43) in and dispenses liquid from the dispenser (5), the valve having a chamber (17) movable through the opening (43) between a filling position in which the chamber (17) is fillable with chemical from the dispenser (5) and a discharge position in which chemical held in the chamber (17) may be discharged, the chamber (17) being provided with surfaces sealing the opening in both said positions and further having an adjustable filling volume.
摘要:
Afforded are: a toilet body 14 including a toilet bowl part 12, a rim conduit 36 formed along a circumferential direction on an upper inner peripheral part of the toilet bowl part 12, and a rim part 24 provided extending outward from an upper edge part of the toilet bowl part 12; and a functional component 52 mounted on an upper surface part 20 of the toilet body 14, rearward of the toilet bowl part 12. The upper surface part 20 includes a cut-out part 90 formed such as to be recessed downward from the other part of the upper surface part 20. The functional component 52 is disposed on the cut-out part 90 such as to be partially positioned downward with respect to an upper surface of the rim part 24, and such as to be partially stuck out into the toilet bowl part 12 from upon the cut-out part 90, and, on a bottom surface of the stuck out part 98, the functional component is provided with a conduit forming surface 100 serving as an upper surface of the rim conduit.