摘要:
The invention relates to a safety device (1; 101; 201) for a motor vehicle, which has a striker (2; 102; 202), a pawl (3; 103; 203), a rotary latch (4; 104; 204) having an opening direction of rotation (7; 107; 207), a closing direction of rotation (8; 108; 208), and a main locking position, and preferably a front hood (66), wherein the safety device (1; 101; 201) has a blocking element (61; 161; 261), which has a blockage position and a release position, and the rotary latch (4; 104; 204) is blocked in the closing direction of rotation (8; 108; 208) in the blockage position of the blocking element (61; 161; 261), wherein the rotary latch (4; 104; 204) is released in the closing direction of rotation (8; 108; 208) by the blocking element (61; 161; 261) in the release position of the blocking element (61; 161; 261) and lowering of the striker (2; 102; 202) is enabled in the main locking position of the rotary latch (4; 104; 204) and movement of the blocking element (61; 161; 261) from the release position to the blockage position is controlled by means of the pawl (3; 103; 203).
摘要:
La présente invention concerne une structure avant d'un véhicule automobile comportant un capot (1), une serrure de capot (2) et une gâche (3), la gâche (3) comportant une base (31) adaptée pour former une platine de fixation de la gâche (3) sur une doublure (11) du capot (1), une partie supérieure (32) qui se prolonge de la base (31) en direction de la peau (12) du capot (1) et une partie inférieure (33) qui se prolonge de la base (31) en direction de la serrure (2), caractérisée en ce que la base (31), la partie supérieure (32) et la partie inférieure (33) de la gâche (3) sont adaptées pour être conformées à partie d'une seule plaque de tôle, par un procédé d'emboutissage du type à simple effet.
摘要:
The problem addressed by the invention is that of providing a closing device for a motor vehicle, by means of which a gap in a door or flap can be minimized. One aim in particular is to minimise the risk of injury. To solve this problem, a closing device comprises a locking mechanism that consists of a rotary latch and a pawl for locking said rotary latch in place. A drive is provided, with which said locking mechanism can be moved, totally or partially, by means of a pivot lever, also called a rocker, such that a gap in a door or flap can be reduced. Therefore, when a door or flap is closed, a gap initially remains between the door and doorframe, or between a frame and its associated flap. The drive allows the rocker, and therefore the locking mechanism or parts thereof, to be moved such that this gap is reduced. In order to minimise the weight and number of parts, the rotary latch and pawl are preferably rotatably secured to the rocker by means of shafts.
摘要:
The invention relates to a structure of the front of a motor vehicle, for softening the impact of a pedestrian's head (7) against the bonnet (1), the front part of said bonnet (1) comprising a lock wire (2) cooperating with a lock (3) for locking the bonnet (1) in a closed position and a front facade (6) consisting of sheet metal extending transversely beneath the bonnet (1) to the rear of the lock (3), said structure comprising a sheet metal part (8) substantially in the form of a dovetail, one (8a) of the two wings being fixed to the upper edge (6a) of the front facade (6) and the other wing (8b) being fixed to a front edge (6b) of said facade (6), the lock (3) being fixed to said other wing (8b) in such a way that the impact of a pedestrian's head (7) on the bonnet, absorbed by the lock (3), can be transmitted to said other wing (8b).
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Schlossbügelanordnung eines Fahrzeugschlosses, insbesondere für eine Fronthaube, mit einem Schlossbügel (3) mit wenigstens einem Seitenschenkel (4, 5) und einem Querschenkel (6), und mit einem Trägerblech (2) mit wenigstens einer Aufnahmeöffnung (7, 8), in die der wenigstens eine Seitenschenkel (4, 5) eingesetzt ist. Erfindungsgemäß ist in die wenigstens eine Aufnahmeöffnung (7) ein Lagerelement (9) so eingeknüpft, dass das Lagerelement (9) bei einer vorgegebenen Beanspruchung in Druckrichtung, insbesondere bei einem Fußgängeraufprall, mit einem Durchtauchen durch das Trägerblech (2) ausknüpft und damit ein Verlagerungsweg für den Schlossbügel (3) freigegeben wird.
摘要:
The invention relates to a releasable holding mechanism which may be used to hold and release a roll bar in a roll over protection system. The roll bar is often made part of the seat structure of vehicle, or a part of the chassis of the vehicle. The releasable holding mechanism will be fastened rigidly or slightly loose to the roll bar frame, seat frame or the chassis of the vehicle. Between the roll bar and the releasable holding mechanism there will be a connection element that is rigidly or slightly loosely fastened to the roll bar. The arrangement of fastening the connection element rigidly or slightly loosely depends on the tolerances for positioning the actuator towards the roll bar. The connection element is locked or released by the releasable holding mechanism. The releasable holding mechanism is locked/-engaged when the roll bar is pushed downwards whereby the connection element is forced into the releasable holding mechanism. The releasable holding mechanism is to release the connecting element when a signal is sent to the release element of the holding mechanism. The releasable holding mechanism can be activated by one short duration pulse, for instance a pulse from an electronic control unit for activation of airbags in a vehicle. The system can be activated with low energy demands.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Haubenschloss zum Sichern der Motorhaube eines Kraftfahrzeugs, mit einer Primärverriegelung (10, 11) und einer Sekundärverriegelung für einen zu sichernden Schließbügel (7), wobei die Sekundärverriegelung eine mit einem Fanghaken (8) einstückig ausgebildete Drehfalle (4) umfasst.