VERFAHREN ZUM ÖFFNEN UND/ODER SCHLIESSEN EINER TÜR ODER KLAPPE EINES KRAFTFAHRZEUGS
    7.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM ÖFFNEN UND/ODER SCHLIESSEN EINER TÜR ODER KLAPPE EINES KRAFTFAHRZEUGS 有权
    用于打开和/或关闭机动车辆的门或襟翼的方法

    公开(公告)号:EP3192955A1

    公开(公告)日:2017-07-19

    申请号:EP16202317.0

    申请日:2016-12-06

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Öffnen und/oder Schließen einer Tür oder Klappe eines Kraftfahrzeug aufweisend mindestens eine mit einem ersten Betätigungselement versehene Handhabe, insbesondere einen Türaußengriff (1), und eine zweite mit einem zweiten Betätigungselement versehene Handhabe, insbesondere einen Türinnengriff (2), wobei die erste Handhabe und die zweite Handhabe jeweils durch eine gemeinsame Antriebsvorrichtung (4) zwischen einer Ruhestellung und einer Benutzungsstellung bewegbar ausgebildet ist, ein Türschloss (5), welches ebenfalls mit der Antriebsvorrichtung (4), insbesondere mechanisch, verbunden ist, und eine Steuereinrichtung (3) zur Ansteuerung der Antriebsvorrichtung, wobei die Steuereinrichtung (3) sowohl mit der ersten Handhabe als auch mit der zweiten Handhabe elektrisch verbunden ist, wobei die Antriebsvorrichtung (4) mit der ersten Handhabe und mit der zweiten Handhabe und mit dem Türschloss (5) gekoppelt ist, so dass beim Betätigen des ersten oder zweiten Betätigungselements durch die Antriebsvorrichtung (4) mindestens eine Handhabe in die Ruhestellung und/oder in die Benutzungsstellung überführt wird und das Türschloss (5) entriegelt und/oder verriegelt wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于打开和/或关闭一个机动车辆,包括至少一个门或活门的方法设置有第一致动器把手,特别是外门把手(1),和一个第二设置有第二致动器把手,特别是内把手的门(2) 其中,所述第一手柄和在每种情况下所述第二把手由共同的驱动装置(4)是一个静止位置和一个使用位置时,门锁之间移动(5),其也被连接至驱动装置(4),尤其是机械地连接,并 用于致动所述驱动装置,其中,所述控制装置(3)被电连接到所述第一手柄和第二手柄,其中,所述驱动装置(4)到所述第一手柄和第二手柄和与门锁(控制装置(3) 5)耦合,以便当你按下 由驱动装置(4)的第一或第二操作构件被传递到至少一个手柄在静止位置和/或在使用中的位置,并且解锁门锁(5)和/或已被锁定。

    VEHICLE DOOR LOCKING SYSTEM
    8.
    发明公开
    VEHICLE DOOR LOCKING SYSTEM 审中-公开
    车辆门锁系统

    公开(公告)号:EP3173299A1

    公开(公告)日:2017-05-31

    申请号:EP16199433.0

    申请日:2016-11-18

    IPC分类号: B60R25/31 E05B81/62 E05B81/78

    摘要: A vehicle door locking system (10) includes: a sensor device (30) that is configured to be mounted in a door handle (3) or a vehicle door (2) of a vehicle (1), to detect presence or absence of an object approaching or being in contact with the sensor device, and to output a signal for locking or unlocking the vehicle door; and a sensor controller (13) that controls the sensor device, wherein the sensor controller changes a control state of the sensor device or changes a processing state of the signal output from the sensor device on the basis of new information which includes at least one of information output from the sensor device and information output from a device other than the sensor device.

    摘要翻译: 一种车门锁定系统(10),包括:传感器装置(30),其被配置为安装在车辆(1)的门把手(3)或车门(2)中,以检测是否存在 物体接近或与传感器装置接触,并且输出用于锁定或解锁车门的信号; 以及控制所述传感器设备的传感器控制器(13),其中,所述传感器控制器基于新信息改变所述传感器设备的控制状态或改变从所述传感器设备输出的信号的处理状态,所述新信息包括以下至少一个: 从传感器装置输出的信息和从除传感器装置以外的装置输出的信息。

    VERFAHREN ZUR DETEKTION EINER BETÄTIGUNGSHANDLUNG
    9.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR DETEKTION EINER BETÄTIGUNGSHANDLUNG 审中-公开
    检测方法的操作动作作者:

    公开(公告)号:EP3091156A2

    公开(公告)日:2016-11-09

    申请号:EP16167540.0

    申请日:2016-04-28

    IPC分类号: E05B81/76

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zur Detektion von einer durch einen Benutzer (50) an einer Türgriffeinheit (10) eines Fahrzeuges (1) durchführbaren Betätigungshandlung, insbesondere zum Öffnen eines beweglichen Teils (2) des Fahrzeuges (1), wobei die Türgriffeinheit (10) zumindest eine Sicherheitssensoreinheit (30) zur Erfassung der Betätigungshandlung aufweist.
    Dabei ist vorgesehen, dass die Sicherheitssensoreinheit (30) in Abhängigkeit von der Erfassung ein Erfassungssignal (S) liefert, wobei das Erfassungssignal (S) direkt durch eine fahrzeugseitige Steuervorrichtung (4) zur Detektion der Betätigungshandlung ausgewertet wird.

    摘要翻译: 本发明涉及用于检测的方法(100)由用户(50)的车辆(1)的车门手柄组件(10),就可以进行操纵的动作,特别是用于可动部(2)的车辆(1),所述门把手装置的开口 (10)具有至少一个安全传感器单元(30),用于检测所述致动动作。 它提供了在响应于检测到安全传感器单元(30)提供了一个检测信号(S),所述直接通过车辆侧控制装置(4)检测信号(S),用于检测所述致动动作进行评价。

    CONTROL FOR VEHICLE CLOSURES
    10.
    发明公开
    CONTROL FOR VEHICLE CLOSURES 审中-公开
    STEUERUNGFÜRKRAFTFAHRZEUGVERSCHLÜSSE

    公开(公告)号:EP3088641A1

    公开(公告)日:2016-11-02

    申请号:EP16167575.6

    申请日:2016-04-28

    IPC分类号: E05B81/76

    CPC分类号: E05B81/76 E05B81/77 E05B81/78

    摘要: A user-actuatable vehicle closure control 10, comprising at least one force sensing member 25 disposed beneath at least one force transfer member 41, the at least one force sensing member 25 operative to detect the application of force 99 thereto, and the force transfer member 41 moveable upon user application of force thereto so as to transfer the user-applied force to the at least one force sensing member 25; and a controller 30 operatively connected to the at least one force sensing member 25, the controller 30 operative to direct the execution of one or more pre-defined vehicle commands in response to one or more signals from the at least one force sensing member 25 indicating the application of force 99 thereto by a user via the force transfer member 41.

    摘要翻译: 用户可致动的车辆关闭控制器10,包括设置在至少一个力传递构件41下方的至少一个力感测构件25,所述至少一个力感测构件25可操作以检测力99向其施加力,并且力传递构件 41可以在用户向其施加力时移动,以将用户施加的力传递到至少一个力感测构件25; 以及操作地连接到所述至少一个力感测构件25的控制器30,所述控制器30响应于来自所述至少一个力感测构件25的一个或多个信号而指示执行一个或多个预定义的车辆命令,指示 使用者通过力传递构件41向其施加力99。